Know99判決書

搜尋結果：過失傷害

共找到 250 筆結果（第 191-200 筆）

過失傷害等

臺灣臺南地方法院刑事判決 114年度交易字第258號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告徐順治上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（114年度偵字第142號），本院認不宜逕以簡易判決處刑（114年度交簡字第335號），改依通常程序處理，判決如下：　　主　　　文本件公訴不受理。　　理　　　由一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告徐順治於民國113年1月12 日晚上7時16分許，無照駕駛車號000-0000號自小客車，沿臺南市永康區富強路一段1巷由西北往東南方向行駛，在該巷內本應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施，而依當時情狀，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此即貿然前行，此時適有告訴人黃文生騎乘車號000-000號普通重型機車沿該路段由東南往西北方向行駛行經該處，雙方閃避不及發生碰撞，致告訴人受有右腕扭挫傷之傷害。因認被告涉犯道路交通管理處罰條例第86條第1項、刑法第284條前段之過失傷害罪嫌等語。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；又告訴經撤回者，法院應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款分別定有明文。三、經查，本件被告因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑，認被告係犯道路交通管理處罰條例第86條第1項、刑法第284條前段之過失傷害罪，依刑法第287條前段之規定須告訴乃論。茲被告與告訴人達成和解，有調解筆錄1份可參，告訴人並具狀聲請撤回告訴之情，有刑事撤回告訴狀1紙等資料在卷可稽，揆諸前開說明，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條，判決如主文。本案經檢察官李駿逸聲請簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日　　　　　　　　　刑事第十六庭　法　官　林岳葳以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20 日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　吳玫萱中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　13　　日

2025-03-11

TNDM-114-交易-258-20250311-1

交易

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決　 114年度交易字第245號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告林郁妤上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113 年度調院偵字第1495號），本院受理後（113年度交簡字第2364 號），認為不得逕以簡易判決處刑，改依通常程序審理，判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告林郁妤於民國112年11月2 5日下午4時8分許，騎乘車牌號碼000-000號普通重型機車，沿臺南市善化區民權路由東往西方向行駛，行至民權路與信義路交岔路口欲左轉時，原應注意車輛行駛時，駕駛人應注意兩車並行之間隔，並隨時採取必要之安全措施，而依當時之情形，天候晴，柏油路面乾燥無缺陷、無障礙物，視距良好，依其智識、能力並無不能注意之情事，詎其竟疏未注意後方來車即貿然左偏行駛，適有告訴人徐嘉謙騎乘車牌號碼 000-000號普通重型機車自同向後方亦駛至該處，兩車因之發生碰撞，告訴人人車倒地後，因此受有左側尺骨骨幹開放性骨折、左側橈骨骨幹骨折之傷害。因認被告涉犯刑法第28 4條前段之過失傷害罪嫌等語。二、按檢察官聲請以簡易判決處刑之案件，經法院認為有第451 條之1第4項但書之情形者，應適用通常程序審判之；告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；告訴或請求乃論之罪，未經告訴、請求或其告訴、請求經撤回或已逾告訴期間者，應諭知不受理之判決；不受理之判決，得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第452條、第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文。三、經查，本件告訴人告訴被告涉嫌過失傷害案件，聲請簡易判決處刑意旨認被告係涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，本院審酌聲請簡易判決處刑書及全案卷證之結果後亦同此認定，則依刑法第287條本文之規定，須告訴乃論。茲因告訴人及被告於本院審理中調解成立，告訴人並具狀撤回告訴，此有調解筆錄及刑事撤回告訴狀在卷可佐（見交簡字卷第 53至55頁），依照上列法條規定，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條，判決如主文。本案經檢察官黃銘瑩聲請以簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日　　　　　　　　　刑事第七庭　　法　官　潘明彥以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20 日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　余玫萱　　　　　中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日

