違反入出國及移民法

臺灣桃園地方法院刑事裁定 113年度簡上字第543號 上 訴 人 即 被 告 YAROH SAROH（印尼籍） 上列被告因違反入出國及移民法案件，本院於民國113年10月30 日所為判決之原本及其正本，因發現有誤，更正如下： 　　主　文 原判決之原本及其正本關於如附表所示「更正前」欄之記載應更 正為如附表「更正後」欄所載。 　　理　由 一、判決文字誤寫而不影響於全案情節與判決之本旨，得參照民 事訴訟法第232條，依刑事訴訟法第199條（即現行刑事訴訟法第220條），由法院以裁定更正（司法院釋字第43號解釋意旨參照）。 二、受緩刑之宣告且執行刑法第74條第2項第5款至第8款所定之 事項者，應於緩刑期間付保護管束，為刑法第93條第1項第2款所明定。本件原判決理由欄業已敘明，依刑法第74條第2項第5款規定，命被告「應於本判決確定之日起1年內，向檢察官指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體，提供如主文欄所示之義務勞務」之旨，自應併諭知於緩刑期間付保護管束，原判決正本及原本雖有如本裁定附表所示誤寫情形，然不影響全案情節與判決本旨，爰依上開說明，裁定更正如主文所示。 三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。 中華民國113年12月25日 　　　　　　　　　刑事第十一庭　　審判長法　官　潘政宏 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　朱曉群 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　蔡旻穎 以上正本證明與原本無異。 如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　徐家茜 中　　華　　民　　國　　113 　年　　12　　月　　25　　日 附表： 欄別 更正前 更正後 主文欄 上訴駁回。 YAROH SAROH緩刑參年，且應自本判決確定之日起壹年內，向檢察官指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體提供捌拾小時之義務勞務。 上訴駁回。 YAROH SAROH緩刑參年，緩刑期間付保護管束，且應自本判決確定之日起壹年內，向檢察官指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體提供捌拾小時之義務勞務。