給付保險金

臺灣桃園地方法院民事判決 114年度保險小上字第1號 上 訴 人 和泰產物保險股份有限公司 法定代理人 蔡伯龍 被 上訴人 許紋儀 上列當事人間請求給付保險金事件，上訴人對於民國113年10月2 9日本院桃園簡易庭113年度桃保險小字第343號小額程序第一審 判決提起上訴，本院判決如下： 　　主　文 原判決廢棄，發回本院桃園簡易庭。 　　理　由 一、按關於請求給付金錢或其他代替物或有價證券之訴訟，其標 的金額或價額在新臺幣十萬元以下者，適用本章所定之小額程序；第一項之訴訟，其標的金額或價額在新臺幣五十萬元以下者，得以當事人之合意適用小額程序，其合意應以文書證之；應適用通常訴訟程序或簡易訴訟程序事件，而第一審法院行小額程序者，第二審法院得廢棄原判決，將該事件發回原法院。但第436條之8第4項之事件，當事人已表示無異議或知其違背或可得而知其違背，並無異議而為本案辯論者，不在此限；前項情形，應予當事人陳述意見之機會，如兩造同意由第二審法院繼續適用小額程序者，應自為裁判。第1項之判決，得不經言詞辯論為之，民事訴訟法第436條之8第1項、第4項、第436條之26第1項、第2項、第3項分別定有明文。準此，第二審法院於第一審法院就應適用通常訴訟程序或簡易訴訟程序事件，誤行小額訴訟程序之情形，除當事人均表示同意由第二審法院繼續適用小額訴訟程序，而應自行判決外，因維護當事人審級利益，得廢棄原判決，將該事件發回原審法院，改以通常訴訟程序或簡易訴訟程序辦理。 二、上訴意旨略以：中央流行疫情指揮中心於民國111年5月19日 發佈新聞稿及疫情記者會說明：曾確認個案在距當次發病後3個月內，若再次接觸到確診個案，如於暴露後無症狀或未出現COVID-19相關症狀，無須匡列為接觸者，不用進行「3+4」天或「0+7天」等隔離措施，屬於一般處分，對受管制之人員發生效力，原判決認為上開新聞稿旨在協助行政機關即各地政府衛生局行使裁量權，顯有不適用法規、適用法規不當或判決不備理由之違背法令。被上訴人收到接觸者隔離通知書為系統錯誤發送，被上訴人無依傳染病防治法第48條第1項規定進行隔離之必要。原判決關於證據取捨、認定事實，顯然違背論理法則、經驗法則及證據法則，上訴人於原審已聲請改用簡易程序或通常程序審理及調查證據，原審顯然誤用小額訴訟程序，請依民事訴訟法第436條之26第1項前段規定，廢棄原判決，並發回原審等語， 三、經查，本件被上訴人於原審起訴聲明：上訴人應給付被上訴人10萬元，及自111年6月8日起至清償日止，按年息10％計算之利息等語（見原審卷第4頁），是本件訴訟標的金額應以本金及計算至起訴前一日之利息核定之，即自111年6月8日起至113年4月28日止之利息，共計為118,907元【計算式：10萬元（本金）＋18,907（利息，元以下四捨五入）＝118,907元】，已非屬民事訴訟法第436條之8第1項前段所稱「關於請求給付金錢之訴訟，且標的金額在10萬元以下者」（即可適用小額訴訟程序之訴），且兩造並無適用小額程序之書面合意，本件即應適用簡易訴訟程序之訴訟。則原審逕適用小額訴訟程序所為一審判決，程序上容有違誤，且經本院函請兩造於文到5日內陳報是否同意由本院「繼續適用小額程序」審理本上訴事件？上訴人於114年2月27日具狀請求發回原審，難認兩造已就本件由本院繼續適用小額程序，自為裁判一事，達成程序上合意。按諸首開說明，基此所為之判決亦屬違背法令，上訴人上訴意旨，雖未指摘及此，但原審訴訟程序既有違背法令情事，仍應認上訴為有理由，復因上訴人未同意由第二審法院繼續適用小額訴訟程序，為維持當事人之審級利益，保障當事人之程序權益，自有將原判決廢棄，發回原審法院更為適當裁判之必要，爰不經言詞辯論，逕由本院將原判決廢棄，發回原審法院改依簡易訴訟程序重行審理，以符法制。 四、據上論結，本件上訴為有理由，依民事訴訟法第436條之26 第1項前段、第3項，判決如主文。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日 　　　　　　　　　民事第四庭　審判長法　官　徐培元 　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　丁俞尹 　　　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　陳昭仁 正本係照原本作成。　　　　　　　　　 本判決不得上訴。 中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日 　　　　　　　　　　　　　　　　　 書記官　李思儀