2025-03-11

TNDM-114-交易-245-20250311-1

交易

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決 114年度交易字第243號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告謝賢貞上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（113年度調院偵字第2157號），本院認不宜以簡易判決處刑，改依通常程序審理，判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、公訴意旨詳如聲請簡易判決處刑書（如附件）所載。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告　　訴；告訴乃論之罪，其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決；不受理之判決，得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238 條第1項、第303條第3款及第307條分別定有明文。又檢察官聲請簡易判決處刑之案件，法院於審理後，認應為無罪、免訴、不受理或管轄錯誤判決之諭知者，應適用通常程序審判之，刑事訴訟法第451條之1第4項但書第3款、第452條亦有明文。三、查被告謝賢貞因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑，認為係涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，依同法第2 87條前段之規定，須告訴乃論。茲據告訴人李蔡蕙朱具狀撤回告訴，有聲請撤回告訴狀在卷可稽，依照前揭說明，本件爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第284條之1第1項、第452條、第303 條第3款、第307條，判決如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日　　　　　　　　　刑事第十六庭　法　官　鄭雅文以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受本判後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　鄭佩玉中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日附件：臺灣臺南地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　 113年度調院偵字第2157號　　被　　　告　謝賢貞　女　64歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　　住金門縣○○鎮○○里○○0號　　　　　　　　　　　　　　居臺南市○區○○路00號　　　　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因過失傷害案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯罪事實一、謝賢貞於民國113年5月23日7時30分許，駕駛車牌號碼0000- 00號自用小客車，沿臺南市永康區裕永路由南往北方向行駛，至上開路段與臺南市永康區復興路429巷口交叉路口處時，本應注意車前狀況及兩車並行之間隔，並隨時採取必要之安全措施，且依當時天候晴、日間自然光線、無障礙物、路況視距均良好，並無不能注意之情事，竟疏未注意同向右方車輛且未保持安全間隔，適有李蔡蕙朱騎乘車牌號碼000-00 00號普通重型機車，同向行駛右側而遭謝賢貞車輛右前方擦撞，李蔡蕙因此受有四肢擦挫傷、臉部擦挫傷、左側肋骨多根骨折併血胸、左側肩胛骨骨折等傷害。謝賢貞於肇事後犯罪未發覺前，主動向至現場處理之警員陳明其係肇事者而自首並接受裁判。二、案經李蔡蕙朱訴由臺南市政府警察局永康分局報告本署偵辦。　　　　證據並所犯法條一、上開犯罪事實，業據被告謝賢貞於警詢時及本署檢察事務官詢問中均坦承不諱，核與證人即告訴人李蔡蕙朱證述之情節大致相符，並有道路交通事故現場圖、道路交通事故調查報告表㈠㈡、初步分析研判索引表、道路交通事故照片、高雄榮民總醫院臺南分院急診出院病歷摘要、國立成功大學醫學院附設醫院中文診斷證明書等資料各1份附卷可稽，被告犯嫌應堪認定。二、核被告所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。此外，被告於肇事後犯罪未發覺前，主動向至現場處理之警員，陳明其係肇事者並接受偵訊，有臺南市政府警察局永康分局交通分隊道路交通事故肇事人自首情形紀錄表在卷可參，為對未發覺之罪自首而接受裁判，請依刑法第62條前段之規定，減輕其刑。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　此　致臺灣臺南地方法院中　　華　　民　　國　 113　　年　　12　　月　　11　　日　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　黃　齡　慧本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　 113　　年　　12　　月　　17　　日　　　　　　　　　　　　　　　書　記　官　李　美　惠附錄本案所犯法條全文中華民國刑法第284條因過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下罰金；致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 30 萬元以下罰金。附記事項：本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

