聲請撤銷緩刑

臺灣新北地方法院刑事裁定 114年度撤緩字第1號 聲 請 人 臺灣新北地方檢察署檢察官 受 刑 人 NGUYEN TIEN HUYNH 上列聲請人因受刑人妨害秩序案件，聲請撤銷緩刑之宣告（114 年度執聲字第27號），本院裁定如下： 　　主　文 聲請駁回。 　　理　由 一、聲請意旨略以：受刑人NGUYEN TIEN HUYNH（中文名：阮進 黃）因妨害秩序案件，經臺灣桃園地方法院以112年度簡字第158號判決判處有期徒刑6月，緩刑2年，緩刑期間內付保護管束，並於民國112年10月19日確定。茲因受保護管束人經傳喚未到，並經警查訪稱：依址未遇、行蹤不明，其行為違反保安處分執行法第74條之2第2款之規定，情節重大，爰依保安處分執行法第74條之3第1項、刑事訴訟法第476條規定聲請撤銷其緩刑宣告。 二、按受保護管束人在保護管束期間內，應服從檢察官及執行保 護管束者之命令；受保護管束人違反前條各款情形之一，情節重大者，檢察官得聲請撤銷保護管束或緩刑之宣告，保安處分執行法第74條之2第2款、第74條之3第1項固分別定有明文。惟前揭規定所謂「服從命令」，自以知悉命令之內容為前提，始有服從與否之論斷，如受保護管束人未經合法送達，而根本不知命令之內容，自無違反該款所定應遵守事項可言。 三、經查： ㈠、本件受刑人因妨害秩序案件，經臺灣桃園地方法院以112年度 簡字第158號判決判處有期徒刑6月，緩刑2年，緩刑期間內付保護管束，並於刑之執行完畢或赦免後，驅逐出境，於112年10月19日確定，有該刑事判決書、法院前案紀錄表在卷可稽，首堪認定。 ㈡、受刑人受前開緩刑宣告後，臺灣桃園地方檢察署（下稱桃園地檢署）檢察官命受刑人應於112年12月19日10時至該署報到履行保護管束，受刑人於該日遵期報到，並自陳住址為「新北市○○區○○路000巷0弄0號」，有桃園地檢署刑事執行案件進行單、執行筆錄在卷足稽；桃園地檢署檢察官嗣再命受刑人於113年6月4日9時30分至該署報到並辦理驅逐出境（按保安處分執行法第74條之1規定：「對於外國人保護管束者，得以驅逐出境代之。」），執行傳票並由司法警察寄往受刑人所陳上開住址，因未獲會晤本人，亦無受領文書之同居人或受僱人，乃於113年5月11日將該送達文書寄存於新北市政府警察局新莊分局偵查隊，惟受刑人屆期未到等情，有桃園地檢署刑事執行案件進行單、送達證書、新北市政府警察局新莊分局送達通知書在卷可佐；惟細觀上開送達通知書（黏貼於上開住址門牌旁）上載內容：「依據刑事訴訟法第62條、民事訴訟法第138條放置本送達通知書，茲有應送達新北市○○區○○路000巷0弄0號NGUYEN THIHE HUYNH君之通知書1件……」，顯誤載受刑人NGUYEN TIEN HUYNH之姓名，此觀受刑人於112年12月19日到署執行之簽名及卷附受刑人居留資料（見偵卷第75頁）甚明，是以，該送達通知書既誤載受刑人之姓名如前，難認已對受刑人合法送達，亦難確保此次所為執行傳票之內容可為受刑人所知悉，依上說明，受刑人既未經合法傳喚，難認已知悉執行命令之內容猶未為服從，而有違反保護管束命令情節重大之情事存在。又聲請意旨雖載受刑人經警查訪稱：依址未遇、行蹤不明等情，惟遍查全卷均未見此查訪資料，併此敘明。 四、綜上所述，依卷內現有事證，尚難認已對受刑人合法送達， 受刑人得以知悉執行傳票之內容。此外，復無證據足證受刑人有何不遵守檢察官及執行保護管束者命令，且情節重大，而足認原宣告之緩刑已難收預期效果，有執行刑罰之必要，是本件聲請於法尚有未合，為無理由，應予駁回。 五、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　21　　日 　　　　　　　　　刑事第十四庭　法　官　施吟蒨 以上正本證明與原本無異。 如不服本裁定，應於收受送達後10日內敘明抗告理由，向本院提 出抗告狀。 　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　陳靜怡 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　25　　日