侵權行為損害賠償(交通)

臺灣臺中地方法院民事判決 113年度簡上字第615號 上 訴 人 韋慶霖即鑫偉企業行 訴訟代理人 韓國銓律師 被 上訴 人 張允翰 峻泰汽車貨運有限公司 法定代理人 張宏奕 上列當事人間請求侵權行為損害賠償(交通)事件，上訴人對於中 華民國113年9月16日本院沙鹿簡易庭112年度沙簡字第81號第一 審簡易判決提起上訴，並為訴之追加，本院於民國114年2月7日 言詞辯論終結，判決如下： 　　主　　文 上訴及追加之訴均駁回。 第二審、追加之訴之訴訟費用由上訴人負擔。 　　事實及理由 壹、程序方面 一、按在第二審為訴之變更或追加，非經他造同意，不得為之， 但請求之基礎事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者，不在此限，民事訴訟法第446條第1項但書、第255條第1項第2、3款分別定有明文；對於簡易程序之上訴程序，準用以上規定，復為同法第436條之1第3項所明定。本件上訴人原請求被上訴人連帶給付精神慰撫金新臺幣（下同）50萬元本息（已獲原判決如數准許），於本院請求被上訴人再連帶給付精神慰撫金150萬元本息，係本於同一基礎事實，擴張應受判決事項之聲明，所為追加請求，揆諸上開說明，自非不得追加之。 二、被上訴人均經合法通知未於言詞辯論期日到場，核無民事訴 訟法第386條所列各款情形，爰依上訴人之聲請，由其一造辯論而為判決。 貳、實體方面 一、上訴人起訴主張：被上訴人甲○○於民國110年4月25日1時55 分許，駕駛車牌號碼000-00號營業大貨車，沿國道3號高速公路由北往南方向行駛，途經臺中市○○區○道0號高速公路南向179公里800公尺前時，本應注意車前狀況，而依當時天氣晴、夜間有照明、柏油路面、乾燥、無缺陷、無障礙物、視距良好等情況，客觀上無不能注意之情事，竟疏未注意及此，自後追撞前方上訴人駕駛其所有之車牌號碼000-0000號自用小貨車，致上訴人受有頭部外傷合併腦震盪及臉部四肢多處擦挫傷、第二腰椎椎弓骨折及第二三腰椎脫位不穩定疼痛、肝臟挫傷等傷害。又被上訴人甲○○當時係受僱於被上訴人峻泰汽車貨運有限公司（下稱峻泰公司）執行業務，爰依侵權行為法律關係，請求被上訴人連帶賠償如附表「原告請求」欄所示之金額及附加法定遲延利息等情。 二、原審判決准駁分別如附表「原判決准」欄、「原判決駁」欄 所示。茲上訴人就原判決駁回之車損其中3萬元部分、勞動能力減損其中6,815,062元部分不服提起上訴（至其他部分未據上訴已告確定，即非本院裁判範圍），並追加請求精神慰撫金150萬元及附加法定遲延利息，補稱： （一）車損部分：雖上訴人於原審請求鑑定時，因鑑定機關無法 鑑定或鑑定費用過高，致未能完成鑑定，上訴人亦因時間久遠無法提出該車之購置憑證以核算殘值，但該車為94年11月出廠，距事故發生時已逾5年以上，依行政院所頒固定資產耐用年數表及固定資產折舊率之規定，自用小客車之耐用年數為5年，依定率遞減法每年折舊千分之369，惟採用定率遞減法者，最後1年之折舊額加歷年折舊累計額，總和不得超過該資產成本原額之十分之九，故逾耐用年數之汽車，仍有相當於新品資產成本十分之一之殘值可言。依上訴人記憶新車價格約為70萬元，再加計後廂加工費用約10萬元，至少新車加後廂合計達80萬元，則依前開十分之一殘值計算，至少應有8萬元並受有損失，故原審僅判准5萬元，短少3萬元，對此短少3萬元部分提出上訴。 （二）勞動能力減損部分：原審判准1,368,844元，其計算以上 訴人發生車禍時之110年4月25日為55歲，並獨資經營鑫偉企業行，依鑫偉企業行110年度損益及稅額計算表所載該年度申報營業收入為621,470元，並以中國醫藥大學附設醫院鑑定結果，就上訴人勞動能力減損比例為28%，依霍夫曼式計算法扣除中間利息核計等語，惟上訴人對此計算方式存有疑慮： 　　　1.原審僅依110年度鑫偉企業行損益及稅額計算表所載該 年度申報營業收入予以計算上訴人收入，但因該年度上 訴人發生車禍無法工作，且適逢疫情期間，以此項營業 收入計算，對上訴人即非公允；對此，上訴人於上訴審 主張：應以事故前完整3個年度即107至109年度營業毛 利分別為1,502,854元、976,489元、641,752元計算年 平均收入為1,040,365元〔3年÷（1,502,854元＋976,489 元＋641,752元）〕，始為合理，並提出鑫偉企業行107年 度、108年度、109年度損益及稅額計算表影本三份（上 證一）供參，用以證明上訴人於事故前合理之年收入所 得。 　　　