2025-03-11

TNDM-114-交易-243-20250311-1

交易

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決 113年度交易字第1081號公訴人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告姚宏翰上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第9 750號），本院判決如下：　　主　文甲○○犯汽車駕駛人駕駛執照經吊銷駕車過失傷害罪，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣1仟元折算1日。　　事　實一、甲○○明知其駕駛執照已因酒駕遭吊銷，竟仍於民國112年9 月30日15時3分許，駕駛車牌號碼000－0000號自用小貨車搭載洪辰翰（另由檢察官為不起訴處分），沿臺南市安定區海寮里未命名南北向道路（下稱道路A）由南往北方向行駛，行經道路A與臺南市安定區海寮里未命名道路東西向道路（下稱道路B）之無號誌交岔路口（臺南市○○區○○里○○000○00 號旁）時，本應注意行經無號誌之交岔路口，應減速慢行，作隨時停車之準備，而依當時晴天、柏油路面、路面乾燥無缺陷、無障礙物、視距良好，並無不能注意之情狀，竟未減速慢行，作隨時停車之準備，適有丙○○騎乘車牌號碼000－00 00號普通重型機車搭載其女丁○○（未成年），沿道路B由西往東方向駛至，惟丙○○所行駛之道路為支線道但未讓幹道車先行，兩車乃煞避不及，發生碰撞，致丙○○受有創傷性蜘蛛網膜下出血、腦室出血、瀰漫性軸突損傷、雙側硬腦膜下出血、右側顴骨骨折、右側第三腦神經損傷、右側股骨幹閉鎖性骨折、右側骶骨骨折和髂骨骨折伴隨薦髂關節脫位、左側恥骨閉鎖性骨折、左側恥骨聯合骨折、頭部損傷、雙小腿擦傷等傷害，丁○○則受有頭部外傷併右臉部共約4公分撕裂傷、左腕部挫傷、右手挫擦傷、右膝部挫擦傷等傷害。嗣警據報到場處理，丙○○、丁○○經送奇美醫療財團法人佳里奇美醫院救治，始悉上情。二、案經丙○○訴由臺南市政府警察局善化分局報請臺灣臺南地方檢察署檢察官偵查起訴。　　理　由一、訊據被告甲○○對於上開時、地發生車禍造成告訴人丙○○、丁 ○○受傷乙事業已坦承不諱。經查：　㈠被告自白（見警卷第11頁、第3-9頁，偵卷第69-70頁、偵卷第85-86頁，本院卷第33-39頁），核與告訴人即證人丙○○之證述（見警卷第23-29頁，偵卷第67-68頁、第85-86頁，本院卷第37頁）及證人洪辰翰之證述（見警卷第21頁、第13-1 9頁，偵卷第69-70頁）相符。並有道路交通事故現場圖（見警卷第41頁）、道路交通事故調查報告表(一)、(二)各1份（見警卷第43-45頁）、現場照片30張（見警卷第53-81頁）、(丙○○) 奇美醫療財團法人佳里奇美醫院（以下簡稱奇美醫院）診斷證明書3份（見警卷第31-35頁)可證。足見被告之自白與告訴人之指訴均屬實。　㈡綜上，本件事證已臻明確，被告犯行堪以認定，應依法論科。　㈢至於告訴人丙○○主張伊之視野缺損，只能看到一半，亦是本件車禍造成乙節。惟查，經本院向奇美醫院查詢結果，該院函復稱：病人當時放置氣管內管，意識不清，腦部電腦斷層顯示創傷性蜘蛛腦膜下出血合併腦室出血，於當日收治加護病房，當時於急診無法評估病人之視力，又病者出院以後並沒有回診眼科進一步追蹤等語，有該院(113) 奇醫字第6362 號函暨病情摘要1份（見本院卷第51-55頁）。又另函臺南市立安南醫院（下簡稱安南醫院）詢問告訴人之視力減損與本件車禍是否有關？該院函復稱：病人於113年9月18日眼科初診，與車禍事隔近一年，無法得知當時車禍狀況及紀錄等語，有該院114年1月15日安院醫事字第1140000171號函1份（見院卷第61-63頁）可參。