Date

2024-08-30

Case number

TYEV-113-桃小-342-20240830-1

Case category

桃小

Court

桃園簡易庭

AI Analysis

Summary

Plaintiff Hsu Hung-chia sued defendant Tsai Yu-hsun, claiming that Tsai accidentally hit Hsu's car while parking in a parking lot in Taoyuan City. Hsu demanded compensation of 96,993 NTD for transportation and repair costs. Tsai argued that the damage to the car existed before the incident and was not caused by him. The court reviewed the surveillance footage from the day of the incident. While the video showed Tsai getting out of his car to inspect the area, it did not clearly show a collision or the extent of any damage. Furthermore, the repair estimate provided by Hsu was dated August 7, 2022, which was earlier than the alleged collision date of September 20, 2022. Hsu claimed the date on the estimate was a mistake by the service center but failed to provide evidence to support this. Because Hsu could not prove that Tsai caused the damage to his vehicle, the court dismissed the lawsuit.

AI summaries can contain errors. Verify important information.

臺灣桃園地方法院小額民事判決 113年度桃小字第342號 原 告 許紘家 被 告 蔡雨勳 上列當事人間請求損害賠償事件,本院於民國113年7月31日言詞 辯論終結,判決如下:   主 文 一、原告之訴及假執行之聲請均駁回。 二、訴訟費用新臺幣1,000元由原告負擔。 理由要領 一、本件原告經合法通知,無正當理由而未於言詞辯論期日到場 ,且核無民事訴訟法第386條所列各款情形,爰依民事訴訟法第436條之23、第436條第2項、第385條第1項前段之規定,依被告之聲請(見本院卷第75頁),由其一造辯論而為判決。 二、原告主張:被告於民國112年9月20日19時6分許,駕駛車牌 號碼000-0000號自用小客車(下稱被告車輛),於桃園市○○區○○街0號之停車場內,因停車不慎撞及伊所有之車牌號碼000-0000號自用小客車(下稱原告車輛),致原告車輛受損,伊因此受有交通費新臺幣(下同)17,500元、修繕費79,493元之損害,爰依民法侵權行為之法律關係,提起本件訴訟等語,並聲明:㈠被告應給付原告96,993元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈡願供擔保,請准宣告假執行。 三、被告則以:原告所主張之車損於事故發生前即已存在,並非 伊造成;且被告所提估價單之日期為112年8月7日,其上所載之修繕項目顯與伊無關等語,資為抗辯,並聲明:原告之訴駁回。 四、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任, 民事訴訟法第277條第1項前段定有明文。原告主張原告車輛遭被告撞擊而受損,自應就其所受損害負舉證之責。經本院勘驗上開時、地監視錄影畫面,勘驗結果略以:畫面為停車場內之監視錄影器,檔案時間7秒處,被告車輛倒車欲進入左後方之停車格,原告車輛停放在該停車格之左方,檔案時間10至17秒間,被告車輛為調整角度進入停車格後又駛出數次,畫面無法看出有無撞擊原告車輛,檔案時間19秒處,被告之親戚3人走近原告車輛,檔案時間40秒處,被告等4人聚集於原告車輛與被告車輛中間,檔案時間46秒處,其中1人彎腰查看原告車輛,有勘驗筆錄在卷可稽(見本院卷第67頁暨背面)。自上開勘驗結果,固足認被告於上開時、地駕駛被告車輛停車時,曾下車查看有無撞擊原告車輛,惟無法認定是否確已發生撞擊及損壞狀況如何。又原告固提出載有諸多修繕項目之估價單,惟該估價單所載估價日期為112年8月7日,有國都汽車股份有限公司三重服務廠估價單在卷可稽(見本院卷第4頁),早於原告主張遭被告撞擊之日期(即112年9月20日),無從認定估價單所載之修繕項目係被告車輛碰撞造成。原告雖稱估價單所載日期是車廠服務人員未更改到云云,惟未提出任何證據以實其說,尚難為有利原告之認定。 五、原告既未證明原告車輛因被告之撞擊受有何等損害,則其依 民法侵權行為之法律關係,請求交通費17,500元、修繕費用79,493元,為無理由,應予駁回。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請失所附麗,應併予駁回。 中  華  民  國  113  年  8   月  30  日 桃園簡易庭 法 官 林宇凡 以上為正本係照原本作成。 如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出上訴狀並表明上 訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後 20日內補提上訴理由書(須附繕本)。 如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。 中  華  民  國  113  年  8   月  30  日 書記官 楊上毅 附錄: 一、民事訴訟法第436條之24第2項: 對於小額程序之第一審裁判上訴或抗告,非以其違背法令為理由,不得為之。 二、民事訴訟法第436條之25: 上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:(一)原判決所違背之法令及其具體內容。(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。 三、民事訴訟法第471條第1項:(依同法第436條之32第2項規定 於小額事件之上訴程序準用之)上訴狀內未表明上訴理由者,上訴人應於提起上訴後20日內,提出理由書於原第二審法院;未提出者,毌庸命其補正,由原第二審法院以裁定駁回之。

Some content on this website is AI-generated and is for reference only. It is not legal advice.

Contact us: [email protected]

© 2026 Know99. All rights reserved.