更生

臺灣桃園地方法院民事裁定 113年度消債更字第461號 聲 請 人 即 債務人 蔡瑞玲 代 理 人 劉菁德律師（法扶律師） 上列當事人聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下： 　　主　文 聲請人應於本裁定送達後10日內，補正如附件所示事項，逾期不 補正，即駁回聲請。 　　理　由 一、按消費者債務清理條例第8條規定：「聲請更生或清算不合 程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之，但其情形可以補正者，法院應定期間先命補正。」 二、本件聲請人聲請更生，尚應補正如附件所示事項，爰定期命 補正，如逾期未補正，則駁回其聲請。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　 1　　日 　　　　　　　　　民事第三庭法　官　張益銘 附件： 一、請提出聲請人最新勞保被保險人投保資料表。 二、請提出最近6個月即自113年5月至同年10月之薪資證明文件 ，工作若為臨時工或領取現金者，亦應提出薪資袋或雇主出具之員工在職薪資證明書、雇主聯絡電話等（如收入所得為薪資，請以「應」領薪資為計算，勿以實領金額加以計算，如有應扣除部分，請勿直接扣除，請詳列扣除金額及名目，以利本院審核)，若都無法提出，請敘明原因並簽立切結書陳報到院。另請說明聲請人於113年3月之勞保投保薪資與其薪資所得切結書所載同月份薪資收入不符，原因為何？ 三、請提出自111年10月起迄今聲請人「所有」於金融機構及郵 局存摺封面及內頁影本（應補登存摺至本裁定送達日）或歷史交易明細，不論是否常用，均需提供，請勿漏報，以免有隱匿財產之虞，若有因未登摺筆數累計一定數量致自動合併為1筆「彙總登摺」資料時，請提出該期間歷史交易明細。如有非薪資之款項入帳者，請「逐項」說明該款項提供者姓名、聯絡方式（電話、住址）及提供原因。 四、請提出南山人壽保險契約之相關資料並陳報現有保單價值準 備金及依約可領取之保險給付項目、金額。聲請人如何繳納該保費？該保單價值，是否願折算為金錢納入更生方案中。如無，請提出切結書。 上為正本係照原本作成。 本件不得抗告。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　11　　月　　 1　　日 　　　　　　　　　　　　　　書記官　李毓茹