據上可知，告訴人車禍後前往奇美醫院急救後並未發現告訴人眼睛有受損，而告訴人係直到約車禍一年後始初次前往安南醫院看診，因此，尚難認告訴人視力減損與本件車禍有相當因果關係。　二、按汽車行經無號誌之交岔路口，應減速慢行，作隨時停車之準備；又汽車行駛時，駕駛人應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施；汽車行駛行至無號誌之交岔路口，支線道車應暫停讓幹線道車先行，道路交通安全規則第93條第1項第2款、第94條第3項及第102條第1項第2款分別定有明文。被告及告訴人既駕駛汽車行駛道路上，對上開規定自應知悉。被告於上揭時、地行經車禍發生地點也自應遵守上開規定，以防止危險發生，而當時天候晴、柏油路面乾燥、無缺陷、無障礙物、視距良好等情況，並無不能注意之情形，惟被告駕駛汽車行至該路口，未注意車前狀況，未減速慢行；而告訴人騎機車行駛支線道未暫停讓幹線道車先行，致兩車發生碰撞，因此造成告訴人受有創傷性蜘蛛網膜下出血、腦室出血、瀰漫性軸突損傷、雙側硬腦膜下出血、右側顴骨骨折、右側第三腦神經損傷、右側股骨幹閉鎖性骨折、右側骶骨骨折和髂骨骨折伴隨薦髂關節脫位、左側恥骨閉鎖性骨折、左側恥骨聯合骨折、頭部損傷、雙小腿擦傷等傷害，丁○○則受有頭部外傷併右臉部共約4公分撕裂傷、左腕部挫傷、右手挫擦傷、右膝部挫擦傷等傷害等情，足徵被告就本件車禍之發生確有過失無誤，惟告訴人本身亦顯有過失。本件告訴人所受普通傷害，與被告之過失行為間，自有相當因果關係。而本案經送臺南市車輛行車事故鑑定會鑑定結果，與本院前開認定相同，並認定被告為肇事次因；告訴人為肇事主因，此復有該會113年7月18日南市交鑑字第1131023059號函附件之鑑定意見書1份（見偵卷第77-79頁）可參。三、論罪科刑　㈠被告明知自己之駕駛執照業經酒駕吊銷，卻仍貿然駕駛車輛上路，致釀本件事故，核被告所為，係犯道路交通管理處罰條例第86條第1項第2款、刑法第284條前段之過失傷害罪。爰依道路交通管理處罰條例第86條第1項第2款規定，加重其刑。而被告以一過失行為同時造成告訴人2人分別受傷，係一行為觸犯數罪名之同種想像競合犯，應依刑法第55條前段規定，從一重論以一過失傷害罪。又本件車禍發生後，被告於肇事後，在未有偵查犯罪職務之機關或公務員發覺其為犯罪人前，即向至現場處理本件道路交通事故，尚不知肇事者為何人之臺南市政府警察局善化分局警備隊員警供承其肇事犯罪，自首並接受裁判等情，有該分局道路交通事故肇事人自首情形紀錄表（見警卷第49頁）可參，爰依刑法第62條前段之規定減輕其刑。　㈡爰審酌被告已坦承犯行，犯後態度尚佳，並參酌被告為肇事次因、告訴人為肇事主因之過失程度，告訴人受傷程度非輕，而被告尚未能與告訴人等成立和解賠償其損害，另被告自陳教育程度為國中畢業，家中有爸爸、阿嬤，現在工作是搬神明桌之家庭生活及經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。據上論斷，應依刑事訴訟法第299條第1項前段，判決如主文。本案經檢察官蘇聖涵提起公訴，檢察官乙○○到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日　　　　　　　　　刑事第二庭　　法　官　彭喜有以上正本證明與原本無異如不服本判決應於收受本判後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　楊玉寧中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　11　　日附錄本案論罪科刑法條全文中華民國刑法第284條：因過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下罰金；致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 30 萬元以下罰金。

