Know99判決書

搜尋結果：收養人

共找到 250 筆結果（第 211-220 筆）

認可收養

臺灣桃園地方法院民事裁定 113年度家聲抗字第24號抗告人即被收養人丙○○ 上列當事人間聲請認可收養事件，抗告人對於本院中華民國113 年2月21日112年度司養聲字第278號裁定提起抗告，本院裁定如下：　　主　　　文原裁定廢棄。認可乙○○（男、民國00年0月00日生、身分證統一編號：Z000000 000號，民國113年9月30日死亡）於民國一一二年十月二日收養丙○○（女、民國00年00月00日生、身分證統一編號：Z000000000 號）為養女。程序費用由抗告人負擔　　理　　　由壹、程序部分：　　按認可收養，係家事事件法第3條第4項第7款所列之丁類家事非訟事件。同法第4編「家事非訟程序」第1章「通則」第 80條規定：「聲請人因死亡、喪失資格或其他事由致不能續行程序者，其他有聲請權人得於該事由發生時起十日內聲明承受程序；法院亦得依職權通知承受程序。相對人有前項不能續行程序之事由時，準用前項之規定。依聲請或依職權開始之事件，雖無人承受程序，法院認為必要時，應續行之」。揆其原因在於家事非訟事件往往影響公益，因而就聲請人或相對人有不能續行程序之情形，特別規定由其他聲請權人聲明或法院依職權通知承受程序，另慮及若干非訟事件標的之關係人無處分權，在無人承受程序之情形，則由法院審酌有無承受之必要性，決定是否依職權介入該程序。該規定列於通則編，而非列於某種特定家事非訟事件章節，應係對所有家事非訟事件均有適用（最高法院104年度台簡抗字第73 號民事裁定可資參照）。經查，本件抗告人即被收養人丙○○ （下稱抗告人）與收養人乙○○（下稱收養人）向本院聲請裁定認可收養事件，於民國112年10月5日繫屬本院，此有聲請狀上本院收文日期收狀戳記章可參（見原審卷第3頁）。又依民法第1079條之3規定，收養自法院認可裁定確定時，溯及於收養契約成立時發生效力。收養人乙○○雖於本件繫屬中，在113年9月30日死亡（此有本院依職權調取之戶役政資訊網站查詢個人基本資料在卷可佐）致程序不能續行，在認可收養事件，本諸收養者與被收養者之身分權利具一身專屬性質，具不可替代性，固不生承受程序問題，惟依上開規定及最高法院裁判意旨，於法院認可收養裁定確定時收養效力可溯及自收養契約成立時起發生效力，準此，本院認本件仍有實質審查收養人收養被收養人（即抗告人）是否符合認可收養規定之必要，故依職權續行本件程序。貳、實體部分：一、抗告人於原審聲請及抗告意旨略以：　　收養人願收養抗告人為養女，經被收養人生母甲○○同意，雙方於112年10月2日訂立書面收養契約，爰依民法第1079條第 1項規定聲請本院准予裁定認可收養。原審雖以被收養人無與收養人成立親子關係之真意，因而駁回抗告人之聲請。然收養人與抗告人之父形同手足，相互照應，收養人年邁未婚，膝下無子，長年與抗告人全家共同生活，收養人見證抗告人父母結婚、抗告人出生至長大成人，抗告人在收養人生前亦與收養人同住，收養人之日常生活起居所需照護亦由抗告人負責，收養人自幼即對抗告人如親生女兒般呵護照料，兩人關係形同父女。收養人、抗告人與抗告人家人均希冀收養人與抗告人父親同葬，然此僅為積極辦理收養事宜之刺激性動機，並非原裁定所指兩人間無成立親子關係之真意。抗告人與收養人間無論形式上或實質上均具備創設親子關係之真意，且該關係已存在50年之久，是本件收養符合收養之實質要件及目的，爰提起抗告，求予廢棄原裁定，並請准認可收養人與抗告人間之收養等語。二、查本件抗告人即被收養人丙○○係00年00月00日生，為成年人，故本件係屬成年收養事件。按收養應以書面為之，並向法院聲請認可；收養有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定者，法院應不予認可；又收養者之年齡，應長於被收養者二十歲以上；另子女被收養時，應得其父母之同意；但有父母之一方或雙方對子女未盡保護教養義務或有其他顯然不利子女之情事而拒絕同意、或父母之一方或雙方事實上不能為意思表示之情形者，不在此限。