侵權行為損害賠償(交通)

臺灣桃園地方法院民事裁定 　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度簡上字第307號 上 訴 人 洪培威 楊云瑀 共 同 訴訟代理人 陳孟彥律師 上列上訴人與被上訴人莊惠光間請求損害賠償事件，上訴人對於 民國113年5月24日本院112年度桃簡字第2013號判決，提起上訴 ，本院裁定如下： 　　主　文 上訴人應於本裁定送達後5日內，補繳一審裁判費新臺幣287,012 元。 　　理　由 一、按因財產權而起訴或提起上訴，應依民事訴訟法第77條之13 、第77條之16規定預納裁判費，此為必備之程式。而起訴或上訴不合法者，審判長應定期間先命補正，如不於期間內補正，應以裁定駁回之，此觀同法第249條第1項但書、第444條第1項規定自明。 二、次按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事 訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害。刑事訴訟法第487條第1項定有明文。因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序固得附帶提起民事訴訟，對於被告請求回復其損害，但其請求回復之損害，以被訴犯罪事實所生之損害為限，否則縱令得依其他事由，提起民事訴訟，亦不得於刑事訴訟程序附帶為此請求。再者，刑事庭移送民事庭之附帶民事訴訟，僅移送後之訴訟程序應適用民事訴訟法，至移送前之訴訟行為是否合法，仍應依刑事訴訟法之規定。刑事附帶民事訴訟，經刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項規定裁定移送於同院民事庭後，民事庭如認其不符同法第487條第1項規定之要件時，應許原告得繳納裁判費，以補正起訴程式之欠缺（最高法院108年度台抗大字第953號裁定要旨參照）。查本件上訴人起訴主張被上訴人駕駛車輛肇事，致上訴人洪培威受有左側上背鈍挫傷、左手肘鈍挫傷、椎間盤突出之傷害，上訴人楊云瑀則受有頭部外傷、頸部挫傷、流產、子宮下垂及膀胱下垂合併漏尿等傷害，請求被上訴人賠償上訴人如附表一、二「原告請求金額」欄所示金額。經核上訴人洪培威主張椎間盤突出之傷害，及上訴人楊云瑀主張受有流產、子宮下垂及膀胱下垂合併漏尿等傷害，均非屬被上訴人被訴犯罪事實所生之損害（本院卷第340至341頁），揆諸前開規定，仍應依民事訴訟法之規定繳納裁判費。依上訴人具狀表示洪培威因椎間盤突出之傷害及楊云瑀因流產、子宮下垂及膀胱下垂合併漏尿等傷害請求賠償金額合計為28,396,715元（如附表一、二「上訴人準備二狀主張之金額」攔所示，26,578,911元＋1,817,804元＝28,396,715元，本院卷第401至403頁），另加計洪培威、楊云瑀各主張因無法上班扶養小孩，且擔心手術導致癱瘓，請求被上訴人給付小孩扶養費285萬元、9萬元（原審卷一第188頁反面），本件訴訟標的金額為31,736,715元（29,828,911元＋1,907,804元＝31,736,715元），一審裁判費為291,312元，扣除40萬元金額（31,736,715元－28,396,715元－285萬元－9萬元＝40萬元）部分免納裁判費4,300元，應徵第一審裁判費為287,012元（291,312元－4,300元＝287,012元），未據上訴人於原審繳納，爰命上訴人於收受本裁定送達後5日內逕向本院補繳287,012元，逾期不繳，即駁回其上訴，特此裁定。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　19　　日 　　　　　　民事第一庭　審判長　 法　官　魏于傑　　　　　　　　　　　　　　　 法　官　廖子涵 　　　　　　　　　　　　　　　　 法　官　呂如琦 正本係照原本作成。 本裁定不得抗告。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　19　　日 　　　　　　　　　　　　　　　 　書記官　楊晟佑 附表一（洪培威）： 編號 項目 原告請求金額 原審認定之金額 上訴人上訴金額 上訴人準備二狀主張之金額 1 醫療費及器材費 109,453元 1,045元 108,408元 109,453元 2 未來手術復健預計費用 115萬元 0元 115萬元 115萬元 3 交通費用 10,275元 435元 9,840元 10,275元 4 薪資損失 18,091,183元 0元 18,091,183元 18,091,183元 5 看護費 4,218,000元 0元 4,218,000元 4,218,000元 6 扶養費 285萬元 0元 285萬元 0元 7 車輛修理費及交易損失 40萬元 121,248元 158,752元 0元 8 精神慰撫金 300萬元 1萬元 299萬元 300萬元 合計 29,828,911元 132,728元 29,576,183元 26,578,911元 附表二（楊云瑀）： 編號 項目 原告請求金額 原審認定之金額 上訴人上訴金額 上訴人準備二狀主張之金額 1 醫療費及器材費 340,539元 1,845元 338,694元 340,539元 2 交通費 6,265元 435元 5,830元 6,265元 3 薪資損失 138,000元 11,458元 126,542元 138,000元 4 看護費 333,000元 0元 333,000元 333,000元 5 扶養費 9萬元 0元 9萬元 0元 6 精神慰撫金 100萬元 1萬元 99萬元 100萬元 合計 1,907,804元 23,738元 1,884,066元 1,817,804元