確認繼承權不存在

福建高等法院金門分院民事判決 113年度家上字第1號 上 訴 人 王翌妃 王翌竣 共 同 訴訟代理人 蔡順雄律師 鄭凱威律師 被 上訴 人 陳河彬 訴訟代理人 李沛穎律師 上列當事人間請求確認繼承權不存在事件，上訴人對於中華民國 113年2月22日褔建金門地方法院111年度家繼訴字第11號第一審 判決，提起上訴，本院於114年1月8日言詞辯論終結，判決如下 ： 　　主　　　文 上訴駁回。 第二審訴訟費用由上訴人負擔。 　　事實及理由 一、被上訴人主張：被繼承人楊麗真於民國101年10月7日死亡， 其與配偶陳金能（108年11月15日歿)育有伊與訴外人陳素煌、陳河楷、陳素月等4名子女，其中陳素煌於70年間赴台求學，嗣前往美國留學、結婚並定居，幾乎與楊麗真未曾有任何往來。上訴人甲○○、乙○○均陳素煌在美國出生之子女(即楊麗真之外孫女、外孫)，常年旅居美國，平日與楊麗真亦幾無往來。楊麗真93年間罹患肝癌至死亡前，多次進出醫院手術、化療，身心受有極大痛苦與煎熬。惟上訴人僅於93年4月10日返台探視1次，此後未曾探視，或給與關心，對罹癌之楊麗真形同陌路，漠不關心。楊麗真病痛之際，每思及上情，倍感莫大之精神痛苦。上訴人與陳素煌所為均已構成對楊麗真重大之虐待，並經楊麗真多次表示陳素煌及其子女均不得繼承而喪失繼承權。伊另案主張陳素煌喪失繼承權，為陳素煌同意，業經原審法院以105年度家調字第29號裁定(下稱29號裁定)確認其對楊麗真遺產之繼承權不存在確定，上訴人竟稱其有代位繼承權等情，爰依民法第1145條第1項第5款規定，求為確認上訴人對楊麗真遺產之繼承權不存在之判決。 二、上訴人則以：甲○○出生後至楊麗真死亡止，至少有5次入出 境台灣記錄，更曾於85年11月4日至87年4月20日期間於金門居住將近1年6個月，乙○○出生後至楊麗真過世前，至少有3次入出境台灣，伊2人均非僅有返台探視楊麗真1次。且楊麗真罹患肝癌之消息，連陳素煌均未曾聽聞，伊2人當時年僅10至18歲或7至15歲，乙○○並患有疾病，不可能知悉及理解楊麗真之病況。而陳素煌雖遠居美國，但時常透過電話與楊麗真聯繫，僅楊麗真過世前1年，因無聯繫管道而較少聯絡。倘陳素煌知悉有關楊麗真之詳情，定會寒暑假各回去金門1次。另楊麗真臨終前於101年9月23日作成之遺囑(下稱系爭遺囑)，明確特定其所欲剝奪繼承權之對象為長女陳素煌、次女陳素月，並不包含伊2人或孫子女。至證人陳諸侯、陳秀鑾、呂炳來、邱苗琪等之證言均不實在。伊2人有對楊麗真有繼承權存在等語，資為抗辯。 三、不爭執之事項（本院卷第376頁） 　㈠上訴人為訴外人陳素煌之子女，陳素煌為被繼承人楊麗真之 長女。 　㈡被上訴人與陳素煌間確認繼承權不存在之訴訟，業經原審法 院以29號裁定調解成立，確認陳素煌對被繼承人楊麗真遺產之繼承權不存在。 　㈢楊麗真罹患疾病期間，甲○○為10至18歲，乙○○為7至15歲，楊 麗真死亡時，甲○○18歲、乙○○15歲。 　㈣對於原審法院109年度家繼訴字第6號判決及最高法院112年度 台上字第2561號判決(以下合稱王翌泠繼承事件判決)，認定被繼承人楊麗真生前多次表示不得繼承之事實。 四、本院之判斷： 　㈠按繼承人對於被繼承人有重大之虐待或侮辱情事，經被繼承 人表示其不得繼承者，喪失繼承權，民法第1145條第1項第5款定有明文。所稱繼承人包括依同法第1140條規定，代位繼承於繼承開始前死亡或喪失繼承權者其應繼分，親等次近者之直系血親卑親屬。