傷害致重傷

臺灣臺北地方法院刑事判決 113年度訴緝字第72號 公 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官 被 告 曾洎維 指定辯護人 本院公設辯護人張紋綺 上列被告因傷害致重傷案件，經檢察官提起公訴（106年度偵字 第20416號、106年度偵字第24262號），被告於本院準備程序時 就被訴事實為有罪之陳述，經本院合議庭裁定由受命法官獨任進 行簡式審判程序審理，判決如下： 　　主　文 曾洎維共同犯傷害罪，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣 壹仟元折算壹日。 　　犯罪事實 一、曾洎維於民國106年8月26日凌晨6時15分許(起訴書誤載為4 時許)，在址設臺北市○○區○○○路0段00號3樓之錢櫃KTV店內消費結束後，欲搭乘電梯下樓時，在3樓電梯外與電梯內之楊羽緁(原名楊玉鈞)因電梯滿座之事有所爭執，竟與同行友人鄒承君（由本院以107年度訴字第321號判決確定）共同基於傷害人身體之犯意聯絡，徒手強拉楊羽緁出電梯，再以腳朝楊羽緁頭部攻擊，致楊羽緁當場昏厥不醒，經送往臺北市立聯合醫院仁愛院區急救，發現受有頭部挫傷併顱內出血（蜘蛛膜下腔出血）等傷害（下稱本案傷害），嗣經警獲報到場處理，始為警循線查悉上情。 二、案經楊羽緁訴由臺北市政府警察局大安分局報告臺灣臺北地 方檢察署檢察官偵查起訴。 　　理　由 壹、證據能力部分 　　被告曾洎維所犯為死刑、無期徒刑、最輕本刑3年以上有期 徒刑以外之罪，亦非屬高等法院管轄之第一審案件，其於準備程序進行中，先就被訴事實為有罪之陳述，經告知簡式審判程序之旨，並聽取檢察官、被告、辯護人之意見後，本院依刑事訴訟法第273條之1第1項裁定進行簡式審判程序，是本案之證據調查，依同法第273條之2規定，不受同法第159條第1項、第161條之2、第161條之3、第163條之1，及第164條至第170條所規定證據能力認定及調查方式之限制。 貳、實體部分 一、認定犯罪事實所憑之證據及理由 　㈠上開事實，業據被告曾洎維於警詢、偵查、本院訊問、準備程序及審理時均坦承不諱（見106偵20416卷第9頁至第11頁、第51頁至第52頁、第74頁、第95頁、第98頁至第99頁； 　　113訴緝72卷一第50頁；113訴緝72卷二第57頁、第64頁），核與證人即告訴人楊羽緁於警詢及偵查中之指述(見106偵24262卷第11頁至第13頁；106偵20416卷第119頁至第120頁)、證人即共同被告鄒承君(見106偵20416卷第12頁至第13頁、第51頁至第52頁、第89頁；107訴321卷第34頁、第250頁)、證人即案發時在場之人何鈺棠(見106偵20416卷第20頁至第21頁、第109頁)、王祥驊(見106偵20416卷第22頁至第23頁、第105頁)、江欣妮(見106偵20416卷第16頁至第17頁)、程慧雯(見106偵20416卷第18頁至第19頁、第113頁)及羅卓子巽(見106偵24262卷第4頁至第5頁；106偵20416卷第102頁)於警詢及偵訊中之證述均相符，並有現場監視錄影光碟影像截圖4紙(見106偵20416卷第25頁至第29頁)及臺北市○○○○○○○○區○○○0000號診斷證明書(見106偵24262卷第25頁)、臺北市○○○○○○○○區○○○000號驗傷診斷證明書(見106偵20416卷第24頁)、臺北市○○○○○○○○區○○○00號驗傷診斷證明書(見106偵20416卷第85頁)、107年11月7日北市醫仁字第10736424000號函暨楊玉鈞病歷資料(見107訴321卷第43頁至第117頁)等件在卷可佐，足認被告上開任意性自白均與事實相符，應堪採信。 　㈡綜上所述，本案事證明確，被告上開傷害犯行，洵堪認定， 應予依法論科。 二、論罪科刑 　㈠按行為後法律有變更者，適用行為時之法律，但行為後之法 律有利於行為人者，適用最有利於行為人之法律，刑法第2條第1項定有明文。被告行為後，刑法第277條第1項業於108年5月29日經總統公布修正施行，於同年月31日起生效。修正前該項規定：「傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1,000元以下罰金。」修正後則規定：「傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。」是本案經新舊法比較之結果，應以被告行為時之法律即修正前之刑法第277條第1項對被告較為有利。 　