Know99判決書

過失傷害

臺灣士林地方法院刑事判決 113年度審交易字第631號公訴人臺灣士林地方檢察署檢察官被告陳振中上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第1 5144號），本院判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、公訴意旨略以：被告陳振中於民國113年2月14日下午3時15 分許，騎乘車牌號碼000-0000號重型機車並搭載黃鳳鳴（非本件起訴範圍），沿新北市淡水區中正路2段由南往北方向行駛，行經該路段與淡海路交岔口右轉時，本應車輛右轉彎時應注意其他車輛及顯示右方向燈，且依當時情形，並無不能注意之情事，竟疏未注意，貿然右轉淡海路，適有同向右後方由告訴人李鳳儀騎乘車牌號碼000-0000號重型機車並搭載告訴人鄭志斌行駛至該處，其機車車頭擦撞陳振中機車右後車尾，致告訴人2人均人車倒地，告訴人李鳳儀受有左側前臂挫傷、左側膝部挫傷、左側小腿挫傷、左側踝部挫傷等傷害，告訴人鄭志斌受有部位擦傷、左側手肘擦傷、左側手部擦傷、左側踝部挫傷等傷害，因認被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌等語。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第30 7條分別定有明文。三、本件檢察官起訴被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，依刑法第287條前段規定，須告訴乃論。因告訴人2人與被告於本院審理時調解成立，並具狀撤回告訴，有本院調解筆錄、刑事撤回告訴狀在卷可稽，揆諸前開規定，不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。本件經檢察官楊冀華提起公訴，檢察官劉畊甫到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　21　　日　　　　　　　刑事第十庭　　法　官郭又禎以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　書記官　卓采薇中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　21　　日

2025-02-21

SLDM-113-審交易-631-20250221-1

竊盜

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 114年度士簡字第141號聲請人臺灣士林地方檢察署檢察官被告朱勝宏上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年度偵字第16665號），本院判決如下：　　主　文朱勝宏犯竊盜罪，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。未扣案之犯罪所得iPhone11 Pro行動電話壹支沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。　　犯罪事實及理由一、本案犯罪事實、證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書（如附件）之記載。二、論罪科刑：（一）核被告朱勝宏所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。（二）爰以行為人之責任為基礎，並審酌被告前有數次因竊盜案件遭法院判刑之科刑紀錄，有法院前案紀錄表1份在卷可參，可見其素行不佳，竟仍不思循正常途徑獲取財物，再度竊取他人財物，顯漠視他人之財產權，所為實不足取；惟念及被告犯後終能坦承犯行，態度尚可，兼衡被告之犯罪動機、手段、目的、竊取之財物價值及未與告訴人黃偉豪達成和解，以賠償告訴人本案所受損失等情節，暨其智識程度、家庭經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。三、沒收部分：　　查被告所竊得之iPhone11 Pro行動電話1支，為其之犯罪所得，未據扣案，亦未實際發還予告訴人，應依刑法第38條之 1第1項前段、第3項之規定，予以宣告沒收，並諭知於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項、第450條第1項，刑法第320條第1項、第41條第1項前段、第3 8條之1第1項前段、第3項，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。本案經檢察官楊冀華聲請簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　士林簡易庭　法　官　葛名翔以上正本證明與原本無異。如不服本判決，應於收受送達後20日內，向本院提出上訴書狀，上訴於本院合議庭，並按他造當事人之人數附具繕本。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　　　　　　　書記官　詹禾翊附錄本案論罪科刑法條：中華民國刑法第320條：意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。前二項之未遂犯罰之。附件：臺灣士林地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第16665號　　被　　　告　朱勝宏　上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯罪事實一、朱勝宏意圖為自己不法之所有，於民國113年4月6日18時42 分許，在臺北市○○區○○路0段000號臺北榮民總醫院急診室，竊取急診室醫師黃偉豪放置於桌上之價值新臺幣2萬5,000元之品牌IPhone 11 Pro行動電話1支，得手後旋即離去。二、案經黃偉豪訴由臺北市政府警察局北投分局報告偵辦。　　　　證據並所犯法條一、上開犯罪事實，業據被告朱勝宏於偵查中坦承不諱（詳參114 年1月8日訊問筆錄），核與告訴人黃偉豪於警詢時之指訴情節相符，並有案發現場監視錄影翻拍畫面照片4張在卷可資佐證，足認被告之自白與事實相符，其犯嫌堪以認定。二、核被告朱勝宏所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。又被告因上開竊盜犯行所獲取之品牌IPhone 11 Pro行動電話1 支，請依刑法第38條之1第1項規定宣告沒收，如於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，請依刑法第38條之1第3項規定，追徵其價額。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　此　致臺灣士林地方法院中　　華　　民　　國　　114　　年　　1　　月　　15　　日　　　　　　　　　　　　檢　察　官　楊　冀　華本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　　114 　年　　1　　月　　21　　日　　　　　　　　　　　　書　記　官　許　恩　瑄所犯法條：中華民國刑法第320條意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。附註事項：本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如欲聲請法院調（和）解或已達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