2025-03-11

TNDM-113-交易-1081-20250311-1

竹交簡

臺灣新竹地方法院

過失傷害

臺灣新竹地方法院刑事簡易判決 114年度竹交簡字第77號公訴人臺灣新竹地方檢察署檢察官被告田靜潔上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（112年度偵字第1 8448號），而被告於準備程序中自白犯罪，經本院合議庭認為宜以簡易判決處刑，爰不經通常審判程序（113年度交易字第393號），逕以簡易判決處刑如下：　　主　文田靜潔犯過失傷害罪，處罰金新臺幣貳仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。　　　　事實及理由一、本件事實：　　　㈠田靜潔於民國112年3月14日11時25分許，駕駛車牌號碼000-000 0號自用小客車（起訴書誤載為普通重型機車，應予更正），沿新竹縣湖口鄉民生街由南往北方向行駛，行經新竹縣湖口鄉民生街與中正路1段交岔口（下稱本案路口），欲右轉進入中正路1段時，本應注意車輛行駛至交岔路口，右轉彎時，應距交岔路口30公尺前顯示方向燈，且轉彎車應讓直行車先行，而依當時客觀情況，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，於未持續顯示方向燈的情況下，即貿然右轉；適有廖堃博騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車，沿同路段同方向直行駛至，雙方遂於本案路口發生碰撞，廖堃博並因此受有左側肩膀挫傷、左側膝部挫傷、左側手肘挫傷等傷害（下稱本案交通事故）。嗣田靜潔已知悉廖堃博因本案交通事故而車身側傾受傷，竟未留待現場亦未報警或取得廖堃博同意，即駕駛其小客車離去（所涉肇事逃逸部分，業經本院以112年度交訴字第160號判決判處有期徒刑6月，緩刑2年確定）。　㈡案經廖堃博訴由新竹縣政府警察局新湖分局報告臺灣新竹地方檢察署檢察官偵查起訴。二、得心證之理由：　㈠上揭犯罪事實業據被告田靜潔於本院準備程序中坦承不諱（見本院交易卷第77頁），核與告訴人廖堃博於警詢、偵查中之指訴大致吻合（見偵卷第7頁至第8頁、第38頁、第55頁），並有道路交通事故現場圖、道路交通事故調查報告表(一) 與(二)、本案路口之監視器影像畫面暨其截圖、案發現場車損照片、告訴人之天主教仁慈醫療財團法人仁慈醫院乙種診斷證明書、交通部公路局新竹區監理所竹苗區車輛行車事故鑑定會鑑定意見書各1份附卷可證（見偵卷第9頁、第13頁至第15頁、第21頁至第22頁、第43頁、第50頁至第52頁）。是足認被告任意性自白與事實相符，堪予認定。　㈡公訴意旨雖將告訴人提出之松青診所診斷證明書、范揚峰骨科診所診斷證明書（見偵卷第10頁至第11頁），均作為證明告訴人本案傷勢之證據。惟上開診斷證明書，均非本案交通事故發生後當日所開立，其中范揚峰骨科診所係被告於本案交通事故發生後4天之112年3月18日，始前往就診，有相當之時間差；松青診所更係被告於112年6月16日，才前往就醫。準此，上開診斷證明書所示傷勢，雖與告訴人113年3月14 日之天主教仁慈醫療財團法人仁慈醫院乙種診斷證明書所載內容，多有重疊，但仍難遽認得以作為告訴人本案交通事故傷勢之補強證據，附此說明。　㈢綜上所述，本案事證明確，被告上開犯行，洵堪認定，應予依法論科。三、論罪科刑：　㈠核被告所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪。　㈡爰以行為人之責任為基礎，審酌被告轉彎未持續顯示方向燈，亦未注意車側直行車輛，貿然右轉，因而肇致本案交通事故，所為應予非難；復考量其雖然肇事逃逸，但就所涉過失傷害部分終能坦承之犯後態度，且嗣後經本院安排調解，均積極出席，並表明願賠償告訴人新臺幣（下同）5萬元，此金額對照告訴人本案交通事故所受損害，已屬誠意十足；相對於此，告訴人於偵查中先是表明不願調解（見偵卷第38頁），後改稱有調解意願後，又於本院所安排之調解程序有缺席、經調解委員告知後仍遲不提出損害相關單據等情，且請求30萬7,000元（見偵卷第29頁、第41頁、第57頁），是雙方未能達成和解之不利益，實不應全然歸責於被告；此外，被告亦已於本案交通事故肇事逃逸之偵審程序獲致相當的教訓與負擔，其僅因告訴人嗣後才提出過失傷害告訴（見本院竹交簡卷末所附之本院112年度交訴字第160號判決），始未能就過失傷害部分一併獲得緩刑寬典之機會，在此背景下如再於本案過失傷害部分科處其過重之刑，不免於刑罰公平理念上，有所齟齬；同時參以被告本案過失之情節、告訴人所受之侵害，並兼衡被告自述高中肄業之智識程度、目前打臨工維生、月薪約2萬2,000元、未婚不必扶養他人、尚可之家庭經濟狀況等一切情狀（見本院交易卷第77頁），量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準。四、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第1項，逕以簡易判決處刑如主文。五、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內向本院提出上訴狀（應附繕本），上訴於本院第二審合議庭。本案經檢察官陳興男提起公訴，檢察官馮品捷到庭執行職務。　中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　新竹簡易庭　法　官　翁禎翊以上正本證明與原本無異。　　　　　　　　　　　　　　　書記官　彭姿靜中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　14　　日附錄本案論罪科刑法條：刑法第284條因過失傷害人者，處1年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金；致重傷者，處3年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金。

