傷害

臺灣桃園地方法院刑事判決 113年度簡上字第693號 上　訴　人　臺灣桃園地方檢察署檢察官 被　　　告　林子翔　男　民國00年0月00日生 　　　　　　　　　　身分證統一編號：Z000000000號 　　　　　　　　　　住宜蘭縣○○鄉○○路000巷00號 上列上訴人即被告因傷害案件，不服本院中華民國113年11月13 日113年度簡字第557號第一審刑事簡易判決（偵查案號：113年 度偵字第29101號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭判決 如下： 　　主　　文 原判決關於刑之部分撤銷。 上開撤銷部分，處拘役伍拾捌日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元 折算壹日。 　　事實及理由 一、按上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之，刑 事訴訟法第348條第3項定有明文，此於對於簡易判決之上訴，依刑事訴訟法第455條之1第3項規定準用之。經查，上訴人即檢察官於本院審理時已陳明就原審判決「刑度部分」提起上訴（見本院簡上字卷第38頁），是審理範圍自僅及於原判決關於刑之部分，檢察官未表明上訴之原判決關於犯罪事實、所犯法條等其餘部分，則不屬本院審判範圍。 二、檢察官上訴意旨略以：原判決科處被告拘役60日（如易科罰 金以新臺幣1,000元折算1日），違背拘役刑度原則上為1日以上，60日未滿之規定，且原判決未於理由欄說明此部分有何加重刑度之事由，顯屬違法，請求撤銷原判決等語。 三、經查，原審就被告之論罪科刑，固非無見。惟刑法第277條 第1項之法定刑度係「5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金」，而拘役為「1日以上，60日未滿。但遇有加重時，得加至120日」，刑法第33條第4款定有明文。被告此部分犯行既無其他刑之加重事由，則判處拘役之刑應在59日以下範圍處斷，原審就此部分對被告量處拘役60日，於法有違，檢察官提起上訴主張原判決此部分量刑違法，其上訴為由理由，應由本院就刑之部分予以撤銷。 四、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告遇事不思理性溝通，僅 因細故即對告訴人江丞浩為上開傷害犯行，所為非是。惟念及被告犯後終能坦承犯行，態度尚可；而其雖有和解之意願，惟因和解金額未能達成共識，而至今未能與告訴人達成調解；兼衡其大學畢業之智識程度、從事業務工作、家境小康，暨其犯罪之目的、手段、素行、告訴人所受之傷勢、告訴人於本院審理中表示希望至少能維持原審之刑度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。 據上論斷，應依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第369條 第1項、第364條、第299條第1項前段，判決如主文。 本案經檢察官高健祐提起公訴，檢察官翁貫育提起上訴，檢察官 方勝詮到庭執行職務。　 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　6 　　日 　　　　　　　　　刑事第十七庭　審判長法　官　吳軍良 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　謝長志 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　林欣儒 以上正本證明與原本無異。 不得上訴。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　郭哲旭 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　7 　　日