傷害

臺灣高等法院高雄分院刑事判決 113年度上易字第434號 上 訴 人 即 被 告 郭庭溶 上列上訴人即被告因傷害案件，不服臺灣高雄地方法院112年度 易字第364號，中華民國113年5月30日第一審判決（起訴案號： 臺灣高雄地方檢察署112年度偵字第7965號），提起上訴，本院 判決如下： 　　主　文 原判決關於宣告刑暨定應執行刑部分，均撤銷。 前項撤銷部分，各處如附表「本院宣告刑」欄所示之刑。應執行 拘役捌拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 　　事實及理由 一、按上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之，刑 事訴訟法第348條第3項定有明文。查上訴人即被告郭庭溶（下稱被告）因犯刑法第277條第1項之傷害罪（共2罪），經原審判處罪刑後提起上訴，被告於本院準備、審判程序時，明示僅就原判決之量刑部分提起上訴，就原判決之犯罪事實、論罪部分均撤回上訴等情，有本院準備、審判程序筆錄及撤回上訴聲請書附卷足憑（見本院卷第102、107、124頁）。是被告係依刑事訴訟法第348條第3項規定，明示就原判決有關刑之部分提起一部上訴，而為本院審判範圍；原判決認定之犯罪事實、論罪部分，則產生程序內部之一部拘束力，不在本院審判範圍，是本院不就不在本院審判範圍部分予以調查，應予敘明。 二、被告上訴意旨略以：本案發生原因係告訴人甘紫双與被告前 男友王祖德間有感情糾紛，被告亦有受傷，且上訴後已坦承犯行，請求從輕量刑等語。 三、上訴論斷之理由 (一)原審就被告所犯傷害罪（共2罪），予以科刑，固非無見。 惟因刑事審判旨在實現刑罰權之分配正義，故法院對於有罪被告之科刑，依刑法第57條明定科刑時，應以行為人之責任為基礎，並審酌一切情狀，以為科刑輕重之標準，其中被害人所受之財物損害程度，及被告有無與被害人達成和解進而賠償損失或犯後已有知錯、悔悟之意等，均為認定被告犯罪所生之損害及犯後態度之重要量刑因子。查被告於偵查及原審審理時雖否認原判決事實欄一、(一)(二)所示傷害犯行，惟於本院審理時已坦認上開犯行（見本院卷第124、129頁），足見其犯後態度已有不同，原判決未及審酌此部分有利於被告之量刑事由，已有未合。被告上訴主張原判決量刑過重，為有理由，應由本院將原判決事實欄一、(一)(二)所示宣告刑部分予以撤銷，原定應執行刑部分失所依據，應併予撤銷。 (二)爰以行為人之責任為基礎，審酌被告未能以理性和平之態度 ，處理其與告訴人間之糾紛，即以如原判決事實欄一、(一)(二)所示方式與告訴人互毆，致告訴人受有如原判決事實欄一、(一)(二)所示傷勢，所為實應非難；又考量被告於犯後終能坦認犯行，但迄今並未對告訴人為任何賠償之態度；再酌其除本案外，並無其他經法院論罪科刑之前案紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可憑（見本院卷第83至84頁），暨其於本院審理時自述之智識程度、家庭生活狀況（見本院卷第129頁）等一切情狀，分別量處如附表「本院宣告刑」欄所示之刑，並均諭知易科罰金之折算標準。 (三)另考量被告本案犯行之罪名均為傷害罪，罪質態樣及犯罪手 段相近，及各罪犯罪時間為民國111年8月、9月間，責任非難重複之程度較高；再衡酌被告犯罪行為之不法與罪責程度、數罪所反應之人格特性與犯罪傾向等情，基於整體刑罰目的及罪責相當原則，定其應執行之刑如主文第2項所示，再諭知易科罰金之折算標準。 據上論結，應依刑事訴訟法第369條第1項前段、第364條、第299 條第1項前段，判決如主文。 本案經檢察官王清海提起公訴，檢察官許月雲到庭執行職務。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日 　　　　　　　　　刑事第七庭　　審判長法　官　李璧君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　李東柏 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　鍾佩真 附表： 編號 事實 原審罪名及宣告刑 本院宣告刑 1 原判決事實欄一、(一)所示 郭庭溶犯傷害罪，處拘役伍拾玖日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 郭庭溶處拘役肆拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 2 原判決事實欄一、(二)所示 郭庭溶犯傷害罪，處拘役伍拾玖日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 郭庭溶處拘役肆拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 以上正本證明與原本無異。 不得上訴。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　洪孟鈺　 附錄本判決論罪科刑法條： 中華民國刑法第277條 傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以 下罰金。 犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑 ；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。