前項同意應作成書面並經公證；但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之。再被收養者為成年人而有下列㈠意圖以收養免除法定義務；㈡依其情形，足認收養於其本生父母不利；㈢有其他重大事由，足認違反收養目的之情形者，法院應不予收養之認可，民法第1079條、第1073條第1 項本文、第1076條之1、第1079條之2分別定有明文。三、查本件收養人與抗告人於112年10月2日訂立書面收養契約，經被收養人生母同意，而被收養人之生父楊愛民已往生等情，業據抗告人提出收養契約書、收養同意書、戶籍謄本為證，並據原審依職權調取抗告人生父之個人基本資料附卷可佐，復經收養人、抗告人及抗告人生母於原審到庭陳述明確，堪信為真。四、本院為確認收養人與抗告人間有無成立收養關係之真意，囑請本院家事調查官對收養人及抗告人、抗告人住處里長為訪視調查，訪視調查報告略以：實地訪視時，抗告人及抗告人姪女均表示在其等出生以來，即與收養人共同居住至今，收養人已然成為家庭的一份子，抗告人及抗告人姪女提出過去收養人與其家人出遊、過節的照片，並提出過去收養人在90 年及92年間，以現居地做為通訊地址之信件為憑。又家事調查官詢問收養人現居地長期擔任里長之意見，亦佐證過去收養人與抗告人及其家人同住，且收養人看護費用亦是抗告人支出，可認收養人與抗告人已共同生活數十年之久，抗告人及其家人與收養人，宛若家人般互相扶持照顧。抗告人表示聲請本件收養係受到里長啟發，才開始著手辦理收養，經家事調查官與里長確認，確有此事，抗告人及其家人念及與收養人共同居住至今數十年，互相參與彼此的生命經驗，收養人與抗告人除欲形成法律上親子關係，以安排收養人醫療及身後事務外，更有體現過去彼此實際共同生活的實質意義等語（見本院卷附113年度家查字第74號家事事件調查報告）。依上述可知，抗告人與收養人間情同父女，同住數十年，感情深厚，收養人既於原審本院司法事務官向其闡述收養之效力後，向司法事務官親自表明：因為是一家人，故希望收養抗告人之意，而依本院家事調查官調查結果，收養人並無財產，抗告人仍對收養人照顧備至，並支出醫療及看護費用，足見收養人與抗告人間應有成立收養關係之真意。五、綜上，收養人於生前與抗告人情同父女，感情深厚，收養人與抗告人已成立收養契約，雙方均有收養之真意，且抗告人之生父已歿，生母亦同意本件收養，且查本件收養並無免除法定扶養義務、對被收養人之本生父母親有不利情事，復無發現有其他重大事由足認違反收養之目的，亦查無民法第10 79條第2 項所定收養有無效、得撤銷之原因、或違反其他法律規定之情形，故本件聲請於法並無不合，收養人乙○○與抗告人間之收養關係應予認可。原審未詳酌上情而駁回本件收養之聲請，容有未洽，抗告意旨指摘原裁定不當，求予廢棄，為有理由，爰由本院將原裁定廢棄，並就本件收養予以認可，並裁定如主文所示。六、據上論結，本件抗告為有理由，爰裁定如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　20　　日　　　　　　　　家事第一庭審判長法　官　黃裕民　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　林文慧　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　林曉芳　　　　　　　　　　　　　　　　以上為正本係照原本作成如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出再抗告狀，並繳納再抗告費新台幣1500元。再為抗告應以適用法規顯有錯誤為理由，並應委任律師為代理人。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　21　　日　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　甘治平

