認可收養未成年子女

臺灣士林地方法院民事裁定 113年度家聲抗字第35號 抗 告 人 即 收養人 甲○○ 視同抗告人 即被收養人 乙○○○(NGUYEN DANG PHAT TAI) 法定代理人 丙○○ 上列當事人間認可收養未成年子女事件，抗告人對本院司法事務 官於民國113年3月29日所為112年度司養聲字第155號民事裁定提 起抗告，本院管轄第二審之合議庭裁定如下： 　　主　文 一、原裁定廢棄。 二、認可甲○○（男，民國00年00月0日生，身分證統一編號：Z00 0000000號）於民國112年9月14日收養乙○○○(NGUYEN DANG PHAT TAI，男，西元0000年00月00日生，越南國護照號碼：M00000000號)為養子。 三、聲請及抗告程序費用均由抗告人負擔。 　　理　由 一、按認可收養事件，除法律別有規定外，以收養人及被收養人 為聲請人，家事事件法第115條定有明文。又家事非訟事件，除法律別有規定外，準用非訟事件法之規定；民事訴訟法有關當事人能力、訴訟能力及共同訴訟之規定，於非訟事件關係人準用之，分別為家事事件法第97條及非訟事件法第11條所明定。另訴訟標的對於共同訴訟之各人必須合一確定者，共同訴訟人中一人之行為有利益於共同訴訟人者，其效力及於全體；不利益者，對於全體不生效力，民事訴訟法第56條第1項亦有明文。本件抗告人即收養人甲○○對於原審裁定提起抗告，因聲請認可收養事件既須以收養人及被收養人乙○○○(NGUYEN DANG PHAT TAI，下逕稱乙○○○)為共同聲請人，對於被收養人須合一確定，而本件抗告係屬有利於被收養人之行為，依上開規定，抗告人之合法抗告，效力應及於被收養人，即應視同被收養人亦已合法抗告，先予敘明。 二、抗告意旨略以：被收養人乙○○○原由其外祖母扶養，但其外 祖母已於113年8月16日死亡，被收養人目前孤苦無依，請求鈞院廢棄原裁定，讓抗告人甲○○得以收養被收養人，一家得以團聚等語。 三、按收養之成立及終止，依各該收養者被收養者之本國法，涉 外民事法律適用法第54條第1項定有明文。查抗告人甲○○為我國國民，被收養人乙○○○（男、西元0000年00月00日生）為越南人民，有抗告人甲○○之戶籍謄本、被收養人乙○○○出生證明書暨中文譯本等件在卷為憑（原審卷第21頁、第41頁至第47頁），堪予認定。又本件收養已合於越南國法律規定一情，亦有收養人提出之越南國司法部收養局函文暨中文譯本附卷可稽（原審卷第217至223頁），應再審酌是否合於我國法律之規定。 四、次按收養應以書面為之，並向法院聲請認可。法院為未成年 人被收養之認可者，應依養子女最佳利益為之。民法第1079條第1項、第1079條之1定有明文。復按法院認可兒童及少年之收養前，應命主管機關或兒童及少年福利機構進行訪視，提出調查報告及建議。收養人或收養事件之利害關係人亦得提出相關資料或證據，供法院斟酌。前項主管機關或兒童及少年福利機構進行前項訪視，應調查出養之必要性，並給予必要之協助。其無出養之必要者，應建議法院不為收養之認可。兒童及少年福利與權益保障法第17條第2、3項亦有明文，因乙○○○為16歲之少年，自有上開規定之適用。經查： （一）被收養人乙○○○之生父阮文幸已歿，而被收養人之生母丙○ ○於112年5月1日與收養人甲○○結婚，而本件收養人、被收養人已達成收養之合意，並簽立收養契約書1紙，且經生母同意等情，有收養契約書、同意書、戶籍謄本、結婚書約、乙○○○出生證明書暨中文譯本、阮文幸死亡證明書暨中文譯本等件可稽（原審卷第13、15、21、33、41至47、49至57頁），首堪認定。 （二）原審法院審酌訪視調查報告內容及收養人、被收養人及其 生母到院之陳述，認被收養人現齡15歲，具備基本生活自理能力，且自出生後一直居住在越南，在越南已有穩定的生活模式，且外祖母尚可穩定照顧被收養人，故認並無出養之必要性，乃駁回本件收養之聲請，固非全然無見。然查，被收養人乙○○○之外祖母葉氏修已於113年8月16日死亡，此有越南社會主義共和國死亡摘錄本暨中文譯本在卷可稽（本院卷第54至58頁）。則被收養人在越南之主要照顧者葉氏修已歿，且據抗告人陳稱：被收養人目前一個人住在越南，我們平時都用LINE聯絡等語，亦有本院公務電話紀錄可參（本院卷第60頁），益見目前無其他親屬得以提供被收養人照顧。 （三）本院審酌被收養人為00年00月00日出生，目前年僅16歲， 仍為未成年人，其生父已歿，其生母即親權人丙○○目前在臺灣定居，難以返回越南就近照顧被收養人，復無其他親屬資源得以提供其適當之養育或照護，則抗告人甲○○為丙○○之現任配偶，其表明願將乙○○○收養為養子，並將乙○○○接至臺灣共同生活，足見抗告人願意付出相當心力以營造適合於乙○○○生活居住之環境。則為使乙○○○融入家庭，促成家庭未來之完整性，並使扶養與親權行使一致，乙○○○能在新家庭穩定生活與成長，及確定抗告人身為父親角色之正當性，促使其善盡保護教養義務，從而，本件收養應有必要，並符合乙○○○之最佳利益。原裁定未及審酌上情，自有未洽。故抗告意旨指摘原裁定不當，為有理由，爰廢棄原裁定，並裁定如主文第2項所示。 五、末按法院認可或駁回兒童及少年收養之聲請時，應以書面通 　　知直轄市、縣（市）主管機關，直轄市、縣（市）主管機關 　　應為必要之訪視或其他處置，並作成紀錄，兒童及少年福利 　　與權益保障法第18條第2項定有明文。本件認可收養已經准 許，主管機關應持續為必要之訪視及協助，期間如有難以維持收養關係之重大事由，應向本院請求宣告終止收養，併此敘明。 六、據上論結，本件抗告為有理由，爰裁定如主文。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　18　　日 　　　　　　家事第二庭審判長法　官　詹朝傑 　　　　　　　　　　　　　　法　官　高雅敏 　　　　　　　　　　　　　　法　官　林妙蓁 以上正本係照原本作成。 本裁定除以適用法規顯有錯誤為理由外，不得再抗告。如提起再 抗告，應於收受送達後10日內委任律師為代理人向本院提出再抗 告狀。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　18　　日 　　　　　　　　　　　　　　書記官　李苡瑄