2025-02-20

SLEM-114-士簡-141-20250220-1

毀損

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 114年度士簡字第203號聲請人臺灣士林地方檢察署檢察官被告陳育豪上列被告因毀損案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年度偵字第26669號），本院判決如下：　　主　文陳育豪犯毀損他人物品罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。　　犯罪事實及理由一、本案犯罪事實、證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書（如附件）之記載。二、核被告陳育豪所為，係犯刑法第354條之毀損他人物品罪。爰以行為人之責任為基礎，並審酌被告無故剪斷告訴人三灃滾輪機械股份有限公司廠區外之電線，對於他人財產法益顯然欠缺應有之尊重，法治觀念偏差，所為實有不該；惟念及被告犯後終能坦承犯行，尚知悔悟，兼衡其犯罪動機、目的、手段、素行（參法院前案紀錄表），及未與告訴人達成和解，以賠償告訴人所受損失等情節，暨其智識程度、家庭經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。三、未扣案之老虎鉗1把雖為被告供犯本案毀損犯行所用之物，惟未據扣案，亦非屬違禁物，依卷內事證尚無從認定該老虎鉗現仍存在而尚未滅失，是為避免日後執行沒收或追徵而過度耗費有限之司法資源，應認宣告沒收該物品欠缺刑法上之重要性，爰依刑法第38條之2第2項規定，不予宣告沒收。四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，刑法第354條、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1 項，逕以簡易判決處刑如主文。本案經檢察官楊冀華聲請簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　士林簡易庭　法　官　葛名翔以上正本證明與原本無異。如不服本判決，應於收受送達後20日內，向本院提出上訴書狀，上訴於本院合議庭，並按他造當事人之人數附具繕本。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　　　　　　　書記官　詹禾翊附錄本案論罪科刑法條：中華民國刑法第354條毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰金。附件：臺灣士林地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第26669號　　被　　　告　陳育豪　上列被告因毀棄損壞案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　犯罪事實一、陳育豪基於毀棄損壞之犯意，於民國113年7月13日15時30分許，在頂田寮路160號三灃滾輪機械股份有限公司（下稱三灃公司）廠區外，持老虎鉗剪斷變電箱內之電線，致令不堪用，並使廠房斷電，足以生損害於三灃公司。二、案經三灃公司訴由新北市政府警察局淡水分局報告偵辦。　　　證據並所犯法條一、訊據被告陳育豪對於上揭犯罪事實坦承不諱（詳參114年1月 22日訊問筆錄，核與告訴代理人陳俊良之指訴相符（詳參11 3年9月9日警詢筆錄、114年1月22日訊問筆錄），並有新北市正午警察局113年8月27日新北警鑑字第1131705152號鑑驗書、現場採證照片在卷可稽，事證明確，被告犯嫌應堪認定。二、核被告所為，涉犯刑法第354條之毀棄損壞罪嫌。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　　　此　　致臺灣士林地方法院中　　華　　民　　國　　114　　年　　2　　月　　 3　　日　　　　　　　　　　　　檢　察　官　楊　冀　華本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　　114 　年　　2　　月　　11　　日　　　　　　　　　　　　書　記　官　許　恩　瑄所犯法條：中華民國刑法第354條毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處 2 年以下有期徒刑、拘役或 1 萬 5 千元以下罰金。附註事項：本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如欲聲請法院調（和）解或已達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