又所謂對於被繼承人有重大之虐待情事，係指以身體或精神上之痛苦加諸於被繼承人而言，凡對於被繼承人施加毆打，或對之負有扶養義務而惡意不予扶養者，固均屬之，即被繼承人終年臥病在床，繼承人無不能探視之正當理由，而至被繼承人死亡為止，始終不予探視者，衡諸我國重視孝道固有倫理，足致被繼承人感受精神上莫大痛苦之情節，亦應認有重大虐待之行為(最高法院74年台上字第1870號判例意旨)。又此項表示，除以遺囑為之者外，為不要式行為，且無須對於特定人為表示(最高法院72年度台上字第4710號判決)。至虐待是否已至重大程度，應以客觀情狀衡量社會觀念定之。 　㈡於楊麗真過世後，被上訴人曾主張：陳素煌自80年底在美國 結婚後，即鮮少回國與父母聯絡，至楊麗真死前也僅回金門探視過父母1次，其間未能盡扶養義務，迨楊麗真罹癌病危及至死後，陳金能曾要求陳素煌回來探視，但陳素煌未曾返家，更未回金門奔喪；楊麗真立有遺囑言明如果長女陳素煌未返金門奔喪，不得請求特留分，陳素煌上開行為已對被繼承人楊麗真有精神上重大虐待，且經其表示不得繼承而喪失繼承權等情，依民法第1145條第1項第5款規定，請求確認陳素煌對被繼承人楊麗真遺產之繼承權不存在。陳素煌對被上訴人主張之前開事實不爭執，並聲明同意其請求，雙方合意聲請法院為裁定，經原審法院以29號裁定確認陳素煌對被繼承人楊麗真遺產之繼承權不存在確定，為兩造不爭執，並有該裁定影本可稽（本院卷第259-260頁）。顯見陳素煌自80年底在美國結婚後，即鮮少回國與父母聯絡，楊麗真罹病至死亡前僅曾回來探視過1次，死亡後未返回金門奔喪，且經楊麗真表示其不得繼承，而喪失對楊麗真遺產之繼承權，甚為明確。 　㈢上訴人因對被繼承人楊麗真構成重大之精神虐待情事，經楊 麗真生前多次表示不得繼承其遺產而喪失對楊麗真遺產之繼承權。 　⒈原審另案109年度家繼訴字第6號被上訴人與王翌泠(上訴人胞 姊)間請求確認繼承權不存在事件，於109年9月4日準備期日，證人陳諸侯證述：伊聽過楊麗真、陳金能提過兩個女兒（指陳素煌、陳素月)，他說從小培養他長大讀大學，讀到大學又去留學，他媽媽生病他們都沒有打電話回來，也沒有回來看她，她要往生的時候，陳金能打電話到美國去要他回來，他都不理；他們都沒有在關心兩個長輩，所以父母親才會怨嘆，陳金能跟他老婆(楊麗真)都說，女兒跟外孫通通不用給他等語(筆錄參本院卷第269-270頁)。證人陳秀鑾證稱：陳金能夫妻是伊二哥、二嫂，伊跟他們聊天時，聽過陳金能夫妻說兩個女兒都不曾回來看父母，他們的財產都要給兩個兒子，女兒因為很不孝，都不給他們等語(筆錄參同卷第272-274頁)。證人邱苗琪亦證述：伊有問楊麗真她們(指陳素煌、陳素月)有沒有打電話或聊天，楊麗真都是搖搖頭沒有說話，用抱怨這二字是出現在陳金能的情緒反應裡，伊說你這麼痛苦，有沒有打電話給你，陳金能說沒有等詞(筆錄參同卷第275-279頁)。證人呂炳來亦證稱：伊於85-95年擔任村里長，於92-95年在黃海路賣宵夜，飲料都到楊麗真、陳金能的店(成功雜貨店)購買；楊麗真會跟伊談，說女兒都不孝，以後過世財產不給女兒也不給外孫；她說有兩個女兒，她說的不孝就是沒有聯絡等詞(筆錄參同卷第280-281頁)。 　