2025-03-10

SCDM-114-竹交簡-77-20250310-1

交易

臺灣新竹地方法院

過失傷害

臺灣新竹地方法院刑事判決 114年度交易字第66號公訴人臺灣新竹地方檢察署檢察官被告陳慶國上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第1 4645號），本院判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴，又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第30 7條分別定有明文。二、本件公訴意旨略以：被告陳慶國於民國113年6月25日21時35 分許，無照駕駛車牌號碼000-0000號自用小客車，自新竹縣 ○○鎮○○路0段000號，起步駛入車道時，本應注意起駛前應注意前後左右有無障礙或車輛行人，並應讓行進中之車輛行人優先通行，且應注意轉彎車應禮讓直行車先行，而依當時並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，貿然起駛左轉，適有告訴人王萬鈞駕駛車牌號碼000-0000號普通重型機車沿北興路2段由東南往西北方向直行駛至該處，兩車因而發生碰撞，致王萬鈞受有右膝、右腳大拇指、腹部挫傷等傷害，因認被告涉有道路交通管理處罰條例第86條第1項、刑法第284條前段之汽車駕駛人無駕駛執照駕車犯過失傷害罪嫌等語。三、查本案被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴，認被告係涉犯道路交通管理處罰條例第86條第1項、刑法第284條前段之汽車駕駛人無駕駛執照駕車犯過失傷害罪，而依刑法第287 條前段規定，須告訴乃論。茲因告訴人與被告於114年2月27 日在本院成立調解，被告並當庭給付部分之和解金，告訴人乃具狀向本院撤回告訴，此有114年度刑移調字第38號調解筆錄、刑事撤回告訴狀各1份（見本院卷第33頁至第34頁、第35頁）在卷可稽，則揆諸前揭法文說明，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。本案經檢察官陳榮林提起公訴。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　　　刑事第八庭法　官　江宜穎以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　蕭妙如

