案號
KSDM-114-交簡附民-8-20250121-1
摘要
這是一起過失傷害案件，原告提起附帶民事訴訟請求損害賠償。但因為案情比較複雜，要花很多時間才能審判結束，所以法院決定把這個民事訴訟轉到民事庭去審理。
臺灣高雄地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
114年度交簡附民字第8號
原 告 林懌良 （詳卷）
被 告 侯少朋 （詳卷）
上列被告因過失傷害案件，經原告提起請求損害賠償之附帶民事
訴訟，因事件繁雜，非經長久之時日不能終結其審判，應依刑事
訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭
，特此裁定。
中 華 民 國 114 年 1 月 21 日
刑事第十二庭 審判長法 官 林英奇
法 官 賴建旭
法 官 姚億燦
以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 114 年 1 月 21 日
書記官 蔡毓琦