⒉甲○○、乙○○分別於83年、86年在美國出生，其中甲○○曾84年2 月2日入境台灣、同年3月2日出境及85年11月4日入境台灣、87年4月20日出境，於84-85年期間曾回來金門居住一段時間；乙○○曾87年3月20日入境台灣、同年4月20日出境等情，固有護照影本及其個人歷次入出境資料為證（本院卷第129-132、137-138、159-161、165頁)，被上訴人亦陳稱：甲○○小時候有回來金門住，時間不確定，印象中是住了半年左右等詞(同卷第195頁)。惟此後迄楊麗真93年罹患肝癌至101年過世止，甲○○、王翌峻僅曾隨其母陳素煌、胞姊王翌泠於93年4月10日返台至醫院探視過楊麗真1次，並於同月17日出境，有護照影本及其歷次入出境資料（同卷第129-143頁、第159-167頁)、29號裁定及王翌泠繼承事件判決可參。上訴人抗辯甲○○96年7月24日入境、乙○○95年8月2日台灣，期間亦均會回金門探望楊麗真云云，僅有入出境台灣資料為證，並無返金門之紀錄可佐，參以陳素煌、王王翌泠在楊麗真罹癌後亦僅曾回台探視1次，上訴人此部分所辯，難以採信。是上訴人除幼年時，曾回金門與楊麗真生活一段時間或見過面外，迄楊麗真93年罹患肝癌至101年過世止，僅曾隨同其母陳素煌返台探視楊麗真1次無誤。 　⒊前開證人陳諸侯、陳秀鑾、邱苗琪、呂炳來與兩造及陳素煌 並無特殊利害關係或怨隙，渠等分別證稱因常與陳金能、楊麗真夫妻往來，多次親自聽聞其兩人談及女兒陳素煌很不孝，出國後不曾返鄉探視父母，不關心父母，楊麗真病重未回來探視或打電話回來，遺產不給女兒及外孫等情，其證言並無瑕疵可指。參以陳金能、楊麗真分別為25年、29年次出生，除因醫療需求，偶至台北就醫外，畢生於金門度過，婚後育有2男2女，在戰地金門、物質不豐的年代，夫妻胼手胝足，將兒女拉拔成人，長女陳素煌甚至出國留學，出嫁後定居美國。一般而言，世居離島的陳金能夫妻能養育出如此優秀的女兒，乃屬深感自豪、值得炫耀之事。而陳素煌受此栽培養育，衡情應知所感恩與回饋。詎陳素煌於留學及出嫁後，長年旅居美國，除上訴人幼年時曾攜帶回來金門探視父母外，鮮少回國與父母聯絡，僅曾於93年間楊麗真罹癌時攜帶上訴人、王翌泠返台至醫院探視過1次。而子女長大後，父母年紀漸老，鄰里間最常談論的莫過於子女成就及子女對於父母是否孝順。陳金能、楊麗真在與鄰里宗親閒聊之時，感慨辛苦養育的女兒陳素煌，在遠赴美國留學結婚後，平時對父母很不孝，未曾聯絡、關懷與探視，楊麗真罹癌病重，也拒絕探視，楊麗真因而多次表示遺產不給女兒及外孫，亦合於社會常情，益徵上開證人之證言，與事實相符，堪值採取。上訴人謂前開證人之證言不實，並不可採。 　⒋楊麗真臨終前於101年9月23日作成之系爭遺囑，記載：「…， 但如果長女陳素煌、次女陳素月若未返金門奔喪，不得請求特留分。」，上訴人雖並引據該遺囑見證人陳楓於另案丁○○與陳素月間請求確認繼承權不存在事件審理時證述：當時楊麗真很難過，很希望她女兒能回來看他，但一直盼不到，她有講說「如果過世後，女兒真的沒有回來送終的話，一分錢都不要給她」等語，抗辯楊麗真臨終前所欲剝奪繼承權之對象僅有陳素煌、陳秋月二人，不及於上訴人云云。惟該遺囑作成以前，楊麗真多次表示陳素煌及其子女不得繼承其財產，已如前述，斯時陳素煌及上訴人即喪失繼承權，本不待以遺囑為之。況民法第1138條所定第1順序之繼承人，如與其直系血親卑親屬，共同對於被繼承人有重大之虐待或侮辱情事，該直系血親卑親屬亦應一併喪失其代位繼承之權利，此為當然之法理（最高法院85年度台上字第2569號判決參照)。楊麗真前開遺囑為生前約1個月作成，內容記載不得請求特留分者，雖未明示包括陳素煌與陳素月之子女。