Know99判決書

交簡附民

臺灣臺南地方法院

損害賠償

臺灣臺南地方法院刑事附帶民事訴訟裁定 113年度交簡附民字第243號原告莊富美被告黃博亮上列被告因過失傷害案件（113年度交簡字第2142號），經原告提起附帶民事訴訟。查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。中華民國 114 年 3 月 31 日刑事第三庭審判長法官鍾邦久法官蔡奇秀法官高如宜以上正本證明與原本無異。不得抗告。書記官廖庭瑜中華民國 114 年 4 月 2 日

2025-03-31

TNDM-113-交簡附民-243-20250331-1

交簡

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 113年度交簡字第2142號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告黃博亮上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113 年度偵字第12978號），本院判決如下：　　主　文黃博亮犯過失傷害罪，處拘役伍拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。　　事實及理由一、本件犯罪事實及證據，均如臺灣臺南地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書所載（如附件）。二、論罪科刑：　㈠核被告黃博亮所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪。被告於肇事後犯罪未經發覺前，即向據報前往現場處理之員警坦承為肇事人而自首犯行，有臺南市政府警察局佳里分局交通分隊道路交通事故肇事人自首情形紀錄表1份附卷可參（警卷第37頁），符合自首要件，爰依刑法第62條前段之規定，減輕其刑。　㈡爰審酌被告開啟自用小客車左側車門時，疏未注意讓告訴人騎乘自行車先行，使告訴人莊富美受有如附件聲請簡易判決處刑書所載之傷害，被告與告訴人因對於賠償金額未能合致而未成立調解，尚未賠償告訴人損失，及被告之過失程度、告訴人之傷勢情形，兼衡被告之教育程度、家庭經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知如易科罰金之折算標準。三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第4 54條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。四、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提起上訴狀（須附繕本），上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　31　　日　　　　　　　　　刑事第三　法　官　高如宜以上正本證明與原本無異。　　　　　　　　　　　　　　書記官　廖庭瑜中　　華　　民　　國　　114 　年　　4 　　月　　2 　　日附錄本案論罪科刑法條：中華民國刑法第284條因過失傷害人者，處1年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金；致重傷者，處3年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金。附件：（除以下引用者外，其餘省略）臺灣臺南地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第12978號　　被　　　告　黃博亮　男　65歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　住○○市○里區○○里○里○000號　　　　　　　　　　　　　之1 　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因交通過失傷害案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯罪事實一、黃博亮（告訴人沈秀美告訴過失傷害部分，經其撤回告訴，另為不起訴處分）於民國112年11月16日15時0分許，駕駛車牌號碼000-0000號自小客車，在臺南市○里區○○路000號前機車道上停車，開啟左前車門時，本應注意行人、其他車輛，並讓其先行，而依當時一切客觀情狀，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，貿然開啟車門，不慎碰撞同向車道後方駛至之莊富美騎乘腳踏自行車，致莊富美人車倒地時，再經同向車道後方駛至之由沈秀美所騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車追撞，莊富美並因而受有雙側枕骨骨折、右側顳骨骨折、右側小腦挫傷併蜘蛛網膜下腔出血、腦實質出血及氣惱、頸部挫傷併皮下氣腫、右肺挫傷併出血、第六及第七對腦神經損傷併右眼瞼閉合不全、右側嘴部咬合不全以及鼻部歪斜複視等傷害。黃博亮於肇事後犯罪未發覺前，主動向至現場處理之警員陳明其係肇事者而自首並接受裁判。二、案經莊富美訴由臺南市政府警察局佳里分局報告偵辦。　　　　證據並所犯法條一、證據：　㈠被告黃博亮於警詢及偵查中之自白。　㈡證人即告訴人莊富美於警詢及偵查中之證述。　㈢證人沈秀美於警詢及偵查中之證述。　㈣道路交通事故現場圖、道路交通事故調查報告表㈠㈡、現場暨車損照片20張、臺南市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單、臺南市政府警察局佳里分局交通分隊道路交通事故肇事人自首情形紀錄表。　㈤現場監視器影像光碟1片、監視器影像擷取照片8張。　㈥告訴人莊富美提出之奇美醫療財團法人奇美醫院診斷證明書1 紙。　㈦臺南市車輛行車事故鑑定會鑑定意見書（南鑑0000000案）1 份二、核被告所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。被告於肇事後犯罪未發覺前，主動向至現場處理之警員，陳明其係肇事者並接受偵訊，有臺南市政府警察局佳里分局交通分隊道路交通事故肇事人自首情形紀錄表在卷可參，為對未發覺之罪自首而接受裁判，請依刑法第62條前段之規定，減輕其刑。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　此　致臺灣臺南地方法院中　　華　　民　　國　 113　　年　　8 　　月　　9 　　日　　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　王　聖　豪本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　 113　　年　　8 　　月　　15　　日　　　　　　　　　　　　　　　書　記　官　王　可　清附錄本案所犯法條全文中華民國刑法第284條因過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下罰金；致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 30 萬元以下罰金。