2025-03-10

SCDM-114-交易-66-20250310-1

交易

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決 114年度交易字第250號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告謝琦黃映慈上列被告等因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（11 3年度調院偵字第119號，本院原案號：113年度交簡字第402號），本院認為不得以簡易判決處刑，經適用通常程序，判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴，又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第23 8條第1項、第303條第3款分別定有明文。二、查本件告訴人陳愷芸告訴被告謝琦、黃映慈過失傷害案件，檢察官公訴意旨認均係觸犯刑法第284條前段之過失傷害罪，依刑法第287條前段之規定，須告訴乃論。茲據告訴人以書狀撤回告訴，依照首開說明，本件爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條判決如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　刑事第八庭　　法　官　陳欽賢以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受本判後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　劉庭君中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日

2025-03-10

TNDM-114-交易-250-20250310-1

交簡上

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決 113年度交簡上字第97號上訴人黃揚能即被告選任辯護人蒲純微律師(法律扶助律師) 上列被告因過失傷害案件，不服本院民國113年3月29日113年度交簡字第484號號第一審簡易判決(聲請簡易判決處刑案號：113 年度偵字第1870號)，本院管轄之第二審合議庭認不得以簡易判決處刑，改依通常程序並自為第一審判決如下：　　主　文原判決撤銷。本件公訴不受理。　　理　由一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告黃揚能未領有合格之自用小客車駕駛執照，猶於民國112年1月16日16時58分許，駕駛車牌號碼000－0000號自用小客車，沿後營里南47線公路臺南市西港區路段由南往北方向行駛，行經該路段5.7公里處無號誌路口時，本應注意車前狀況及兩車併行之間隔，並隨時採取必要之安全措施，且行經無號誌之交岔路口，應減速慢行，作隨時停車之準備，而依當時天候晴、日間自然光線、視線良好、柏油路面、路面乾燥、道路無缺陷、無障礙物，並無不能注意之情狀，竟未注意車前狀況、未減速慢行，適有告訴人陳玉秋騎乘車牌號碼000－000號輕型機車，沿上開路段由南往北方向行駛作左轉，兩車發生碰撞，致告訴人人車倒地，受有左側股骨轉子間骨折、左股骨骨折等傷害。因認被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。二、按被告死亡者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之；對於簡易判決之上訴，準用刑事訴訟法第三編第一章及第二章之規定；第二審法院認為上訴有理由，或上訴雖無理由，而原判不當或違法者，應將原審判決經上訴之部分撤銷，就該案件自為判決，刑事訴訟法第303條第5款、第307條、第455條之1第3項、第369條第1項前段分別定有明文。又檢察官聲請以簡易判決處刑之案件，經法院認為有刑事訴訟法第451條之1第4項但書第3款所列之法院於審理後認應為無罪、免訴、不受理或管轄錯誤判決之諭知者，應適用通常程序審判之，刑事訴訟法第452條亦有明文。是管轄第二審之地方法院合議庭受理簡易判決上訴案件，認案件有刑事訴訟法第452條之情形者，應撤銷原判決，逕依通常程序為第一審判決。三、查本案被告因過失傷害案件，由檢察官聲請簡易判決處刑，經原審判處罪刑，被告於上訴期間提起上訴後，於本院審理期間之114年2月24日死亡，有臺南市立安南醫院死亡證明書、被告之個人基本資料、法院前案紀錄表附卷可稽，原判決對此未及審酌，自屬無從維持，揆諸前揭說明，應由本院將原判決撤銷，改依通常程序為第一審判決，並不經言詞辯論，逕為公訴不受理之諭知。據上論斷，應依刑事訴訟法第452條、455條之1第1項、第3項、第369條第1項前段、第364條、第303條第5款、第307條，判決如主文。本案經檢察官李駿逸聲請簡易判決處刑，檢察官郭俊男到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　刑事第十庭　審判長法　官　李音儀　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　翁翎　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　馮君傑以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受本判後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　張嫚凌中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　14　　日

