分割遺產

臺灣高等法院臺中分院民事裁定 113年度家抗字第41號 抗 告 人 張○貞 林○奕 共 同 訴訟代理人 林家進律師 相 對 人 林○妡 訴訟代理人 張柏山律師 上列當事人間分割遺產事件，抗告人對於中華民國113年6月21日 臺灣臺中地方法院109年度重家繼訴字第45號裁定提起抗告，本 院裁定如下： 　　主　文 原裁定廢棄。 抗告費用由相對人負擔。 　　理　由 一、抗告意旨略以：相對人係以下開事由對抗告人提起偽造文書 等刑事告訴（案號：臺灣臺中地方檢察署113年度他字第5357號，下稱系爭刑案）：⒈抗告人張○貞、林○奕於被繼承人林○德民國105年1月8日中風昏迷後，以偽造之林○德名義委託書，向戶政機關申領林○德之印鑑證明，再於105年6月27日持該印鑑證明，以贈與為原因，向地政機關辦理林○德所有臺中市○里區○○段000地號土地（下稱系爭土地）之持分1/2移轉登記予張○貞，另1/2移轉登記予林○奕，並經地政機關於105年7月21日登記完畢，抗告人此部分所為涉有偽造文書罪嫌。⒉張○貞於105年1月15日將林○德所有車牌號碼0000-00號汽車（下稱系爭汽車）辦理過戶登記至張○貞名下，再於111年4月19日將上開汽車出賣予訴外人賴○憲。⒊張○貞於林○德105年1月8日中風昏迷後，曾多次盜林○德之銀行存款。原裁定以系爭刑案訴訟尚未終結，認原法院109年度重家繼訴字第45號分割遺產事件（下稱本案）屬有犯罪嫌疑牽涉其裁判之情形，乃裁定停止本案訴訟程序。惟相對人前揭指訴抗告人之犯嫌事實，均係發生於本案訴訟繫屬前，而非「訴訟中」，自不符民事訴訟法第183條所定得裁定停止訴訟之要件。況抗告人就相對人主張：系爭土地之移轉登記有無效之原因，應予塗銷；張○貞將系爭汽車辦理過戶登記至張○貞名下；及張○貞於林○德中風後，曾多次提領林○德銀行存款等事實，均不爭執，自不待刑事訴訟審認，即能於本案訴訟為判斷，故實無必要裁定停止本案訴訟。並聲明：原裁定廢棄。 二、相對人則以：民事訴訟法第183條所謂「訴訟中有犯罪嫌疑 牽涉其裁判」者，乃指訴訟中「發現」有犯罪嫌疑牽涉其裁判，確切影響民事訴訟事件裁判上正確之判斷，不宜特取偏執「訴訟中」片段字義，以民事訴訟繫屬之時間為侷限，而失去該法條規範「確切影響民事訴訟事件裁判之犯罪、使民事訴訟無由為正確之判斷」之立法價值及作用。張○貞先於105年1月15日將系爭汽車過戶登記至其名下，此部所為係侵害林○德生前權益及交通監理機關對車籍管理正確性之偽造文書罪嫌，嗣張○貞再於111年4月19日另行起意將系爭汽車盜賣予賴○憲並侵吞價款，此部所為係侵害繼承人之權益，且係發生在本案訴訟繫屬中，自屬有犯罪嫌疑牽涉本案裁判之情形。是原裁定停止本案訴訟並無違誤等語，資為抗辯。並聲明：抗告駁回。 三、按民事訴訟法第183條所謂訴訟中有犯罪嫌疑牽涉其裁判， 係指在民事訴訟繫屬中，當事人或第三人涉有犯罪嫌疑，足以影響民事訴訟之裁判，非俟刑事訴訟判決，民事法院無從或難於判斷者而言。例如當事人或第三人於民事訴訟繫屬中涉有偽造文書、證人偽證、鑑定人為不實之鑑定等情形。是以當事人在民事訴訟繫屬「以前」有犯罪行為，縱牽涉其裁判，亦不在同條所定得裁定停止訴訟程序之列（最高法院94年度台上字第1128號裁定意旨參照）。上開規定依家事事件法第51條規定，於家事訴訟事件準用之。又稱犯罪嫌疑，亦以刑事法院認被告有犯罪之嫌疑者而言，非謂當事人料想其有犯罪嫌疑而未經提起刑事訴訟，即可裁定停止民事訴訟程序（最高法院96年度台抗字第916號裁定意旨參照）。另民事法院就兩造所爭執之事實，可自行調查審理，依職權獨立認定，不受刑事法院認定事實之拘束，亦無在刑事訴訟程序終結前，停止訴訟程序之必要（最高法院106年度台抗字第1305號裁定意旨參照）。 四、經查： 　㈠被繼承人林○德於109年2月5日死亡，林○德之妻張○貞與渠等 之子林○奕、之女即相對人，為林○德之全體繼承人，相對人於109年7月28日對張○貞、林○奕提起本案訴訟，請求分割林○德之遺產。