㈡核被告所為，係犯修正前刑法第277條第1項之傷害罪。起訴 意旨雖認被告係犯刑法第277條第2項之傷害致重傷罪，惟經本院函詢告訴人就診之臺北市政府聯合醫院，有關告訴人本案傷勢後續狀況一節，經該院以107年11月7日北市醫仁字第10736424000號函覆略以：告訴人住院接受治療後，於出院後之106年9月5日、10月7日返回神經外科門診接受治療，當時除暈眩之外，神經學方面並無重大不適等語（見107訴321卷第43頁），佐以告訴代理人王俊賀律師於本院審理時陳稱：告訴人目前有不時暈眩、頭痛及傷口約（4*5公分）面積頭髮仍無法長出之後遺症，曾接受西醫治療，係由醫師開立一般治療頭暈藥物給告訴人服用，現告訴人正接受中醫治療調理等語（見107訴321卷第252頁），均難認告訴人有何重大不治或難治之傷害，是起訴意旨容有誤會，因二者基本社會事實同一，且業經檢察官於113年11月21日當庭更正起訴法條（見113訴緝72卷二第55頁），並經本院於準備程序及審理時當庭告知檢察官、被告及辯護人可能涉犯此部分罪名（見113訴緝72卷二第55頁、第59頁），使之為辯論，自無礙於被告之防禦權，自無庸變更起訴法條。 　㈢被告與共同被告鄒承君就上開傷害犯行，有犯意聯絡及行為 分擔，應依刑法第28條規定，論以共同正犯。 　㈣爰以行為人之責任為基礎，審酌被告與告訴人素不相識，僅 　　因至娛樂場所消費後，就搭乘電梯事宜與告訴人意見相左， 竟公然於人群往來頻繁之店內，以腳朝告訴人頭部攻擊，造 　　成告訴人身體受有本案傷害，手段凶惡，行徑囂張；併考量 被告坦承犯行，態度尚可；兼衡被告雖稱希望與告訴人當庭道歉且有意和解，惟迄未與告訴人達成和解，致犯罪所生損害未獲填補；暨斟酌被告自述高中畢業之智識程度、案發時擔任Uber司機、月收入約3、4萬、目前無業、未婚、無家人需扶養之家庭經濟狀況（見113訴緝72卷二第65頁），及被告並無前案紀錄，素行尚可，有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可稽(見113訴緝72卷二第5頁) ，並其自述犯案時處於酒醉狀態之犯罪動機、目的、手段、所生損害程度、所獲不法利益等一切情狀，量處如主文所示之刑，及諭知易科罰金之折算標準。 　㈤被告之辯護人請求對被告為緩刑宣告等語(見113訴緝72卷二 第65頁、第70頁)。經查，被告固未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，惟本院審酌被告僅因口角細故，即公然以腳朝告訴人之頭部要害攻擊，且告訴人所受之本案傷害雖未達重傷害程度，然終非輕傷，堪認被告當時出手甚重，造成告訴人之損害非輕；且被告迄今猶未與告訴人達成和解、取得告訴人之諒解；復斟酌前述各項量刑情狀，為使被告知所警惕，誠難認被告所受前開宣告之刑以暫不執行為適當。是辯護人上開所請，尚難准許。 據上論斷，應依刑事訴訟法第273條之1第1項、第299條第1項前 段、第300條，判決如主文。 本案經檢察官郭盈君提起公訴，檢察官林逸群到庭執行職務。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　12　　日 　　　　　　　　　刑事第二庭　法　官 李敏萱 上正本證明與原本無異。 如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應 敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日 內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿 逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備 理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正 本之日期為準。 　　　　　　　　　　　　　　　書記官　張華瓊 中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　12　　日 附錄本案論罪科刑法條： 修正前刑法第277條 傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下 罰金。 犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑； 致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。