2025-02-20

TYDV-113-家聲抗-24-20250220-1

司養聲

臺灣屏東地方法院

認可收養未成年子女

臺灣屏東地方法院民事裁定 113年度司養聲字第81號聲請人即收養人丙○○ 聲請人即被收養人 AOO OOO OOOOO OOO 法定代理人丁○○ 關係人 BOO OOO OOO 住OO OOOO OOO，OO OOOO OOOOO，OOOOO OOO OOO，OOOO OOO OOOO 上列當事人間聲請收養未成年子女認可事件，本院裁定如下：　　主　文認可丙○○於民國113年10月14日收養AOO OOO OOOOO OOO(○○○○)為養子女。屏東縣政府社會處應於本裁定後一年內進行追蹤訪視。聲請程序費用新臺幣1,000 元由聲請人負擔。　　理　由一、本件聲請意旨略以：聲請意旨略以：聲請人丙○○(民國00年0 月00日生)願收養其配偶丁○○(越南籍，民國82年6月17日)前段婚姻所生之未成年子女AOO OOO OOOOO OOO(○○○○，女、越南籍、西元0000年0月00日生）為養子女，為使被收養人來臺接受較好之教育及較佳之生活環境，並已徵得被收養人之法定代理人丁○○、生父BOO OOO OOO(○○○)同意，雙方簽立收養契約，且已符合越南國之收養法規定等情，爰依民法第10 79條第1 項規定，聲請本院裁定認可等語。二、按收養之成立及終止，依各該收養者被收養者之本國法，涉外民事法律適用法第54條第1 項定有明文。本件被收養人係越南籍，收養人係本國籍，則本件收養之成立應適用我國及越南國之收養法規，先予敘明。次按收養應以書面為之，並向法院聲請認可。收養有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定者，法院應不予認可；夫妻收養子女時，應共同為之。但有下列各款情形之一者，得單獨收養：㈠夫妻之一方收養他方之子女。㈡夫妻之一方不能為意思表示或生死不明已逾三年；子女被收養時，應得其父母之同意。但有下列各款情形之一者，不在此限：㈠父母之一方或雙方對子女未盡保護教養義務或有其他顯然不利子女之情事而拒絕同意。㈡父母之一方或雙方事實上不能為意思表示。前項同意應作成書面並經公證。但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之。第一項之同意，不得附條件或期限；被收養者未滿七歲時，應由其法定代理人代為並代受意思表示。滿七歲以上之未成年人被收養時，應得其法定代理人之同意。被收養者之父母已依前二項規定以法定代理人之身分代為並代受意思表示或為同意時，得免依前條規定為同意，民法第1079條、第1076條之1 、第1076條之2 分別定有明文。再按法院為未成年人被收養之認可時，應依養子女最佳利益為之；父母對於兒童及少年出養之意見不一致，或一方所在不明時，父母之一方仍可向法院聲請認可。經法院調查認為收養乃符合兒童及少年之最佳利益時，應予認可。法院認可或駁回兒童及少年收養之聲請時，應以書面通知直轄市、縣（市）主管機關，直轄市、（縣）市主管機關應為必要之訪視或其他處置，並作成紀錄，民法第1079條之1 、兒童及少年福利與權益保障法第18條亦分別定有明文。末按越南收養法第8條規定，被收養之越南小孩需年齡在16歲以下，但被繼父或繼母收養，得收養滿16周歲至未滿18周歲之越南小孩；同法第14條規定，收養人比被收養的孩子年長20歲以上；同法第28條第2款規定，收養人是被收養人的繼父或繼母情況下，海外越南人和長期居住在國外的外國人可以收養子女。三、經查，本件聲請收養時被收養人○○○○未滿16歲，收養人丙○○ 年長於○○○○36歲，收養人為被收養人生母丁○○之再婚配偶，並徵得被收養人生母即法定代理人丁○○、生父BOO OOO OOO( ○○○)同意，共同訂立書面收養契約，且符合越南國之收養規範等情，業據聲請人提出收養契約書、戶籍謄本、臺南市○○ 地政事務所土地及建物所有權狀、金融機構存款餘額證明書、體格檢查表及經我國駐越南台北經濟文化辦事處驗證之出生證明書、給小孩作養子女之同意書、家庭戶籍簿、被收養人生父母離婚協議書等件為證。復據收養人、被收養人及其生母於本院114年1月24日訊問時陳明在卷，是本件聲請人間有收養之合意，且以書面為之，應可認定。四、本院函請屏東縣政府委託之社團法人屏東縣社會工作者協會訪視收養人後，提出報告建議略以：　㈠出養之必要性：就生母所述，自被收養人出生，生父皆無扶養及照顧被收養人，後僅因生父父親需要被收養照料，才將被收養人接至生父父親家中，生父父親亦未居於此處，亦未與被收養人互動。加上生父方主動提及同意收養之事，遂其希冀收養案件通過，使被收養人順利來臺生活。故如其所述屬實，評估實有出養必要性。　㈡綜合評估建議：　1.就了解，收養人與生母結婚後，才開始認識及了解被收養人，並於今年六月扶養被收養人至今。現收養人有穩定的經濟能力及住所，於被收養人來臺期間，會與生母共同照料，亦會透過媒介和被收養人互動。然其實際與被收養人相處次數及時間鮮少，故僅尚了解被收養人個性、喜好之事。　2.就被收養人所述之內容，其清楚收養之意及日後來臺灣需適應之問題，且其與收養人彼此互相認同，亦期盼法律身分的改變。故評估若收養程序順利完成，應有利於被收養人生活穩定及未來發展。然因考量收養人和生母婚齡短，亦有年幼子女需照顧，彼此尚有許多待磨合之處，故此部分尚有待考量。以上所述僅供法官參酌，請法官依未成年子女最佳利益裁定之。五、本院依調查結果並斟酌上開訪視報告，被收養人已能理解收養意涵及同意被收養，收養人之人格、經濟能力、家庭狀況良好，對被收養人視如己出，被收養人雖與收養人未有長期同住經驗，但依其互動與同住生活過程，彼此已建立親子情感連結及依附關係，有收養人提出與被收養人視訊、對話之通訊軟體為佐。而被收養人生父在被收養人成長過程中，未能妥適照顧被收養人，被收養人若能與親生母親及收養人共同生活，持續接受良好之教養及照顧，符合被收養人之身心發展之最佳利益，復酌本件聲請與民法第1073條第1項、第1 076條之1第1項本文、第1076條之2第2項、第1079條第1項規定相符，且無民法第1073條之1、第1075條、第1079條第2項所列應不予認可收養之情形，亦未違反越南國關於收養之規定，故聲請人之聲請認可，應予准許，收養關係溯及於113 年10月14日簽立收養書面契約時發生效力。六、末按法院認可或駁回兒童及少年收養之聲請時，應以書面通知直轄市、縣（市）主管機關，直轄市、縣（市）主管機關應為必要之訪視或其他處置，並作成紀錄。兒童及少年福利與權益保障法第18條第2項定有明文。本件認可收養已經准許，然為未成年子女之最佳利益，依上開兒童及少年福利與權益保障法之規定主管機關仍應為必要之訪視及協助，當事人亦應配合主管機關依法所為後續之訪視及輔導，併此敘明，爰裁定如主文第2項所示。　　七、依家事事件法第97條，非訟事件法第21條第1 項前段、第23 條、第24條第1 項，民事訴訟法第85條第1 項前段，裁定如主文。八、如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,500 元。九、本件認可收養之裁定，於其對收養人、被收養人及其生父、生母均確定時發生效力（家事事件法第81條、第117條）。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　19　　日　　　　　　　　　家事法庭　　司法事務官　唐淑嫻

