傷害等

臺灣新北地方法院刑事簡易判決 113年度簡字第4553號 聲 請 人 臺灣新北地方檢察署檢察官 被 告 莊璟鵬 上列被告因傷害等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年 度偵緝字第4202號、第4203號），本院判決如下： 　　主　文 莊璟鵬犯毀損他人物品罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺 幣壹仟元折算壹日；又犯毀損他人物品罪，處拘役肆拾日，如易 科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；應執行拘役伍拾日，如易科 罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 　　事實及理由 一、事實：莊璟鵬於民國113年3月16日夜間10時許，至新北市○○ 區○○路00號選物娃娃機店把玩林富翔所擺放之夾娃娃機檯時，因保夾功能失效，經莊璟鵬在夾娃娃機群組反應後，林富翔旋即賠償莊璟鵬之損失，但莊璟鵬對於林富翔賠償不滿意，竟基於毀損之犯意，於113年3月17日下午5時17分許，持棍棒至上揭夾娃娃機店內將林富翔所擺放夾娃娃機檯之玻璃打破，致令機檯不堪使用；復基於毀損之犯意，於113年3月31日上午9時22分許，持棍棒至上揭夾娃娃機店內將林富翔所擺放夾娃娃機檯之玻璃打破，致令機檯不堪使用（莊璟鵬另涉傷害部分另案審結）。 二、證據：上揭事實，業據被告於偵查中坦承不諱，核與告訴人 林富翔於警詢時之指述情節相符，並有新北市○○區○○路00號選物娃娃機店113年3月17日、113年3月31日之監視錄影翻攝照片可資佐證，足認被告之自白與事實相符，被告犯行應堪認定。 三、核被告2次所為，均係犯刑法第354條之毀損他人物品罪。被 告上開2次毀損犯行，犯意各別，行為互殊，應予分論併罰。爰審酌被告有於5年內因違反洗錢防制法案件經法院論罪科刑及執行完畢之紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份可參，暨其恣意破壞告訴人林富翔之財物，造成告訴人林富翔財物上之損失，行為可訾，兼衡其智識程度、犯罪動機、目的、手段、生活狀況，告訴人所受損害程度，以及犯後坦承犯行，惟迄未賠償告訴人所受損害或達成和解之犯後態度等一切情狀，分別量處如主文所示之刑並定其應執行之刑，及均諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。另犯罪所用之棍棒未扣案亦無證據證明其仍存在，自不予宣告沒收，附此敘明。 四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項，逕以簡易判決處 刑如主文。 五、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內向本院提出上訴 狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　6 　　日 　　　　　　　　　刑事第二十八庭　法　官　徐子涵 上列正本製作與原本無異。 　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　張　靖 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　6 　　日 附錄本案論罪科刑法條全文： 中華民國刑法第354條 毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於 公眾或他人者，處 2 年以下有期徒刑、拘役或 1 萬 5 千元以 下罰金。