2025-02-20

SLEM-114-士簡-203-20250220-1

士原簡

竊盜

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 114年度士原簡字第6號聲請人臺灣士林地方檢察署檢察官被告陳雪蘋上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（114年度調偵緝字第5號），本院判決如下：　　主　文陳雪蘋犯竊盜罪，處罰金新臺幣貳仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。未扣案之犯罪所得韓國真露復刻版燒酒壹瓶沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。　　犯罪事實及理由一、本案犯罪事實、證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書（如附件）之記載。二、論罪科刑：（一）核被告陳雪蘋所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。（二）爰以行為人之責任為基礎，並審酌被告不思循正常途徑獲取財物，反任意竊取他人財物，顯漠視他人之財產權，所為實不足取；惟念及被告犯後終能坦承犯行，尚有悔悟之心，兼衡被告之犯罪動機、手段、目的、素行（參法院前案紀錄表）、竊取財物之價值及未與告訴人三商家購股份有限公司達成和解，以賠償告訴人本案所受損失等情節，暨其智識程度、家庭經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準。三、沒收部分：　　被告所竊得之韓國真露復刻版燒酒1瓶，為其之犯罪所得，未據扣案，亦未實際發還告訴人，應依刑法第38條之1第1項前段、第3項之規定，予以宣告沒收，並諭知於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項、第450條第1項，刑法第320條第1項、第42條第3項前段、刑法第38條之1第1項前段、第3項，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。本案經檢察官楊冀華聲請簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　士林簡易庭　法　官　葛名翔以上正本證明與原本無異。如不服本判決，應於收受送達後20日內，向本院提出上訴書狀，上訴於本院合議庭，並按他造當事人之人數附具繕本。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　　　　　　　書記官　詹禾翊附錄本案論罪科刑法條：中華民國刑法第320條：意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。前二項之未遂犯罰之。附件：臺灣士林地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　114年度調偵緝字第5號　　被　　　告　陳雪蘋　上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯罪事實一、陳雪蘋意圖為自己不法之所有，於民國113年1月19日19時32 分許，在新北市○○區○○路00號三商家購股份有限公司（下稱三商公司）經營之美廉社茄苳門市，乘店員不注意之際，徒手竊取陳列貨架上之韓國真露復刻版燒酒1瓶(價格為新臺幣 169元)，得手後即將該商品藏放在私人提袋中，僅拿取其他商品至櫃臺結帳，卻未將提袋中上開商品拿出結帳而離去。嗣該店店員事後盤點發現上開商品短缺，經調閱現場監視器畫面，並報警處理，為警通知陳雪蘋到案說明，始悉上情。二、案經三商公司委由吳彥德訴由新北市政府警察局汐止分局報告偵辦。　　　　證據並所犯法條一、上揭犯罪事實，業據被告陳雪蘋於警詢及本署偵查中坦承不　　諱，核與告訴代理人吳彥德指訴之情節相符，並有監視器錄影畫面翻拍照片共8張、監視器錄影光碟1片在卷可稽，足認被告自白與事實相符，其犯嫌堪以認定。二、核被告陳雪蘋所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。未扣案之犯罪所得請依刑法第38條之1第1項前段、第3項之規定宣告沒收，並於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　此　致臺灣士林地方法院中　　華　　民　　國　　114　　年　　1　　月　　14　　日　　　　　　　　　　　　檢　察　官　楊　冀　華本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　　114 　年　　1　　月　　21　　日　　　　　　　　　　　　書　記　官　許　恩　瑄所犯法條：中華民國刑法第320條意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。前二項之未遂犯罰之。附註事項：本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如欲聲請法院調（和）解或已達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