2025-03-31

TNDM-113-交簡-2142-20250331-1

上易

臺灣高等法院臺中分院

分割共有物

臺灣高等法院臺中分院民事判決 113年度上易字第32號上訴人廖明讀訴訟代理人張慶達律師視同上訴人鄧國華陳蔭林純明黃哲彥張素月黃曾阿金王延玲張慶涁王碧棋張許正昇(兼張棟之承受訴訟人) 張許安東(即張棟之承受訴訟人) 張郁美(即張棟之承受訴訟人) 張紋雯(即張棟之承受訴訟人) 張淑姿(即張棟之承受訴訟人) 沈陳婉玲賴劍秋林陳素雀 40-20 79th St.Elmhurst NY 00 謝進豐陶淑榮林德欣莊秋美莊美足莊富美蔡金珠林康琦施豊濟徐幸年沈維宏洪誌陽洪肇隆游林美玉賴冠州李紹宏李怡施宏明唐代英唐代豪唐代創唐代傑唐代雄彭惠娟蕭明嚴賴奇劉家佑張學能莊美珠宋序瑞（宋蒼磊之承受訴訟人）宋序福（宋蒼磊之承受訴訟人）宋傑生（宋蒼磊之承受訴訟人）梁宋小娟（宋蒼磊之承受訴訟人）宋傑人（宋蒼磊之承受訴訟人）羅鳳嬌（羅林東妹之承受訴訟人）羅鳳娥（羅林東妹之承受訴訟人）陳羅鳳珠（羅林東妹之承受訴訟人）羅金煇（羅林東妹之承受訴訟人）羅均滄（羅林東妹之承受訴訟人）羅金鎮（羅林東妹之承受訴訟人）羅陳麗月(羅林東妹之承受訴訟人羅金龍之承受訴訟人，下簡稱羅林東妹、羅金龍之承受羅維雋(羅林東妹、羅金龍之承受訴訟人) 羅𪯥玉(羅林東妹、羅金龍之承受訴訟人) 羅春祥(羅林東妹、羅金龍之承受訴訟人) 羅姿涵(羅林東妹、羅金龍之承受訴訟人) 王建新（王善臣、謝婉君之承受訴訟人）王樹新（王善臣、謝婉君之承受訴訟人）王虹新（王善臣、謝婉君之承受訴訟人）王煥新（王善臣、謝婉君之承受訴訟人）蔡明淳(王善臣、謝婉君之承受訴訟人王珮新之承蔡明潔(王善臣、謝婉君之承受訴訟人王珮新之承李國亮（李施麗雪之承受訴訟人）李如珪（李施麗雪之承受訴訟人）李貞德（李施麗雪之承受訴訟人）吳陳孟麗（朱陳月霞、朱冠宇之承受訴訟人）朱麗姬（朱陳月霞之承受訴訟人）陳基邦陳宏偉被上訴人張真如張真慧共同訴訟代理人蔡本勇律師受告知訴訟人黃立宏姚秀伶陳家成合作金庫商業銀行股份有限公司上一人法定代理人林衍茂受告知訴訟人臺灣中小企業銀行股份有限公司法定代理人劉珮真受告知訴訟人元大商業銀行股份有限公司法定代理人張財育受告知訴訟人臺灣土地銀行股份有限公司法定代理人何英明上列當事人間請求分割共有物事件，上訴人對於中華民國112年9 月27日臺灣臺中地方法院111年度訴字第197號第一審判決提起上訴，本院不經言詞辯論，判決如下：　　主　文原判決廢棄，發回臺灣臺中地方法院。　　事實及理由一、按當事人死亡者，訴訟程序在有繼承人、遺產管理人或其他依法令應續行訴訟之人承受其訴訟以前當然停止。又民事訴訟法第168 條至第172 條及前條所定之承受訴訟人，於得為承受時，應即為承受之聲明。他造當事人，亦得聲明承受訴訟，此為民事訴訟法第168 條、第175 條定有明文。又所謂民事訴訟之當事人，係指以自己名義請求法院為裁判之人及其相對人。是否為當事人，則以形式上觀察是否為請求法院為裁判之人及其相對人，不問其是否為裁判對象之實體法上權利義務主體。經查，原法院對其為判決之視同上訴人羅金龍、王珮新、張棟分別於民國113年1月17日、113年5月30日、113年7月8日死亡（見本院卷二第75、87、95頁），附表 欄所示之羅陳麗月、羅維雋、羅𪯥玉、羅春祥、羅姿涵、附表欄所示之蔡明淳、蔡明潔分別為視同上訴人羅金龍、王珮新之繼承人或代位繼承人，張許安東、張許正昇、張郁美、張紋雯、張淑姿則為張棟之繼承人，有繼承系統表、戶籍資料在卷可稽（見本院卷二第73至105頁），雖原法院對視同上訴人羅金龍、王珮新所為判決有後述之重大瑕疵，然其等既為原判決形式上之當當事人，揆諸前揭規定及說明，被上訴人具狀聲明由其等承受訴訟（見本院卷二第71-72頁），於法有據，合先敘明。二、次按第一審之訴訟程序有重大之瑕疵者，除兩造同意願由第二審法院就該事件為裁判外，第二審法院因維持審級制度認為必要時，得不經言詞辯論廢棄原判決，而將該事件發回原法院，民事訴訟法第451條第1、2項、第453條定有明文。