2025-02-19

PTDV-113-司養聲-81-20250219-1

司養聲

臺灣桃園地方法院

認可收養

臺灣桃園地方法院民事裁定 113年度司養聲字第311號聲請人即收養人簡漳明張麗香聲請人即被收養人陳巧庭關係人陳昺魁張鎧馪上列當事人間聲請認可收養事件，本院裁定如下：　　主　文認可戊○○（男，民國00年0月00日生）、乙○○（女，民國00年0月 00日生）於民國113年11月8日共同收養丙○○（女，民國00年00月 0日生）為養女。聲請程序費用由聲請人負擔。　　理　由一、聲請意旨略以：聲請人即收養人戊○○、乙○○為夫妻關係，又乙○○與聲請人即被收養人丙○○之生母甲○○為姊妹關係，現收養人願共同收養被收養人為養女，經被收養人之生父丁○○及生母甲○○之同意，雙方訂立書面收養契約，爰依法聲請認可本件收養等語。二、按收養應以書面為之，並向法院聲請認可；收養有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定者，法院應不予認可；又收養者之年齡，應長於被收養者20歲以上；夫妻收養子女時，應共同為之；子女被收養時，應得其父母之同意；但有下列㈠父母之一方或雙方對子女未盡保護教養義務或有其他顯然不利子女之情事而拒絕同意；㈡父母之一方或雙方事實上不能為意思表示之情形者，不在此限；前項同意應作成書面並經公證；但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之；被收養者為成年人而有下列㈠意圖以收養免除法定義務；㈡依其情形，足認收養於其本生父母不利；㈢有其他重大事由，足認違反收養目的之情形者，法院應不予收養之認可，民法第1079條、第1073條第1項、第1074條、第1076條之1、第1079條之2分別定有明文。三、經查，聲請人主張之上揭事實，業據聲請人提出收養人、被收養人及生父母之戶籍謄本、收養契約暨同意書為證，並經收養人、被收養人及生父母到庭陳述明確，堪認為真實。本院審酌被收養人無子女，故視被收養人為親生子女般看待，將被收養人接至美國共同居住，並親自照料生活起居及負擔相關費用，彼此相處融洽。再本件為成年收養，除應尊重當事人意願外，參以被收養人之生父母均到庭表示同意本件收養，且生父母除被收養人外尚有2名子女可對其履行扶養義務，是本件收養應無不利於被收養人本生父母之情事，亦查無被收養人意圖以收養免除法定義務，或有其他重大事由，足認違反收養目的之情事，又無民法第1079條第2項所定有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定之情形。從而，本件聲請人聲請認可收養於法尚無不合，應予認可，並於裁定確定後溯及於簽立收養書面契約時發生效力。四、爰裁定如主文。五、如對本裁定抗告，須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗告費新臺幣1,500元。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　　家事法庭　司法事務官石曉芸以上正本係照原本作成

