聲請更正判決

臺灣桃園地方法院刑事裁定 113年度聲字第3994號 聲 請 人 即 被 告 兼 告訴人 鄭志忠 上列聲請人即被告兼告訴人因過失傷害案件，聲請更正本院民國 113年10月30日所為113年度桃交簡字第1440號判決原本及正本， 本院裁定如下： 　　主　文 聲請駁回。 　　理　由 一、聲請意旨略以：本院113年度桃交簡字第1440號判決事實欄 內記載「（肩挫傷）右肩挫傷」係誤寫之顯然錯誤，應更正為「右肩挫傷合併肩峰鎖骨關節錯位」始為正確，為此具狀聲請更正錯誤等語。 二、經查： 　㈠聲請意旨所指本院113年度桃交簡字第1440號判決之記載，係 本院援引113年度調院偵字第2877號聲請簡易判決處刑書記載之犯罪事實，然聲請簡易判決處刑書將聲請人所受傷勢「右肩挫傷合併肩峰關節錯位」誤載為「肩挫傷合併肩峰關節錯位」（即漏載「右」字），本院加以更正而為此記載。故以此記載佐以聲請簡易判決處刑書所載內容，本院於該案認定聲請人所受傷勢即為「右肩挫傷合併肩峰關節錯位」，而與聲請人所提出之診斷證明書內容一致。 　㈡至聲請意旨另稱其傷勢內容尚有「鎖骨」等語，惟相關診斷 證明書所載聲請人所受傷勢並無此內容，自難僅以聲請人之片面主張，逕認上開本院判決之記載有誤。 　㈢是以，聲請意旨顯屬對於上開本院判決及相關診斷證明書之 誤解，其聲請為無理由，應予駁回。 三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　29　　日 　　　　　　　　　刑事第二十庭　法　官　陳布衣 以上正本證明與原本無異。 如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。 　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　莊季慈 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　29　　日