2025-02-20

SLEM-114-士原簡-6-20250220-1

審交易

過失傷害

臺灣士林地方法院刑事判決 113年度審交易字第566號公訴人臺灣士林地方檢察署檢察官被告何正洪上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第9 966號），本院判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、公訴意旨略以：被告何正洪於民國112年10月24日下午4時20 分許，駕駛車牌號碼0000-00號自用小客車，沿臺北市內湖區陽光街由東往西方向行駛，行經該路段與陽光街68巷交岔口右轉時，本應注意汽車行近行人穿越道，遇有行人穿越時，應暫停讓行人先行通過，且依當時情形，並無不能注意之情事，竟疏未注意，貿然右轉，適有告訴人顏欣儀在該路口西北側步行由西往東方向穿越陽光街68巷，遭被告之車輛撞擊倒地，並受有右肘、右髖、左膝擦挫傷、尾骶骨骨折等傷害，因認被告涉犯道路交通管理處罰條例第86條第1項第5款、刑法第284條前段之過失傷害罪嫌等語。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第30 7條分別定有明文。三、本件檢察官起訴被告涉犯道路交通管理處罰條例第86條第1 項第5款、刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，依刑法第287 條前段規定，須告訴乃論。因告訴人與被告於本院審理時調解成立，並具狀撤回告訴，有本院調解筆錄、刑事撤回告訴狀在卷可稽，揆諸前開規定，不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。本件經檢察官楊冀華提起公訴，檢察官蔡啟文到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　　刑事第十庭　法　官黃柏仁以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書( 均須按他造當事人之人數附繕本) 「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　書記官　謝佳穎中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日

2025-02-20

SLDM-113-審交易-566-20250220-1

審交易

過失傷害

臺灣士林地方法院刑事判決 113年度審交易字第603號公訴人臺灣士林地方檢察署檢察官被告王威程上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度調偵字第935號），本院判決如下：　　主　文本件公訴不受理。　　理　由一、公訴意旨略以：被告王威程於民國112年4月16日21時34分許，駕駛車牌號碼000-0000號營業小客車，沿臺北市南港區永吉路第1車道，由西向東方向行駛，行經該路段與中坡北路交岔路口前，欲左轉進入中坡北路時，本應注意左轉彎車應禮讓直行車先行，且應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施，而依當時情形，並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，貿然左轉彎，適有告訴人龔柏勳騎乘車牌號碼000-00 00號普通重型機車，搭載告訴人邱品蓉，沿永吉路第2車道，由東往西方向行駛，見狀緊急煞車而重心不穩摔車，致龔柏勳及邱品蓉人車倒地，龔柏勳因而受有右側前臂擦傷、胸部挫傷、左側手部擦傷、右側膝部擦傷、左側膝部擦傷、右側髖部挫傷、右側肩膀挫傷、鼻子鈍傷等傷害，邱品蓉因而受有左側手部擦傷、右側膝部擦傷、右側前臂擦傷及皮膚膿傷等傷害，因認被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌等語。二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第30 7條分別定有明文。三、本件檢察官起訴被告涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，依同法第287條前段規定，須告訴乃論。因龔柏勳、邱品蓉與被告於本院審理時調解成立，並具狀撤回告訴，有本院調解筆錄、刑事撤回告訴狀在卷可稽，揆諸前開規定，不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。本件經檢察官楊冀華提起公訴，檢察官蔡啟文到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　刑事第十庭　法　官黃柏仁以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書( 均須按他造當事人之人數附繕本) 「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　謝佳穎　　　　　　中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日