2.原審雖認以中國醫藥大學附設醫院鑑定結果，就上訴人 勞動能力減損比例為28%，惟依卷內中國醫藥大學附設 醫院鑑定結果，上訴人完全無法工作期間至少為73天， 且上訴人從事貨運工作，因本件事故後，上訴人於出院 後須坐輪椅代步，復因暈眩、平衡感失衡，甚至腳麻、 腰椎僵硬、背痛等病徵，應屬終身無法再從事駕駛工作 ，實際上上訴人亦無法從事工作，且每週至少三個半天 需進行復健仍在持續當中，應認已無勞動能力可言。上 訴人迄今仍在持續復健當中，故主張以全部勞動能力減 損計算為準，並提出童綜合醫院於113年10月9日所出具 一般診斷證明書影本乙份（上證二），用以證明上訴人 於事故後治療迄今仍遺存顯著障礙，且仍在持續復健當 中。 　　　3.若依上開計算方式，自本件事故發生日起至上訴人年滿 65歲（上訴人00年0月00日生，於119年9月19日24時年 滿65歲）（110年4月25日～119年9月19日，共計9年147 天），年平均收入為1,040,365元，不乘以勞動能力減 損比例28%，僅以霍夫曼係數（第9年霍夫曼係數7.0000 0000、第10年霍夫曼係數8.00000000）計算應為8,183, 906元【計算式：年平均收入1,040,365元×第9年霍夫曼 係數7.00000000＋（年平均收入1,040,365元×147天/365 天）×（第10年霍夫曼係數8.00000000－第9年霍夫曼係 數7.00000000）】。 　　　4.故原審僅判准1,368,844元，尚短少6,815,062元（計算 式：8,183,906元－1,368,844元），對此短少6,815,062 元部分提出上訴。 （三）精神慰撫金部分：上訴人於原審僅請求精神慰撫金50萬元 ，原審雖均准許之，但上訴人除自富邦產險公司所獲理賠金額分別為95,710元、100,000元外，自事故發生距今已三年半，除強制險理賠外，上訴人並未獲得過任何賠償，卻需承受每週復健、看診之痛苦，亦未能康復至健康體態，故有增加請求150萬元之必要。 （四）上訴聲明：1.原判決關於駁回上訴人後開第2項之訴部分 廢棄；2.上開廢棄部分，被上訴人應再連帶給付上訴人6,845,062元，及被上訴人甲○○自111年7月9日起、被上訴人峻泰公司自111年6月25日起，均至清償日止，按年息5%計算之利息。 （五）並追加之訴聲明：追加被告（即被上訴人）應再連帶給付 追加原告（即上訴人）150萬元，及自上訴狀繕本送達翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息。 三、被上訴人峻泰公司雖未於本院言詞辯論期日到場，但於準備 程序曾以：答辯理由如原審判決；追加之訴部分認為慰撫金過高等語置辯。並聲明：上訴及追加之訴均駁回。 四、被上訴人甲○○未於歷審言詞辯論期日或準備程序到場，亦未 提出書狀作何聲明或陳述。但為被上訴人峻泰公司抗辯之效力所及。 五、得心證之理由 （一）關於車損上訴部分 　　　1.按當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責 任，為民事訴訟法第277條前段所明定。茲上訴人主張 其車損至少應有8萬元，超過原判決所認定5萬元，尚有 3萬元之差額，經被上訴人引用原判決否認之，自應由 上訴人就此事實之存在負舉證責任。 　　　2.惟查上訴人所謂依其記憶云云，徒託空言，始終未能舉 證以實其說，自難遽認其車損超過5萬元。故上訴人就 車損上訴部分為無理由，即堪認定。 （二）關於勞動能力減損上訴部分 　　　1.勞動能力減損之一次給付金額，通常以每年或每月工作 收入，乘以減損之比例，再乘以計算期間霍夫曼係數以 扣除年息5%之中間利息（首期給付不扣除中間利息）。 　　　2.就原告每年工作收入，原判決係以鑫偉企業行110年度 結算申報營業收入621,470元計算；上訴人則主張採計 其107至109年度營業毛利分別為1,502,854元、976,489 元、641,752元計算年平均收入為1,040,365元。惟所謂 營業毛利，尚未扣除營業費用及損失總額，與營業淨利 差距甚大，故上訴人以營業毛利擬制為工作收入，顯不 可採。至原判決以營業收入擬制為工作收入之當否，則 非本院得裁判之範圍。上訴人別無舉證未能證明其每年 工作收入超過621,470元，即無法提高此一計算要素。 　　　3.