所謂訴訟程序有重大之瑕疵者，係指第一審違背訴訟程序之規定，其違背與判決內容有因果關係，或因訴訟程序違背規定，不適於為第二審辯論及判決之基礎者而言（最高法院48年台上字第127號判決先例意旨參照）。三、經查：　㈠按被告無當事人能力者，法院應以裁定駁回原告之訴，民事訴訟法第249條第1項第3款定有明文。而民事訴訟法第168條所定之承受訴訟，必以當事人於訴訟程序進行中死亡，始得由法定應續行訴訟之人承受其訴訟，若於起訴前死亡者，原即欠缺當事人能力之要件，亦無從適用上開規定命其繼承人承受訴訟之旨（最高法院112年度台抗字第528號、111年度台抗字第74號、91年度台上字第455號裁判意旨參照）。本件被上訴人起訴請求分割系爭土地，應以系爭土地之全體共有人為當事人，始為當事人適格。然被上訴人於111年1月5 日提起本件訴訟時，對於起訴前已死亡之下列⒈至⒍所示原審被告宋蒼磊、羅林東妹、王善臣、李施麗雪、朱陳月霞、林阿青（下稱宋蒼磊等6人）起訴，經原審命其等繼承人承受訴訟，於法未合，說明如下：　⒈原審被告宋蒼磊於97年2月17日死亡(原審卷㈠第97頁），其繼承人有宋序瑞、宋序福、宋傑生、梁宋小娟、宋傑人，被上訴人於原審具狀聲明由其等承受訴訟，有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第97、311-317、3 19-329頁)。　⒉原審被告羅林東妹於97年12月10日死亡，其繼承人有羅鳳嬌、羅鳳娥、陳羅鳳珠、羅金龍、羅金煇、羅均滄、羅金鎮，被上訴人具狀聲明由各繼承人承受訴訟，有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第99、311-317 、331-349頁)。　⒊原審被告王善臣於100年8月7日死亡，其繼承人有謝婉君、王建新、王樹新、王虹新、王珮新、王煥新，被上訴人具狀聲明其繼承人承受訴訟，有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第105、311-317、351-363頁)；嗣謝婉君於112年4月11日死亡，被上訴人聲明其繼承人王建新、王樹新、王虹新、王珮新、王煥新承受訴訟(原審卷㈡第42 7頁)，有繼承系統表、戶籍資料在卷可稽(原審卷㈡第565-57 9頁)。　　⒋原審被告李施麗雪於97年3月4日死亡，其繼承人有李國亮、李如珪、李貞德，被上訴人具狀渠等聲明承受訴訟，有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第12 5、311-317、365-373頁)。　　⒌原審被告朱陳月霞於101年4月4日死亡，其繼承人有吳陳孟麗、朱麗姬、朱冠宇(按朱麗娟、朱冠仁拋棄繼承，原審卷㈠第 293-297頁）；又朱冠宇於107年12月21日死亡，其繼承人為吳陳孟麗（按其餘繼承人朱怡綸、朱冠仁、朱麗姬、朱麗娟均拋棄繼承），被上訴人具狀聲明各繼承人承受訴訟，有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第 127、311-317、375-387、505頁、原審卷㈡第81頁、原審卷㈢第147、153-159頁)，並撤回對朱麗娟之訴(原審卷㈢第163、 246頁)。　　⒍原審被告林阿青於102年3月27日死亡，其繼承人為蔣東翰，由被上訴人具狀聲明其繼承人承受訴訟，此有繼承系統表、戶籍資料及聲明承受訴訟狀在卷可稽(原審卷㈠第169頁、311 -317、389-397頁)，後因蔣東翰將其持分贈與給視同上訴人林康琦(原審卷㈡第303-309頁)，而撤回對蔣東翰之訴(原審卷㈡第427頁)。　　　⒎基上可知，本件原審被告宋蒼磊等6人，既於111年1月5日起訴前即已死亡，原即欠缺當事人能力之要件，揆諸前揭規定及說明，原法院本應駁回宋蒼磊等6人之訴，命被上訴人追加其等繼承人為被告，當事人方為適格無欠缺，原審未予闡明追加該等繼承人為被告，由被上訴人聲明該等繼承人承受訴訟，而對系爭土地為實體判決，顯係對於不適格之當事人遽為准予分割共有物之判決，其訴訟程序即有重大瑕疵。　