侵權行為損害賠償(交通)

調　解　筆　錄 　　　　　　　　　　　　　　　114年司偵移調字第6號（調） 聲　請　人　徐富浩　　住苗栗縣○○鄉○○村0鄰○○00○0號 相　對　人　VU VAN　THANH 　　　　　　　　　　　住新竹縣○○鎮○○路○段00號 　　　　　　　　　　　護照號碼：M00000000號 　　　　　　　　　　　居留證號碼：Z000000000號 上列當事人間114年司偵移調字第6號侵權行為損害賠償(交通)事 件，於中華民國114年3月6日下午2時，在本院調解室調解成立， 茲記其大要如下： 出席人員如下： 　　司法事務官　曹　靖 　　書　記　官　趙千淳 到庭調解關係人： 　　聲請人　徐富浩　到 　　相對人　VU VAN　THANH　到 　　調解委員　柯鴻毅律師　到 調解成立內容 一、相對人願於民國114年5月6日以前給付聲請人新臺幣50,000 元，上開款項並匯入聲請人指定之金融帳戶（金融機構名稱：左營郵局；帳號：000-0000000-0000000 號；戶名：徐 　　富浩）。 二、兩造對於臺灣苗栗地方檢察署113年度立字第9121號過失傷 害案件所生之其餘民事請求均拋棄。 三、聲請人願撤回刑事告訴（案號：臺灣苗栗地方檢察署113年 度立字第9121號）。 四、調解程序費用各自負擔。 以上筆錄所載調解成立內容經依聲請當庭交關係人閱覽並無異議 後簽名： 中 華 民 國 114 年 3 月 6 日 臺灣苗栗地方法院簡易庭 書 記 官 趙千淳 司法事務官 謝宛君 以上正本係照原本作成。 中 華 民 國 114 年 3 月 7 日 書 記 官 趙千淳