2025-02-18

SLDM-113-審交易-603-20250218-1

竊盜

臺灣士林地方法院刑事簡易判決　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度士簡字第1547號聲請人臺灣士林地方檢察署檢察官被告張碧蓮上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年度偵字第20895號），本院判決如下：　　主　　　文張碧蓮犯竊盜罪，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。未扣案之犯罪所得開喜烏龍茶壹瓶沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。　　事實及理由一、本案犯罪事實、證據及應適用之法條，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。二、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告前因竊盜案件經檢察官為職權不起訴處分在案，有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可稽，仍欠缺對他人財產法益尊重，擅取他人之物，應予非難，兼衡其犯後坦承犯行，態度尚可，並考量告訴人所受損害程度，暨被告教育程度為國中畢業，無業，家庭經濟狀況為勉持，領有中度身心障礙手冊等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準。三、被告本案竊得開喜烏龍茶1瓶，為其犯罪所得，警員雖將之發還告訴人，有贓物認領保管單在卷可佐，惟該查品既經被告拆封飲用而喪失商品價值，難謂已實際合法發還，爰依刑法第38條之1第1項前段、第3項規定宣告沒收、追徵。四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第450條第1項、第454條第2項，逕以簡易判決處如主文所示之刑。本案經檢察官楊冀華聲請簡易判決處刑。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　士林簡易庭　　法　官　歐家佑以上正本證明與原本無異。　如不服本判決，得自判決書送達翌日起20日內，以書狀敘明理由，向本院提出上訴，上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭，並按他造當事人之人數附具繕本。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　王若羽　附錄本案論罪科刑法條：中華民國刑法第320條意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。前2項之未遂犯罰之。附件：臺灣士林地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第20895號　　被　　　告　張碧蓮　女　57歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　住○○市○里區○○路0段000巷0弄　　　　　　　　　　　　　00號3樓　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯罪事實一、張碧蓮意圖為自己不法之所有，基於竊盜之犯意，於民國11 3年9月5日10時48分許，在新北市○里區○○路0段000號統一便利商店益彰門市，趁店員不注意之際，徒手竊取該店店長張益彰所管領並陳列販售之開喜烏龍茶1瓶（價值新臺幣25元），未經結帳即在店內逕自飲用。嗣該店店員周子瑜目擊上開行竊過程即報警處理，張碧蓮則為警以現行犯逮捕，並當場扣得上開財物，始查悉上情。二、案經張益彰訴由新北市政府警察局蘆洲分局報告偵辦。　　　　證據並所犯法條一、上揭犯罪事實，業據被告張碧蓮於偵查中坦承不諱，核與告訴代理人周子瑜於警詢時指訴之情節大致相符，並有新北市政府警察局蘆洲分局扣押筆錄、扣押物品目錄表、贓物認領保管單各1份、監視器錄影畫面翻拍及贓物照片共3張在卷可佐，足認被告之任意性自白與事實相符，其犯嫌堪以認定。二、核被告張碧蓮所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。再被告所竊得之上開烏龍茶固已發還告訴代理人周子瑜，有11 3年9月5日具領人為告訴代理人贓物認領保管單1紙附卷可憑，然查，該烏龍茶為被告所拆封並飲用乙情，業據告訴人張益彰具狀陳明在卷，顯見告訴人已有財物上損害，爰請依刑法第38條之1第1項前段規定宣告沒收，如於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，則請依同法第38條之1第3項規定，追徵其價額。末被告為中度身心障礙人士，有中華民國身心障礙證明1份在卷足憑，請於審理時併予審酌之，量處適當之刑。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　此　致臺灣士林地方法院中　　華　　民　　國　　113　　年　 11　　月　　 1　　日　　　　　　　　　　　　檢　察　官　楊　冀　華本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　　113 　年　 11　　月　　 7　　日　　　　　　　　　　　　書　記　官　許　恩　瑄所犯法條：中華民國刑法第320條意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。前二項之未遂犯罰之。附註事項：本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如欲聲請法院調（和）解或已達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