2025-02-18

TYDV-113-司養聲-311-20250218-1

親

臺灣基隆地方法院

確認親子關係不存在

臺灣基隆地方法院民事判決 113年度親字第12號原告甲○○ 訴訟代理人彭傑義律師被告丁○○ 己○○ 庚○○ 被告兼上三戊○○ 人共同訴訟代理人被告丙○○ 被告兼上一乙○○ 人訴訟代理人上列當事人間請求確認親子關係不存在事件，本院於民國114年2 月4日言詞辯論終結，判決如下：　　主　　文確認原告之祖父張○○（民前00年0月0日出生，民國69年4月29日死亡）與被告之被繼承人林００（民國00年0月00日出生，民國101 年2月16日死亡）間之親子關係不存在。訴訟費用由原告負擔。　　理　　由壹、程序方面：　　被告丙○○、乙○○經合法通知，均未於最後言詞辯論期日到場，核無民事訴訟法第386條各款所列情形，爰依家事事件法第51條準用民事訴訟法第385條第1項前段之規定，准原告之聲請，由其一造辯論而為判決。貳、實體方面：一、原告起訴主張：原告祖父張００與原告祖母張０選，育有原告之父張０坤及被告之被繼承人林００。林００於日治時期原名為張００貴，昭和7年（民國21年）4月4日養子緣組入陳０添戶，更名為陳００貴，戶口調查簿續柄欄記載為「養女」；昭和9 年（民國23年）4月14日養子緣組入林００英戶，更名為林陳００貴，稱謂為「媳婦仔」。林陳００貴於民國44年11月5日與陳０明結婚後，更名為林００，故戶籍資料上之張００貴與林００應為同一人。林００雖於昭和9年（民國23年）4月14日自陳０添戶籍內為養子緣組除戶，並於同日入戶於林００英之戶內，惟「養子緣組」之涵義為「收養關係」，「養子離緣」之涵義為「終止收養關係」。而林００於上開戶籍謄本關於養子緣組除戶之記載，係指除戶於本家，而入戶於他家之情形，並非終止收養關係。又林００為林００英之媳婦仔，固無疑義，惟媳婦仔是否轉換為養女，依相關法律見解認為「媳婦仔與養家間成立姻親關係，而非民法上之收養關係，縱媳婦仔日後未與養家男子結婚，除非當事人另訂收養契約，並不當然變更身分為收養」（法務部103年1月21日法律字第10303500920 號函釋參照）。林００英係於民國34年4月2日死亡，林００則於民國44年11月5日與陳０明結婚。林００雖為林００英之媳婦仔，然林００未與林００英之子嗣結婚，相關函詢資料亦查無林００與林００英另訂有收養契約，故林００與林００英間應無民法上之收養關係。綜現有戶籍資料可知，林００為陳０添之養女、林００英之媳婦仔，然林００與陳０添並無終止收養關係之記載，林００與林００英亦未訂有收養契約之證明。因此林００應仍為陳０添之養女，而與本生父母即原告之祖父張００於法律上並無親子關係。並聲明：確認原告之祖父張００（民國前00年0月0日出生，民國67年4月29日死亡〈死亡日期係屬誤載，應更正為69 年4月29日〉）與被告之被繼承人林００（民國00年0月00日出生，民國101年2月16日死亡）間之親子關係不存在。二、被告部分：　㈠被告丁○○、戊○○、己○○、庚○○均聲明駁回原告之訴，其答辯意旨略以：林００於昭和7年（民國21年）4月4日入陳０添戶內時，稱謂為「養女」；復於昭和9年（民國23年）4月14日自陳０添戶內轉入林００英戶內時，稱謂為「媳婦仔」，依一般社會觀念收養年幼子女應有共居、撫育、照顧生活起居之行為，斷無將年幼養子女交給他人並改換姓氏之理，顯見斯時陳０添已無繼續收養林００之意，林００與陳０添之養父女關係已終止。若林００與陳０添間收養關係存在，何以戶政機關並未載明？更可說明戶政機關已依相關文件及事實認定林００與陳０添間收養關係已不存在。又林００英於民國34年4月2日死亡時，林００與林００英之養母女關係，業因林００英死亡而終止。且依林００之初設戶籍登記至民國101年2月16日林００死亡時之戶籍登記資料，未見林００有何養父母之姓名登記，故林００與張００確實存有親子關係。且被告應以中華民國之文件證明林００曾為他人養女，而非以日治時期之文件進行舉證。並聲明：⒈原告之訴駁回。⒉訴訟費用由原告負擔。　㈡被告丙○○、乙○○未於最後言詞辯論期日到場，惟據其先前到庭陳述略以：請求駁回原告之訴，其餘意見詳如丁○○、戊○○ 、己○○、庚○○之民國113年11月22日民事答辯狀所載。三、按確認法律關係之訴，非原告有即受確認判決之法律上利益，不得提起之，民事訴訟法第247條第1項前段定有明文，此規定於家事訴訟事件準用之，觀之家事事件法第51條規定即明。而所謂「即受確認判決之法律上之利益」，係指因法律關係之存否不明確，致原告在私法上之地位有受侵害之危險，而此項危險得以對於被告之確認判決除去之者而言，故確認法律關係成立或不成立之訴苟具備前開要件，即得謂有即受確認判決之法律上之利益（最高法院42年度台上字第1031 號裁判意旨參照）。本件林００已於昭和7年（民國21年）4月 4日養子緣組入陳０添戶，續柄欄登載為「養女」，復於昭和 9年（民國23年）4月14日養子緣組入林００英戶，稱謂為「媳婦仔」。