但上訴人與外祖母楊麗真平日互無往來，情形既與其母陳素煌相同，楊麗真由於殷殷期盼兩名女兒能回來送她最後一程，臨終前作成代筆遺囑，願給陳素煌、陳素月以返金門奔喪為得請求特留分之最後機會，雖未明確記明外孫部分，但由其目的探求真意，並無曲解為楊麗真臨終前僅有剝奪兩名女兒繼承權之意，而意欲由同樣對其冷漠疏離的外孫子女代位繼承，讓陳素煌得以間接享有遺產權益之理。上訴人前開所辯，顯悖於楊麗真之真意，難以採取。被上訴人主張上訴人與陳素煌對被繼承人楊麗真有前揭情事，經楊麗真生前多次表示其不得繼承其遺產之事實，堪信為真實。 　⒌上訴人又謂陳素煌雖遠居美國，但仍時常打電話問候陳金能 夫妻，迄楊麗真過世前1年才因無連繫管道而較少聯絡，陳素煌未曾聽聞楊麗真罹癌，亦不知楊麗真之葬禮何時舉行，致無從奔喪；伊2人當時依序年僅10-18歲、7-15歲，且乙○○並罹患疾病，不可能知悉、亦無能力理解楊麗真病況等語，並提出另案本院104年度家上字第1號被上訴人與陳素月間請求確認繼承權不存在事件104年5月13日準備程序筆錄影本、乙○○患病診斷證明書與相關病症之文章為證。惟陳素煌於80年底在美國結婚之後，除於上訴人2人幼時曾帶同返回金門外，鮮少回國與父母聯絡，前已說明；楊麗真罹癌於93年開刀住院時，陳素煌返台特別到馬偕醫院探視，並從當天早上陪伴楊麗真到隔天早上才離開，卻說不知道楊麗真罹患癌症，作為病患子女，竟對於開刀住院母親之病情，無相當之了解，實違常情。陳金能於本院104年度家上字第1號事件，亦證稱：楊麗真93年得癌症時，伊有通知陳素煌，並說楊麗真是得癌症，陳素煌還罵說為什麼要開刀，這個用電療就可以了；楊麗真過世時，伊有親自打電話給陳素煌，總共打了大概4、5次；陳素煌有跟伊講到話，她說其夫王廷豪在大陸出差，叫王廷豪從大陸來金門看楊麗真等詞(原審卷一第301-304頁)。況陳素煌倘平日重視或將父母身體及生活狀況當作重要的事，再忙也會抽出一點點時間去問候、關心一下父母。其所稱在楊麗真過世前1年，因無連繫管道，才較少與父母聯絡，且不知楊麗真喪禮何時舉行而無法奔喪，與客觀事證不相符合，難以採信。而上訴人2人於楊麗真罹癌時固均未成年。然渠等於93年間，至少已有7歲，其後隨著年齡增長，至101年間，至少也已就讀國中，對於親情之事，不可能懵懂無知，豈能作為對外祖父母形同陌路之正當事由。乙○○雖患有疾病，惟外祖父母為具有血緣關係的親人，無須具備高超的溝通技巧或社交手段，只要有心，多與之接觸或聯絡，必能讓長輩明瞭其孝心。上訴人2人因其母陳素煌鮮少與娘家陳金能夫妻聯絡往來，而與外祖父母平日或逢年過節不曾互動，不論是否因其家庭教育未曾從身教、言教中教導孩子孝道與知恩圖報的正向價值觀緣故，核與其等年少或者罹患病症，並無必然之關聯。渠等前開各節抗辯，均難採取。至上訴人聲請傳訊證人丙○○、戊○○，以證明陳素煌離開金門後是否有探視或帶同上訴人探視楊麗真，因斟酌前開客觀事證，已足認定上訴人平日與楊麗真長期幾無往來，近乎陌路，楊麗真罹癌後至過世前曾隨陳素煌入境探視1次之事實，核無傳訊調查之必要，附此敘明。 　⒍按我國重視孝道固有倫理，民法第1084條第1項特明定子女應 孝敬父母。其立法理由載明：我國傳統倫理觀念，素重孝道，孔子視之為先生之至德要道，自天子以至庶人皆當奉行無違，方能民用和睦，上下無怨。蓋以孝之本義雖在善事其親，然推而廣之，則仁民愛物，盡在其中，是故孔門以「親親而仁民，仁民而愛物」教人，後世有「百善孝為先」之訓。