㈡又按對於當事人之送達，應為送達之處所不明者，受訴法院得依聲請，准為公示送達，民事訴訟法第149條第1項第1款定有明文。惟所謂「應為送達之處所不明者」，係指已用相當之方法探查，仍不知其應為送達之處所者而言（最高法院 82年台上字第272號判決先例、104年度台抗字第1059號裁定參照）。復按當事人一造係因未受合法通知致未到場應訴，第一審法院遽依他造之聲請，准由其一造辯論而為判決，其訴訟程序，自有重大瑕疵（最高法院69年台上字第3752號判決意旨參照）。查視同上訴人唐代創、莊美足、李怡、林陳素雀、宋序福固已遷出國外（見本院卷一第283至291頁），然其等於我駐外館處申換護照，留存有國外住所地址，有外交部領事事務局函在卷可憑（見本院卷一第301、304頁），且唐代創、李怡並經本院合法送達開庭通知（見本院卷二第 115-119、147-151頁駐○○○辦事處函及掛號收據），足見唐代創、李怡之住所並無不明，然原法院未向外交部領事事務局查詢其地址，在對唐代創送達無效果前，即准為公示送達，其公示送達並非合法，是原法院依被上訴人之聲請，准由其一造辯論而為判決，其訴訟程序，自有重大瑕疵。　㈢綜上所述，原判決訴訟程序既有上開違背訴訟程序規定而有重大瑕疵，且攸關上訴人之訴訟權及兩造之審級利益，又兩造當事人眾多，並有多人遷出國外，雖經本院通知當事人行準備程序及陳明是否同意由本院自為判決，然並無任何當事人陳明同意由本院逕為裁判，而補正原審訴訟程序之重大瑕疵，故為維持審級制度，自有將本件發回原審法院更為裁判之必要。上訴意旨雖未指摘及此，惟原判決既有上開重大瑕疵，自屬無可維持，爰不經言詞辯論，逕將原判決廢棄，發回原審另為適當之處理。四、另分割共有物之訴，係以共有物分割請求權為其訴訟標的，法院認原告請求分割共有物為有理由，即應依民法第824條第2項定其分割方法，毋庸為准予分割之諭知，不得將之分為「准予分割」及「定分割方法」二訴（最高法院110年度台上字第3273號民事判決意旨參照），原判決主文第6項除分割方法外，另諭知准予分割，自有未合，併予指明。五、據上論結，本件上訴為有理由，爰判決如主文。中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　31　　日　　　　　　　　民事第二庭　　審判長法　官　謝說容　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　施懷閔　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　廖純卿正本係照原本作成。不得上訴。　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　蕭怡綸中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　31　　日附表：序號 原審被告即被承受訴訟人 承受訴訟人 再承受訴訟人 複再承受訴訟人 1 宋蒼磊（86年2月17日死亡）宋序瑞　　宋序福宋傑生梁宋小娟宋傑人 2 羅林東妹（86年12月10日死亡）羅鳳嬌　　羅鳳娥陳羅鳳珠羅金龍（113年1月17日死亡）羅陳麗月羅維雋羅𪯥玉羅春祥（羅金龍繼承人羅志偉之代位繼承人）羅姿涵（羅金龍繼承人羅志偉之代位繼承人）羅金煇　　羅均滄羅金鎮 3 王善臣（100年8月7日死亡）謝婉君（112年4月11日死亡）王建新　王樹新王虹新王煥新　王珮新（113年年5月30日死亡）蔡明淳王珮新蔡明潔王建新　　王樹新王虹新王煥新 4 李施麗雪（86年3月4日死亡）李國亮　　李如珪李貞德 5 朱陳月霞（101年4月4日死亡）吳陳孟麗　　朱冠宇（起訴前於107年12月21日死亡，由前一人繼承一併承受訴訟）朱麗姬 6 林阿青（102年3月27日死亡）蔣東翰註：蔣東翰將其持分贈與給林康琦，原告撤回蔣東翰部分。

2024-12-31

TCHV-113-上易-32-20241231-1

搜尋結果：莊富美

損害賠償

過失傷害

分割共有物