惟林００自民國35年初設戶籍登記至民國101年2月16 日死亡，其戶籍資料皆無登載養父母姓名，造成張００與林００間之親子關係是否存在即不明確，致原告處於不安定之法律地位，在私法上有受侵害之危險，而此不確定之法律地位及危險狀態，法院得以判決除去之，為使身分關係明確及戶籍登記正確，應認原告提起本件請求具受確認裁判之法律上利益，合先敘明。四、次按日據時期之戶口調查簿，非法律上身分之登記簿，收養關係之終止，不以申報戶口而發生效力，倘有相反之事實存在，固非不得為不同之認定，惟戶口調查簿既為日本政府之公文書，其登記內容自有相當之證據力，如無與戶口調查簿登載內容相反之事實，即不得任意推翻（最高法院82年度台上字第2831號判決意旨參照）。查林００係於日治時期昭和6 年（民國20年）11月10日出生，原名「張００貴」，本生父母為張００、張００選，原與戶主張在同戶，續柄欄為孫。嗣於昭和7年（民國21年）4月4日養子緣組除戶，並於同日以養子緣組入戶至陳０添為戶主之基隆市旭川二丁目五十五番地，改名為「陳００貴」，續柄欄為「養女」。復於昭和9年（民國23年）4月14日養子緣組入戶至林００英為戶主之臺北州基隆市高砂町二丁目六十二番地，改名為「林陳００貴」，續柄欄為「媳婦仔」等情，有日治時期戶口調查簿在卷可稽（見本院卷第221頁至241頁）。臺灣光復後，林００與戶長陳０付同戶，改名「林００」，出生日期改為民國20年3月13日，稱謂欄登載為「家屬」，親屬細別欄登載「妻林參之妹」，父母欄登記為「林０、楊０」，並無養父母之登載或其他相關收養之記事。又於民國44年11月5日，林００因與陳０明結婚遷出上開戶籍，並於同日遷入由陳０明任戶長之戶內，其父母欄登載為「林０、楊０」，亦無養父母之登載或與收養相關之記事，後續林００戶籍資料之父母欄亦均無養父母之登載或與收養相關之記事等情，為原告及被告戊○○、丁○○、己○○、庚○○ 等人所不爭執，並有被告之被繼承人林００之戶籍謄本（除戶部分）、基隆市００戶政事務所113年12月11日基七戶字第OOO OOOOOOO號函附林００之光復後戶籍資料在卷可稽（見本院卷第61頁、248頁至269頁、307頁至308頁），堪信為真實。五、原告主張林００僅係登記為林００英之媳婦仔，並未轉換為養女關係，故林００與陳０添之養親子關係並未經終止或撤銷收養，林００對生父張００並無繼承權，為被告戊○○、丁○○、己○○、庚○○、丙○○、乙○○等人所否認，並以前揭情詞置辯。經查：　㈠按關於親屬之事件，在民法親屬編施行前發生者，除民法親屬編施行法有特別規定外，不適用民法親屬編之規定，民法親屬編施行法第1條前段定有明文。復按臺灣在日治時期本省人間之親屬及繼承事項不適用日本民法第四編（親屬）第五編（繼承）之規定，而依當地之習慣決之。關於光復前，臺灣習慣養媳與養家為姻親關係，故以養家姓冠諸本姓，養女與養家發生擬制血親關係，故從養家姓（最高法院57年台上字第3410號判例要旨參照)。又按如原係他人之養女，欲為第三人之童養媳，因童養媳與養家成立姻親關係，非為準血親關係，收養為童養媳時，並不以原收養關係終止為要件。而童養媳之收養，以本生家與養家雙方合意為成立要件，被收養人及其未婚夫之同意與否，在所不問。因此，日據時期之養女係與養家發生擬制血親關係，養媳與養家則發生姻親關係，二者身分關係完全不同（最高法院94年度台上字第 774號民事判決意旨參照）。復按日據時期媳婦仔係以將來婚配養家男子為目的而收養之異性幼女，縱本姓上冠以養家之姓，其與養家僅有姻親關係，並無擬制血親關係，性質與養女有別，對養家財產不得繼承，而與其本生父母互有繼承權；養女、媳婦仔與養家間之關係完全不同，養女嗣後被他人收養為媳婦仔，其與養父之收養關係並不終止，亦不發生一人同時為兩人之養女之形，其對養父之遺產仍有繼承權，繼承登記法令補充規定第38、39點分別定有明文。準此，日治時期臺灣之媳婦仔與養女不同，通常係以將來婚配於收養人家男子為媳為目的，雖冠以養家之姓，然與養家親屬間係發生姻親關係，即媳婦仔與養家間並不發生擬制血親之效力，而與本生父母間之關係則與出嫁之女同；即使養父將養女出養予他人作為媳婦仔，與養父之收養關係亦無須終止，養女對養父之遺產仍有繼承權。被告雖主張林００養子緣組入林００英戶內時，陳０添已無繼續收養林００之意，並已將林００由陳姓改為林姓，並交由林００英撫育，可見陳０添與林００已無收養關係云云，惟查，依前揭戶籍資料之登載，林００於日治時期昭和9年（民國23年）4月14日養子緣組入林００英戶內時，除於戶籍續柄細別欄登載為「媳婦仔」外，其姓氏「陳」未從養家姓而改為「林」姓，而冠以養家姓為「林陳００貴」，足見林００英係將林００收為媳婦仔，並非養女。則依前揭說明，除非林００之媳婦仔身分有轉換成養女身分（詳如後述），其與養家之關係，僅發生姻親關係，並無擬制血親關係。