Date
2024-08-21
Case number
PTEV-113-屏小-369-20240821-1
Case category
屏小
Court
屏東簡易庭
AI Analysis
Summary
Defendant Guo Yan-shao was driving on National Highway 3 in Pingtung County when he rear-ended a car driven by Chen Hui-wen and owned by Wu Yu-chin due to inattention and failure to maintain a safe distance. The plaintiff, First Property & Casualty Insurance Co., Ltd., paid 42,630 NTD for repairs under the insurance policy and subsequently sought reimbursement from the defendant. The court determined that the cost of replacement parts must be adjusted for depreciation. After calculating the depreciated value of the parts at 4,542 NTD and adding the costs for bodywork and painting, the court assessed the actual damages at 19,922 NTD. The court ordered the defendant to pay the plaintiff 19,922 NTD plus statutory interest, while dismissing the remainder of the plaintiff's claim.
AI summaries can contain errors. Verify important information.
臺灣屏東地方法院小額民事判決 113年度屏小字第369號 原 告 第一產物保險股份有限公司 法定代理人 李正漢 訴訟代理人 陳萬得 被 告 郭彥韶 上列當事人間損害賠償(交通)事件,本院於民國113年8月21日言 詞辯論終結,判決如下: 主 文 一、被告應給付原告新臺幣(下同)19,922元,及自113年5月27 日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。 二、原告其餘之訴駁回。 三、訴訟費用1,000元由被告負擔467元,餘由原告負擔。 四、本判決原告勝訴部分得假執行。 事實及理由 按「汽車、機車或其他非依軌道行駛之動力車輛,在使用中加損 害於他人者,駕駛人應賠償因此所生之損害。但於防止損害之發 生,已盡相當之注意者,不在此限。」、「被保險人因保險人應 付保險責任之損失發生,而對於第三人有損失賠償請求權者,保 險人得於給付賠償金額後,代位行使被保險人對於第三人之請求 權,但其所請求之數額,以不逾賠償金額為限」此民法第191條 之2、保險法第53條第1項分別定有明文。本件被告於000年0月0 日下午5時30分許,駕駛車牌號碼000-0000號自用小客車(下稱 甲車),在臺灣國道三號屏東縣長治鄉長治交流道南下匝道,因 未注意車前狀況及保持前後車安全距離,而撞擊同向在前原告所 承保訴外人吳玉勤所有而由訴外人陳慧文駕駛之車牌號碼000-00 00號自用小客車(下稱乙車),致乙車受損,原告業依保險契約 賠付修復費用42,630元(材料費用27,250元、鈑金費用3,100元 、塗裝費用12,280元)等情,業據其提出與之相符證據資料為證 ,並經本院依職權函調本件事故調查資料,核閱無訛,應可信為 實在。依行政院所頒固定資產耐用年數表及固定資產折舊率表, 【非運輸業用客車、貨車】之耐用年數為5年,依平均法計算其 折舊結果(即以固定資產成本減除殘價後之餘額,按固定資產耐 用年數表規定之耐用年數平均分攤,計算折舊額),每年折舊率 為五分之一,並參酌營利事業所得稅查核準則第95條第6項規定 「固定資產提列折舊採用定率遞減法者,以一年為計算單位,其 使用期間未滿一年者,按實際使用之月數相當於全年之比例計算 之,不滿一月者,以一月計」,系爭車輛自出廠日2015年1月( 見本院卷第19頁行車執照),迄本件車禍發生時即111年4月8日 ,已使用7年3月,則零件扣除折舊後之修復費用估定為4,542元 【計算方式:1.殘價=取得成本÷( 耐用年數+1)即27,250÷(5+1)≒ 4,542(小數點以下四捨五入);2.折舊額 =(取得成本-殘價)×1 /(耐用年數)×(使用年數)即(27,250-4,542) ×1/5×(7+3/12 )≒22,708(小數點以下四捨五入);3.扣除折舊後價值=(新品 取得成本-折舊額)即27,250-22,708=4,542】,加計毋庸折舊之 鈑金費用3,100元、塗裝費用12,280元,則實際損害額為19,922 元(4,542元+3,100元+12,280元=19,922元)。從而,原告依據 侵權行為及保險代位法律關係,請求被告給付19,922元,及自起 訴狀繕本送達翌日即113年5月27日起(本件起訴狀於113年5月16 日寄存於被告住所所屬派出所,有卷存第67頁之送達證書可參, 依民事訴訟法第138條第2項規定,於113年5月26日發生送達效力 )至清償日止,按年息百分之5計算之利息,為有理由,應予准 許,逾此部分,即無理由,應予駁回。本件原告勝訴部分係就民 事訴訟法第436條之8適用小額訴訟程序所為被告敗訴之判決,依 同法第436條之20規定,應依職權宣告假執行。又本件訴訟費用 確定為1,000元,爰依勝敗比例命兩造負擔,附此敘明。 中 華 民 國 113 年 8 月 21 日 屏東簡易庭 法 官 曾吉雄 以上為正本,係照原本作成。 如不服本判決,應於判決送達後20日內,以判決違背法令為理由 ,向本院提出上訴狀並表明上訴理由(上訴理由應表明:一、原 判決所違背之法令及具體內容;二、依訴訟資料可認為原判決有 違背法令之具體事實),如未表明上訴理由者,應於上訴後20日 內向本院提出上訴理由書。如委任律師提起上訴者,應一併繳納 上訴審判裁判費。 中 華 民 國 113 年 8 月 21 日 書記官 鄭美雀