於此世事變化日益加速，人際關係轉趨疏離之時代，如何加強人際紐帶，增進社會之親和感與凝聚力，實為當務之急，而提倡孝道，正為達成此項目的之最佳途徑。參以現代歐陸主要國家，如德、法、瑞士等國之民法，多有子女應服從及尊敬父母之規定，益見孝道之重要，殆為文明進步社會之所共認，爰於本條第1項明文規定，以強調國家法律重視孝道之旨，對於傳統倫理觀念及當代民法思潮兩俱兼顧等語。上訴人均長年居住美國，除幼年時期外，與外祖母楊麗真幾無往來，平日或逢年過節不曾聞問，楊麗真罹病至過世，更漠不關心，其2人上開所為，實無視倫理孝道，對於楊麗真始終冷漠無感，不聞不問，不相往來，消極不予必要探視、關懷或給與溫暖，無尊敬長輩、感念長輩之心意。據此客觀情狀，衡諸我國重視孝道固有倫理之社會觀念，自足致被繼承人楊麗真感受精神上莫大之痛苦，應認係對楊麗真構成重大之精神上虐待。至於上訴人抗辯金門向來有重男輕女之傳統觀念，被上訴人與陳河楷在楊麗真開刀時亦未曾探視照顧，對於楊麗真亦不孝，方為真正之虐待云云，與上訴人是否喪失繼承權無關。據此，被上訴人主張上訴人所為係對於被繼承人楊麗真重大之虐待情事，並經楊麗真於生前多次表示其不得繼承其遺產而喪失繼承權，堪以認定。 五、綜上所述，被上訴人主張上訴人對於被繼承人楊麗真有重大 之虐待情事，經楊麗真生前多次表示上訴人不得繼承遺產，而喪失對楊麗真之繼承權，洵屬有據。其依民法第1145條第1項第5款之規定，請求確認上訴人對被繼承人楊麗真之遺產繼承權不存在，為有理由，應予准許。原審為上訴人敗訴之判決，經核於法尚無不合。上訴意旨指摘原判決不當，請求廢棄改判，為無理由。 六、本件事證已臻明確，兩造其餘攻擊防禦方法及舉證，經審酌 於判決之結果不生影響，不予贅詞論列。 據上論結，本件上訴為無理由，依家事事件法第51條、民事訴訟 法第449條第1項、第78條、第85條第1項前段，判決如主文。　 中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　19　　日 　　　　　　　　　家事法庭審判長法　官　李文賢 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　許志龍 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　陳瑞水 正本係照原本作成。 如不服本判決，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，其 未表明上訴理由者，應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀 （均須按他造當事人之人數附繕本）。上訴時應提出委任律師或 具有律師資格之人之委任狀；委任有律師資格者，另應附具律師 資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項 但書或第2項所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者 ，應一併繳納上訴審裁判費。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　19　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　李麗鳳