且經本院查閱林００之日治時期戶口調查簿，雖戶主陳０添及林００英之日治時期戶口調查簿分別登載林００「台北州基隆市高砂町○○○○○○番地林００英ト昭和9年4月14日養子緣組除戶」、「台北州基隆市○○○○○○○○番地陳０添養女。昭和9年4月14 日養子緣組入戶」（見本院卷第230、235、238頁），然前開登載係指林００因被林００英收為媳婦仔，故遷出陳０添戶而為除戶，並遷入林００英戶內而為入戶之記載，尚難據此認定林００已與陳０添終止收養關係，並與林００英發生收養關係。此外，亦查無林００與陳０添間有何終止收養之登載，則林００與陳０添間之收養關係並未終止，首堪認定。　㈡再按「無頭對」媳婦仔日後在養家招婿，且所生長子在戶籍上稱為「孫」者，自該時起該媳婦仔與養家發生準血親關係，即身分轉換為養女。但媳婦仔如由養家主婚出嫁，除另訂書約或依戶籍記載為養女外，難謂其身分當然轉換為養女；光復後養家有意將媳婦仔之身分變更為養女者，應依民法第 1079條規定辦理，並向戶政機關申報為養女，否則不能認其具有養女身分，繼承登記法令補充規定第40、41點分別定有明文。故媳婦仔倘日後未與養家之子或養子結婚而出嫁他人時，媳婦仔契約關係效力是否變更，亦即媳婦仔身分關係是否轉換成養女身分關係，於日治時期仍須具備養女身分關係所必要之條件。若使媳婦仔身分轉換為養女之事由發生於臺灣光復後，則須依修正前民法第1079條之規定訂立書面收養契約，或以申請書向戶籍機關申報為養女，始能將媳婦身分關係轉換成養女身分關係。查林００自昭和9年（民國23年）4 月14日養子緣組入林００英戶內，至昭和20年（民國34年）4 月2日林００英死亡時，並無林００與林００英間有另訂書約或依戶籍記載為養女之相關證據，故尚無從認定林００與林００英間成立收養關係。又林００英於昭和20年（民國34年）4月2日死亡後，林００與陳０明於民國44年11月5日結婚，戶長陳○付之戶籍謄本載明林００之稱謂為「家屬」、親屬細別為「妻林參之妹」、父母登記為「林○」、「楊○」，亦無養女及養父母之記載，可知林００與陳０明結婚時，其身分亦非林００英之養女甚明。揆諸上開說明，林００與林００英並未另訂書約或依戶籍記載為養女之相關證據，顯見林００之身分未變更為林００英之養女。　㈢林００雖分別與陳０添及林００英於日治時期有養子緣組入戶之戶籍記事，然綜觀林００之日治時期戶口調查簿，均查無陳０添與林００有「養子離緣」之記事，且林００既未與林００英之子嗣成婚，亦查無林００與林００英有另訂收養書面契約或依戶籍記載為養女之相關證明文件，故本件實無從率加認定林００與陳０添間已終止收養或認林００與林００英成立新收養關係。況臺灣於光復後，因戰亂甫平或因語言、文字溝通等現實狀況，有關誤報、漏報或誤記個人出生日期、家族關係等身分資料，實務上不乏其例。本件林００雖因戶籍資料調整關係，其戶籍登記資料未再有「陳０添養女」之相關記載，然觀諸林００之父母姓名欄亦誤載為林興、楊選，足見此應屬誤、漏報記載個人身分資料，致戶籍資料有誤、漏載之情事，尚不能因此誤、漏載，即可遽予推翻林００與陳０添間收養關係已然存在之事實。從而，本件無從認定林００與陳０添間已終止收養關係，則林００應為陳０添之養女。六、綜上所述，林００於日治時期以「養女」之身分，為陳０添所收養，嗣後復以「媳婦仔」之身分入林００英戶內，然因查無林００與陳０添間有終止收養關係之事證，且亦查無林００與林００英有另訂收養書面契約或依戶籍記載為林００英養女之相關證據，則堪認林００與陳０添間之收養關係存在。故原告起訴請求確認原告之祖父張００與被告被繼承人林００間之親子關係不存在，為有理由，應予准許。七、又本件確認親子不關係存在，必藉由判決始克還原張００與林００間之身分關係，此實不可歸責於被告，故原告本件起訴雖於法有據，然被告之應訴乃法律規定所不得不然，則被告所為自屬伸張或防衛權利所必要。準此，本院認本件應依家事事件法第51條準用民事訴訟法第81條第2款規定，命原告負擔訴訟費用，始為公允。八、據上論結，原告之訴為有理由，依家事事件法第51條，民事訴訟法第385條第1項前段、第81條第2款，判決如主文。　　中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　家事法庭法　官　鄭培麗以上正本係照原本作成。對於本件判決如有不服，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，敘述上訴之理由，上訴於臺灣高等法院，並按他造當事人之人數附具繕本。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。　　　　　　　　　中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　18　　日　　　　　　　　　　　　　書記官　翁其良