就上訴人勞動能力減損之比例，業經原審先後囑託臺中 榮民總醫院、中國醫藥大學附設醫院鑑定，其鑑定結果 依序為減損23.07%、28%（見原審卷第151、192頁）， 原判決採取對上訴人較有利之減損比例即28%；上訴人 則主張不乘以勞動能力減損比例，形同減損比例100%， 卻未能提出相當之證明，況且牴觸上開鑑定調查結果， 殊不足取。至上訴人於本院提出之診斷證明書，充其量 證明上訴人於113年10月9日之前仍有復健，但尚不足以 推論其已喪失勞動能力。 　　　4.故上訴人主張以每年收入1,040,365元，不乘以減損之 比例，再乘以計算期間霍夫曼係數以扣除年息5%之中間 利息（關於計算期間及其霍夫曼係數與原判決相同）， 算出8,183,906元（如附件一），就超過原判決所准許1 ,368,844元（如附件二）之差額6,815,062元（算式：8 ,183,906－1,368,844＝6,815,062）而為請求，洵屬無據 。故上訴人就勞動能力減損上訴部分，亦無理由。 （三）關於追加精神慰撫金部分 　　　1.按不法侵害他人之身體、健康者，被害人雖非財產上之 損害，亦得請求賠償相當之金額，為民法第195條第1項 前段所明定。 　　　2.經斟酌上訴人於原審僅請求精神慰撫金50萬元，並參照原審調取之稅務電子閘門財產所得調件明細表（見原審卷證物袋）及卷附本院111年度交簡字第624號刑事判決揭露被上訴人甲○○自述具高職肄業學歷、以職業貨車司機為業、月薪約5至6萬元、離婚、扶養一未成年子女（見原審卷第20頁），暨上訴人傷勢之輕重等情，本件精神慰撫金應以50萬元為相當，逾此金額即屬過高，故上訴人追加請求精神慰撫金150萬元，並無理由。 （四）綜上所述，上訴人依侵權行為法律關係，請求被上訴人再 連帶給付車損30,000元、勞動能力減損6,815,062元本息部分，為無理由，應予駁回。原審就此部分為上訴人敗訴之判決，並無不合。上訴意旨指摘原判決此部分為不當，求予廢棄改判，為無理由，應予駁回。又追加精神慰撫金150萬元本息部分之請求，亦無理由，亦應予駁回。 六、本件事證已臻明確，兩造其餘之攻擊、防禦方法，核與判決 結果不生影響，無庸逐一論列，併此敘明。 七、據上論結，本件上訴及追加之訴均無理由，依民事訴訟法第 436條之1第3項、第449條第1項、第78條，判決如主文。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　21　　日 　　　　　　　　　民事第三庭　　審判長法　官 唐敏寶 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官 李婉玉 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官 蔡嘉裕 附表： 原告請求 原判決准 原判決駁 上訴範圍 追加請求 第二審合計 醫療費用 116,284 116,284 0 醫材費用 88,000 88,000 0 拖車費用 12,750 12,750 0 專人看護費用 102,700 102,700 0 車損 250,000 50,000 200,000 30,000 勞動能力減損 19,082,875 1,368,844 17,714,031 6,815,062 精神慰撫金 500,000 500,000 0 1,500,000 合計 20,152,609 2,238,578 　 6,845,062 1,500,000 8,345,062 扣除強制險理賠 95,710 95,710 扣除強制險理賠 100,000 100,000 原訴之聲明 19,956,899 原判決主文 2,042,868 上訴聲明 6,845,062 追加訴之聲明 1,500,000 備註：以上數值均為新臺幣元 正本係照原本作成。 如不服本判決，僅得以適用法規顯有錯誤為理由，逕向最高法院 提起上訴，但須經本院之許可（以訴訟事件所涉及之法律見解具 有原則上之重要性者為限）。提起上訴，應於判決送達後20日內 向本院提出上訴狀，並應提出委任律師或具有律師資格者（釋明 民事訴訟法第466條之1第1項但書或第2項所定關係）之委任狀， 及繳納第三審裁判費。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　21　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　童秉三