傷害等

臺灣澎湖地方法院刑事判決 112年度簡上字第15號 上 訴 人 臺灣澎湖地方檢察署檢察官 被 告 蔡家福 蔡家和 共 同 選任辯護人 陳梅欽律師 上列上訴人因被告傷害等案件，不服本院馬公簡易庭112年度馬 簡字第116號中華民國112年7月7日第一審簡易判決（聲請簡易判 決處刑案號：臺灣澎湖地方檢察署111年度偵字第852號、第894 號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭，判決如下： 　　主　　　文 上訴駁回。 　　事實及理由 一、本案經本院管轄之第二審合議庭（下稱本院第二審）審理結 果，認原判決認事用法，均無違誤，量刑亦屬妥適，應予維持，爰依刑事訴訟法第373條規定，本判決之事實、證據及理由，除證據部分另補充：「被告蔡家福、蔡家和於本院第二審所為之自白」以外，其餘均引用第一審判決書之記載（如附件）。 二、檢察官上訴意旨略以：被告蔡家福、蔡家和與告訴人王趙秀 鑾、王振育均為北辰市場攤商，雙方僅因攤位物品擺放位置發生口角爭執，竟共同傷害被害人，致王振育受有頭部外傷、臉部輕微撕裂傷併挫傷、上下肢多處挫傷等傷害，王趙秀鑾則受有上下肢、下背多處挫傷等傷害，被告蔡家福、蔡家和犯罪手段殘忍、犯後態度不佳，原審量刑確實過輕，並為使本案被害人有到庭陳述之機會，爰提起上訴等語。 三、按刑事審判旨在實現刑罰權分配之正義，故法院對有罪被告 之科刑，應符合罪刑相當原則，使輕重得宜，罰當其罪，以契合社會之法律感情，故刑法第57條明定科刑時應審酌一切情狀，尤應注意該條所列各款事項以為科刑輕重之標準，俾使法院就個案之量刑，能斟酌至當；然若量刑時已斟酌刑法第57條各款所列之情狀，而未逾越法定刑度之範圍，亦無濫用權限之情形，則其量刑之輕重，即屬事實審法院得依職權自由裁量之事項，不得任意指摘為違法。 四、經查，原判決業已審酌聲請簡易判決處刑書內容：「雙方因 攤位間物品擺放位置發生口角爭執，詎蔡家福心生不滿，基於傷害及妨害名譽之犯意，於民國111年8月26日10時0分許，在澎湖縣馬公市大智街24巷1A3攤位前，手持安全帽毆打王振育頭部多次，王趙秀鑾見狀上前以手臂及身體護住王振育，亦同遭蔡家福續持安全帽毆打多次，蔡家福又從王振育之攤位上拿起王振育所有之行動電風扇高舉，向坐在地上之王振育的頭部重擊1下，毆打過程中，蔡家福屢以『幹』、『幹你娘雞掰」』、『臭雞掰』等語公然辱罵王振育，足以貶損其個人名譽；蔡家和在場見狀，亦基於傷害之犯意，先出手將王趙秀鑾推倒在地，又手持鐵架毆打王振育1次，以致王振育因而受有頭部外傷、臉部輕微撕裂傷併挫傷、上下肢多處挫傷等傷害，王趙秀鑾則受有上下肢、下背多處挫傷之傷害」、「被告蔡家福固坦承持安全帽毆打告訴人王振育一事不諱，仍矢口否認傷害告訴人王趙秀鑾之犯行」、「被告蔡家和矢口否認有何上揭傷害犯行」等語， 分別量處被告蔡家福傷害部分有期徒刑2月、公然侮辱部分拘役20日，被告蔡家和傷害部分拘役40日，並均諭知以新臺幣1,000元折算1日之易科罰金折算標準，業已就被告犯罪之手段、犯罪後之態度等刑法第57條各款所列量刑之事項審酌，並無逾越法定刑度或濫用權限等情事，復參酌被告蔡家福、蔡家和於本院第二審審理時坦承犯行之態度，告訴人王趙秀鑾、王振育於本院第二審審理時到庭請求從重量刑之意見，仍認原判決應予維持。檢察官上訴意旨指摘原審量刑過輕等語，揆諸前揭說明，為無理由，應予駁回。 據上論斷，應依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第364 條 、第368條、第373條，判決如主文。 本案經檢察官吳巡龍提起公訴並到庭執行職務。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　15　　日 　　　　　　　　　刑事庭　審判長法　官　黃鳳岐 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　陳立祥 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　費品璇 以上正本證明與原本無異。 不得上訴。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　15　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　莊心羽 【附件】臺灣澎湖地方法院刑事簡易判決