傷害

臺灣士林地方法院刑事判決 113年度易字第773號 公 訴 人 臺灣士林地方檢察署檢察官 被 告 李詠緁 上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第13498 號），本院判決如下： 　　主　文 乙○○犯傷害罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折 算壹日。 　　事　實 一、乙○○與甲○○為同棟建築之住戶，乙○○於民國113年5月7日8時 50分許，在臺北市○○區○○街000巷00弄00號前，因機車停車問題與甲○○發生口角後，竟基於傷害之故意，以手肘攻擊甲○○之胸口，致甲○○受有前胸壁鈍挫傷之傷害。 二、案經甲○○訴由臺北市政府警察局內湖分局報告臺灣士林地方 檢察署檢察官偵查起訴。 　　理　由 壹、證據能力： 　　本件判決所引之被告乙○○以外之人於審判外之陳述，當事人 同意作為證據（見本院卷第24頁），且迄於本院言詞辯論終結時，復未聲明異議，經本院審酌該等證據之作成情況，核無違法取證或其他瑕疵，以之作為證據應屬適當，依刑事訴訟法第159條之5規定，認有證據能力。又其餘認定本案犯罪事實之非供述證據，查無違反法定程序取得之情，依刑事訴訟法第158條之4規定反面解釋，具有證據能力。 貳、實體部分： 一、認定犯罪事實所憑之證據及理由： 　　訊據被告矢口否認上開傷害犯行，辯稱：當天告訴人甲○○擋 在機車格，我急著回家帶孫，告訴人貼我很近，我可能碰觸她，是無心碰觸，不至於形成胸壁鈍挫傷云云。經查： 　㈠被告有於上開時、地，因機車停車問題與告訴人口角，而以 手肘攻擊告訴人胸口，致告訴人受有前胸壁鈍挫傷之事實，業據證人即告訴人於警詢、偵查中證稱：113年5月7日8時50分許，因被告機車停在我機車旁，因她機車只有立側柱，我擔心她機車往旁邊傾倒壓到我機車，跟她說明這情形，她說我很霸道，就跟她起口角，她就用右手肘攻擊我胸口，我立即報警，警察叫我去驗傷，我當天下午去驗傷，我受有前胸壁鈍挫傷等語明確（見偵卷第17-18、39頁），並有臺北醫學大學附設醫院出具之診斷證明書1張在卷可參（見偵卷第23頁）。觀之該診斷證明書，記載被告應診日期為113年5月7日，被告病名為「前胸壁鈍挫傷」，核與告訴人所述遭被告毆打部位及當天即去驗傷等情均相符，足以佐證告訴人所述與事實相符，應堪採信。 　㈡又被告於偵查中供稱：當天告訴人擋住我的路不讓我停進去 我的停車格，我趕著回去，然後大家就開始火爆起來，我還是停進去，當時告訴人有靠近我，我就碰她，可能是手肘有去碰到她的胸部，我不想理她，5樓有她們的人下來，一定是她們落人來，她們用台語說我要給你打（台語），我就說好啊你打啊等語（見偵卷第47-49頁）。由被告上開供述可知其當日有與告訴人發生激烈之口角衝突，而以手肘碰觸告訴人胸部，核與告訴人前揭所述受傷之過程相同，益證告訴人所述屬實。是被告所辯未傷害告訴人云云，自不可採。 　㈢綜上所述，被告所辯，應係臨訟卸責之詞，不足採信。本件 事證明確，被告上開傷害犯行，堪予認定，應依法論罪科刑。 二、論罪科刑： 　㈠核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。 　㈡爰審酌被告與告訴人因機車停車問題發生口角，竟傷害告訴 人，其犯罪之動機、手段、目的、告訴人所受之傷害，及其之前無前科之素行、犯後否認犯行，迄今未與告訴人和解或賠償之態度，暨自陳高中畢業之智識程度、已婚、無未成年子女、無業之家庭生活及經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。 據上論斷，應依刑事訴訟法第299條第1項前段（依刑事判決精簡 原則，僅記載程序法條文），判決如主文。 本案經檢察官丙○○提起公訴，由檢察官薛雯文到庭執行職務 中　　華　　民　　國　　114 　年　　 2　　月　　11　　日 　　　　　　　　　　 刑事第八庭　　 法　官 李世華 以上正本證明與原本無異。 如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴書狀，並 應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20 日內向本院補提理由書均須按他造當事人之人數附繕本，「切勿 逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備 理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官判決正本送 達之日期為準。　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　姚均坪 中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　13　　日 附錄本案論罪科刑法條全文： 中華民國刑法第277條 傷害人之身體或健康者，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元 以下罰金。 犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑 ；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。