另相對人於113年6月11日向原法院聲請裁定停止本案訴訟，理由為相對人業於同日對抗告人2人提出系爭刑案之刑事告訴，其指訴之犯罪事實為：⒈林○德於105年1月8日中風昏迷後，張○貞、林○奕偽造林○德名義之委託書，向戶政機關申領林○德之印鑑證明，再於105年6月27日持該印鑑證明，以贈與為原因，向地政機關辦理將林○德所有系爭土地之持分1/2移轉登記予張○貞，另1/2移轉登記予林○奕，並經地政機關於105年7月21日登記完畢，抗告人此部分所為涉有偽造文書罪嫌。⒉張○貞於105年1月15日將林○德所有系爭汽車辦理過戶登記至張○貞名下，再於111年4月19日將上開汽車出賣予訴外人賴○憲。⒊張○貞於林○德105年1月8日中風昏迷後，曾多次盜林○德之銀行存款（最後盜領日期為109年5月26日）。系爭刑案現由臺中地檢署偵查中，原裁定乃以系爭刑案訴訟尚未終結，本案屬有犯罪嫌疑牽涉其裁判為由，於113年6月21日裁定停止本案訴訟程序等事實，業經本院調閱本案卷證(見卷一第15頁民事起訴狀、第15至81頁戶籍謄本、繼承系統表、卷五第497至509頁民事聲請裁定停止訴訟狀、刑事告訴狀、第595頁電話紀錄表）核實無誤。 　㈡經核相對人於系爭刑案指訴抗告人2人之犯罪事實，均非本案 訴訟中所涉犯，與前揭民事訴訟法第183條所謂「訴訟中」有犯罪嫌疑牽涉其裁判之規定不符，其聲請裁定停止本件訴訟程序，自不應准許。相對人雖稱張○貞係於本案訴訟繫屬後處分出售系爭汽車，所為另涉犯罪云云，惟按贓物罪之成立，以關於他人犯罪所得之物為限，若係自己犯罪所得之物，即不另成贓物罪（最高法院95年度台上字第779號判決意旨參照）。依相對人於系爭刑案指訴內容，林○德於105年1月8日中風昏迷後，張○貞於105年1月15日將林○德所有系爭汽車辦理過戶登記至張○貞名下時，所為應已移轉系爭汽車之所有權，若張○貞因而涉犯偽造文書或侵占等罪嫌，其犯罪亦已完成，之後處分出售系爭汽車之行為，並無另論罪責之餘地。又系爭刑案目前仍在臺中地檢署偵查中，抗告人2人並未經起訴，即非屬刑事法院認抗告人2人有何犯罪嫌疑，依前揭說明，尤無裁定停止民事訴訟程序之餘地。況民事法院就其審判之訴訟事件本可自為調查審理，不受刑事法院認定事實之拘束，亦無於刑事訴訟程序終結前停止民事訴訟程序之必要，而就相對人於本案訴訟之相關主張即：系爭土地之移轉登記有無效之原因，應予塗銷；張○貞於林○德中風後，將系爭汽車辦理過戶登記至張○貞名下，並曾多次提領林○德銀行存款等事實，抗告人均不爭執（見本案卷四第415、416頁、卷五第171、172頁，本院卷第12、13頁），此等不爭執事項，尤不待刑事訴訟判決，民事法院即能判斷。從而，原法院依民事訴訟法第183條規定，裁定停止本案訴訟程序，容有未洽。抗告意旨指摘原裁定不當，求為廢棄，為有理由。爰由本院廢棄原裁定，發回原法院另為適法之處置。 五、據上論結，本件抗告為有理由，爰裁定如主文 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　12　　日 　　　 　　　　　 家事法庭　　　審判長法　官　黃裕仁 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　劉惠娟 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　蔡建興 以上正本係照原本作成。　　　 再為抗告應以適用法規顯有錯誤為理由。　　　　　　 如提起再抗告者應於裁定送達後10日內向本院提出抗告理由狀（ 須按照他造人數附具繕本）並繳納抗告裁判費新台幣1000元，同 時委任律師或具有律師資格之關係人為代理人。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　詹雅婷 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　12　　日