2025-03-10

TNDM-113-交簡上-97-20250310-1

交易

臺灣基隆地方法院

過失傷害

臺灣基隆地方法院刑事判決 114年度交易字第39號公訴人臺灣基隆地方檢察署檢察官被告陳國龍選任辯護人蔡憶鈴律師（法律扶助律師）上列被告因過失傷害案件，經檢察官李承晏提起公訴（113年度偵字第5935號），本院判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、公訴意旨以：被告陳國龍於民國112年12月11日下午5時許，騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車，自基隆市○○區○○路 0段000號前，欲迴轉往基隆市安樂區安樂路2段之方向行駛時，本應注意車輛由慢車道起駛迴轉時，駕駛人應注意有無往來車輛，並禮讓直行或行進中之車輛優先通行，隨時採取必要之安全措施，而依當時天候陰，夜間有照明且開啟、路面無缺陷且無障礙物、視距良好無遮蔽物等情，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，貿然迴轉，適有告訴人陳虹羽騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車搭載告訴人陳○樺（0 00年0月生，真實姓名詳卷，下稱A女），沿安樂路1段往成功一路方向行駛至同一地點，見狀閃避不及，當場與被告所騎乘之前開機車發生碰撞而人車倒地，致告訴人受有尾椎鈍挫傷、右小腿擦傷等傷害，A女則受有右手挫傷、右肘挫傷等傷害，因認被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回告訴；又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決；且此項判決得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文。三、查本案被告被訴過失傷害案件，檢察官認涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪，依同法第287條，須告訴乃論。茲因告訴人已具狀撤回告訴，有聲請撤回告訴狀在卷可稽，按諸首開說明，本件爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第284條之1、第307 條，判決如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　刑事第一庭　法　官　李　岳以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書( 均須按他造當事人之人數附繕本) 「切勿逕送上級法院」。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　　　　　　　書記官　曾禹晴

2025-03-10

KLDM-114-交易-39-20250310-1

交易

臺灣臺南地方法院

過失傷害

臺灣臺南地方法院刑事判決 114年度交易字第198號聲請人臺灣臺南地方檢察署檢察官被告魏亮吟鄭立友上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（113年度調院偵字第2154號；本院114年度交簡字第386號），本院認不應依簡易判決處刑，改依通常程序審理，判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告魏亮吟於民國112年10月1 4日13時10分許，騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車，沿臺南市永康區永安路由北往南方向行駛，行經永安路與河堤道路路口時，原應注意車前狀況，隨時採取必要之安全措施，而依當時一切客觀情狀，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，即貿然通過該路口，適同向左前方有被告鄭立友騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車行經該處，原注意右偏行駛應注意右側車輛，亦疏未注意及此即貿然右偏行駛，雙方不慎發生碰撞肇事，再撞擊在該路口機車待轉區停等紅燈、由周續女騎乘之車牌號碼000-0000號普通重型機車，致周續女受有左肩、右手、左膝、右小腿多處挫傷、左肘、左懷擦傷等傷害。因認被告二人均涉犯刑法第284條前段過失傷害罪嫌等語前來。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；又告訴經撤回者，法院應諭知不受理之判決，且得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238 條第1 項、第303 條第3 款、第307 條分別定有明文。三、本件被告二人因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑，因認被告2人涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌等語，惟依刑法第287條之規定，須告訴乃論。茲因被告均與告訴人成立和解，告訴人具狀撤回本件告訴，此有刑事撤回告訴狀、調解書附卷足稽，參照前開說明，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第452 條、第303 條第3 款、第307 條，判決如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日　　　　　　　　　刑事第二庭　　法　官　洪士傑以上正本證明與原本無異如不服本判決應於收受本判後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　陳玫燕中　　華　　民　　國　　114 　年　　3 　　月　　10　　日

2025-03-10

TNDM-114-交易-198-20250310-1