返還借款

臺灣臺北地方法院民事判決 113年度訴字第4878號 原 告 陳芳蘭 被 告 陳鵬仁 上列當事人間請求返還借款事件，本院於中華民國113年12月11 日言詞辯論終結，判決如下： 　　主　文 被告應給付原告新臺幣伍拾柒萬壹仟伍佰貳拾參元，及自民國九 十八年五月八日起至清償日止，按年息百分之二點八計算之利息 。 訴訟費用由被告負擔。 　　事實及理由 一、原告主張：被告於民國98年5月8日向原告借款新臺幣（下同 ）57萬1,523元（本院卷第114頁，原告更正起訴狀所為借款57萬元之陳述），並約定借款利息自借款之日起至清償日止，按年息2.8%計算。詎被告屆期未依約清償，為此本於消費借貸契約之法律關係，請求被告返還借款本金及利息等語。而聲明求為判決：被告應給付原告57萬1,523元，及自98年5月8日起至清償日止，按年息2.8﹪計算之利息。 二、被告則以：被告父親即訴外人陳宏淨於91年8月29日罹患腦 中風左側偏癱及失語症，需在護理之家照顧，而其費用經陳宏淨之父母即訴外人陳清池、陳秀鳳委託原告即陳宏淨之妹先行墊付，之後再結算。嗣原告於98年5月底向被告表示，自97年1月1日至97年12月31日止之37萬9,200元、98年度6個月期間之18萬9,040元，共56萬8,240元護理之家費用（下稱系爭費用），應由被告及其胞弟負擔，兩造因此簽訂借據載明由被告向原告借款57萬1,523元。然原告前於103年間，就其自92年起為陳宏淨代墊之護理之家費用訴請被告返還（案列：本院103年度訴字第4383號請求返還不當得利事件，下稱前案訴訟），經前案訴訟一審法院判決駁回原告之訴，惟兩造已於二審上訴程序中成立訴訟上和解（案列：臺灣高等法院105年度上字第440號），是原告再請求被告返還借款為無理由等語，資為抗辯。並答辯聲明：原告之訴及其假執行之聲請均駁回，如受不利判決，願供擔保請准宣告免為假執行。 三、原告主張被告於98年5月8日簽訂借據，載明向原告借款57萬 1,523元，並約定借款利息自借款之日起至清償日止，按年息2.8%計算之事實，業據其提出借據為證（本院卷第15頁）；被告對於有簽訂上開借據一節，並不爭執（本院卷第114頁），此部分事實堪信為真實。 四、按稱消費借貸者，謂當事人一方移轉金錢或其他代替物之所 有權於他方，而約定他方以種類、品質、數量相同之物返還之契約，民法第474條第1項定有明文。又按解釋契約，固須探求當事人立約時之真意，不能拘泥於契約之文字，但契約文字業已表示當事人真意，無須別事探求者，即不得反捨契約文字而更為曲解（最高法院112年度台上字第1228號、113年度台上字第1916號判決參照）。查： 　㈠細閱原告所提借據業已載明：「借款人陳鵬仁（即被告）向 陳芳蘭（即原告）借款自民國97年10月13日起至98年5月8日止，共借伍拾柒萬壹仟伍佰貳拾參元整，並已收到。利息自借款日起至清償日止，以年利率2.8﹪計算」，被告並緊接於上開條款文字之後，親自簽名，簽署「陳鵬仁，98.5.25」（本院卷第15頁），契約既已記載「借據」、「借款人」、「並已收到」等文字，並無文義不明、待釐清之處，故其性質上屬上開民法規定之消費借貸契約，應堪認定。 　㈡至於被告雖抗辯：因原告要求系爭費用，應由被告及其胞弟 負擔，兩造遂簽訂借據載明由被告向原告借款57萬1,523元，且兩造已於前案訴訟二審程序中成立訴訟上和解云云；此為原告所否認（本院卷第114頁）。查上開借據係由兩造在98年5月25日簽訂而成立，全文並未提及系爭費用一事，已如前述；另遍閱於103年間繫屬之前案訴訟一審判決內容（本院卷第77至87頁），被告亦未於該訴訟中執此提出抗辯；此外，被告就其此項所辯，並未提出相關證據予以證明（本院卷第114頁），則其上開抗辯，不足採信。 　㈢又依民法第478條規定：「借用人應於約定期限內，返還與借 用物種類、品質、數量相同之物，未定返還期限者，借用人得隨時返還，貸與人亦得定一個月以上之相當期限，催告返還。」兩造間消費借貸契約並未約定返還期限，而被告於113年7月29日收受起訴狀繕本（本院卷第51頁送達證書）已逾一個月以上，是原告本於借據即消費借貸契約之約定，請求被告返還借款57萬1,523元，自屬有據。 　㈣末依民法第477條前段規定：「利息或其他報償，應於契約所 定期限支付之」，查兩造間借據約定：「利息自借款日起至清償日止，以年利率2.8﹪計算」（本院卷第15頁），則原告主張被告應自98年5月8日起至清償日止，給付按約定利率即年息2.8﹪計算之借款利息，亦應准許。 五、從而，原告本於消費借貸契約之法律關係，請求被告返還借 款57萬1,523元，及自98年5月8日起至清償日止，按年息2.8﹪計算之利息，為有理由，應予准許。 六、本件為判決之基礎已臻明確，兩造其餘之陳述及所提其他證 據，經本院斟酌後，認為均於判決之結果無影響，亦與本案之爭點無涉，自無庸逐一論述，併此敘明。 七、據上論結，本件原告之訴為有理由，依民事訴訟法第78條， 判決如主文。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　17　　日 　　　　　　　　　民事第七庭　　法　官　賴錦華 以上正本係照原本作成。 如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如 委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　1 　　月　　17　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　陳玉鈴