2025-02-18

SLEM-113-士簡-1547-20250218-1

審交簡

公共危險

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 114年度審交簡字第59號公訴人臺灣士林地方檢察署檢察官被告黃維財（現另案於法務部○○○○○○○執行中）上列被告因公共危險案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第2 3896號），因被告自白犯罪(113年度審交易字第89號)，本院認宜以簡易判決處刑，判決如下：　　主　文黃維財犯施用毒品致不能安全駕駛而駕駛動力交通工具罪，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。　　事實及理由一、本件犯罪事實、證據及應適用之法條，除證據欄補充「被告黃維財於本院準備程序之自白」外，其餘均引用如附件檢察官起訴書之記載。二、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告明知施用第一級毒品後，對人的意識及反應能力具有不良影響，於施用毒品後，猶貿然駕駛自用小客車上路，枉顧自身及公眾往來之交通安全，實有不該，惟犯後坦承犯行，態度尚可，兼衡其素行、智識程度、家庭經濟狀況，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。三、至於扣案之毒品，雖屬查獲之第一級毒品，惟本案不能安全駕駛動力交通工具罪所處罰者，係被告服用毒品後已不能安全駕駛動力交通工具而駕駛之行為，是扣案之第一級毒品，為被告另案施用、持有之毒品，應由檢察官另行偵辦處理，爰不在本案宣告沒收。四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。五、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內，具狀向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。本案經檢察官楊冀華提起公訴，經檢察官劉畊甫到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　刑事第十庭　法　官　郭又禎以上正本證明與原本無異。如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。　　　　　　　　　　　　　　　書記官　卓采薇中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日附錄本案論罪科刑法條全文：中華民國刑法第185條之3 駕駛動力交通工具而有下列情形之一者，處 3 年以下有期徒刑，得併科 30 萬元以下罰金：一、吐氣所含酒精濃度達每公升零點二五毫克或血液中酒精濃度　　達百分之零點零五以上。二、有前款以外之其他情事足認服用酒類或其他相類之物，致不　　能安全駕駛。三、尿液或血液所含毒品、麻醉藥品或其他相類之物或其代謝物　　達行政院公告之品項及濃度值以上。四、有前款以外之其他情事足認施用毒品、麻醉藥品或其他相類　　之物，致不能安全駕駛。因而致人於死者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑，得併科 2 百萬元以下罰金；致重傷者，處 1 年以上 7 年以下有期徒刑，得併科 1 百萬元以下罰金。曾犯本條或陸海空軍刑法第 54 條之罪，經有罪判決確定或經緩起訴處分確定，於十年內再犯第 1 項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 5 年以上有期徒刑，得併科 3 百萬元以下罰金；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑，得併科 2 百萬元以下罰金。附件：臺灣士林地方檢察署檢察官起訴書　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第23896號　　被　　　告　黃維財　男　48歲（民國00年00月00日生）　　　　　　　　　　　　住○○市○○區○○路00巷00號5樓　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號　　　　　　（另案於法務部○○○○○○○○執行觀察勒戒）上列被告因公共危險案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：　　　　犯　罪　事　實一、黃維財前因詐欺等案件未到案執行，而遭臺灣臺北地方檢察署於民國113年3月20日發布通緝，嗣於113年8月28日6、7時許，在新北市三重區某友人住處，以針筒靜脈注射方式，施用第一級毒品海洛因後，基於公共危險之犯意，於同日16時 16時40分許，騎乘電動自行車，行經臺北市大同區鄭州路與西寧北路口，因精神恍惚、形跡可疑遭警盤查而緝獲，並扣得第一級毒品海洛因2袋（白色粉末，毛重0.7000公克，淨重0.1620公克，取樣0.0033公克，餘重0.1587公克）、注射針筒1支（經乙醇沖洗，檢出第一級毒品海洛因成分）。黃維財自願同意接受尿液採驗，警方採集其尿液送驗後，呈嗎啡（濃度97280ng/mL）、可待因（濃度11040ng/mL）陽性反應，已逾行政院113年3月29日院臺法字第1135005739B號函所定之濃度值，始悉上情。二、案經臺北市政府警察局北投分局報告偵辦。　　　　證據並所犯法條一、證據清單及待證事實：編號證據名稱待證事實 1 被告黃維財於警詢時及偵查中之供述被告坦承於113年8月28日6、7時許，在新北市三重區某友人住處，以針筒靜脈注射方式，施用第一級毒品海洛因之事實，惟否認公共危險之犯行，辯稱：以為通過測試觀察就沒事云云。 2 台灣尖端先進生技醫藥股份有限公司濫用藥物檢驗報告（尿液檢體編號：0000000U0486）、濫用藥物尿液檢驗檢體真實姓名對照表（尿液檢體編號：0000000U0486）、刑法第185條之3第1項第4款案件測試觀察紀錄表各1份證明被告之尿液鑑驗結果呈嗎啡（濃度97280ng/mL）、可待因（濃度11040ng/mL）陽性反應之事實。 3 行政院113年3月29日院臺法字第1135005739B號函證明被告尿液鑑驗結果已逾行政院113年3月29日院臺法字第1135005739B號函所定之濃度值之事實。二、核被告所為，係犯刑法第185條之3第1項第3款公共危險罪嫌。扣案第一級毒品海洛因2袋（白色粉末，毛重0.7000公克，淨重0.1620公克，取樣0.0033公克，餘重0.1587公克）、注射針筒1支（經乙醇沖洗，檢出第一級毒品海洛因成分）其上殘留微量毒品而無法將之完全析離，請依毒品危害防制條例第18條第1項前段規定宣告沒收銷燬之。三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。　　此　致臺灣士林地方法院中　　華　　民　　國　　114　年　　 1 　月　　　9　日　　　　　　　　　　　　檢　察　官　葉　耀　群本件正本證明與原本無異中　　華　　民　　國　　114　年　　 1 　月　　 15　日　　　　　　　　　　　　書　記　官　許　恩　瑄

2025-02-18

SLDM-114-審交簡-59-20250218-1