2025-02-18

KLDV-113-親-12-20250218-1

司養聲

臺灣臺南地方法院

認可未成年子女終止收養

臺灣臺南地方法院民事裁定　　　　　　　　　　　　　　　 113年度司養聲字第154號聲請人乙○○ ○○○○ ○○ （辛馬修）甲○○ ○○○○ ○○ （辛璐恩）上二人共同代理人李慧千律師相對人丙○○ 法定代理人高雄市政府社會局局長蔡宛芬代理人鍾哲瑜上列聲請人聲請認可未成年子女終止收養事件，本院裁定如下：　　主　文許可終止聲請人乙○○ ○○○○ ○○ （辛00）、甲○○ ○○○○ ○ ○ （辛00）與丙○○（女、民國000年0月00日生、身分證統一編號：Z000000000號）間之收養關係。聲請程序費用新台幣壹仟元由聲請人負擔。　　理　　由一、本件聲請狀意旨略以：收養人辛00及辛00二人，前透過浩德國際兒童服務機構推薦，向財團法人天主教善牧社會福利基金會（下簡稱善牧基金會）提出收養子女申請後，經各項評估而收養被收養人丙○○，並經鈞院112年度司養聲字第203號裁定認可確定在案。嗣後，收養人二人為增進與被收養人間之感情，於113年1月18日有親自到臺灣，翌日開始與被收養人互動四天三夜時間，在此期間，收養人二人與被收養人間之關緊密而良好，被收養人十分黏著收養人辛00；然當被收養人於農曆春節假期結束後，被收養人開始有反覆的情緒，表達不想去美國，與收養人視訊時，也顯意興闌珊，收養人二人對於被收養人此種狀況，經善牧基金會的說明，雖做好要有更寬大包容的心理準備，然於113年3月18收養人二人到善牧基金會接被收養人同住準備一起回美國期間（3/18至3/ 22），被收養人對於與收養人二人一起去美國的恐懼情緒異常高漲，竟到了沒有辦法吃、也不能睡的程度，精神狀況很差。會以極度羞辱的言行對待收養人二人，隨時處於保持警戒狀態，甚至還報警表達不願意去美國的意願。收養人二人雖有心理準備被收養人的反覆情緒，但沒有預料到被收養人有這樣嚴重的反應，收養人提供任何的安慰或慰藉方法，都無法緩解被收養人的情緒。在獲得善牧基金會與被收養人法定代理人之理解與協助，雙方在尊重被收養人所表達意願後，合意終止收養關係，以免造成對於被收養人不利之成長環境。縱上，謹請鈞院審酌收養人與被收養人間上存有感受上無法跨越的鴻溝，被收養人不願意接受與收養人共同生活，目前人仍在臺灣，倘未能許可終止聲請人終止本件收養關係，則被收養人與收養人分居兩地，亦未符合被收養人之最佳利益考量。懇請鈞院裁定如聲請之事項，至感德便等語。二、按收養之成立及終止，依各該收養者被收養者之本國法；又　　依本法應適用當事人本國法時，如依其本國法就該法律關係　　須依其他法律而定者，應適用該其他法律，但依其本國法或　　該其他法律應適用中華民國法律者，適用中華民國法律，涉　　外民事法律適用法第54條第1項及第6條分別定有明文。經查　　，本件收養人乙○○ ○○○○ ○○ （辛00）、甲○○ ○○○○ ○○ （辛00）為美國人，而被收養人丙○○係我國人民，揆諸上開規定，本件終止收養即應適用美國法及我國法。惟美國國際私法關於收養事件，係採法庭地法，有法務部民國70年度法律字第735號函可參，依反致規定，仍應以我國法為準據法。故本件終止收養之認定，以我國法為準據法，應先敘明。三、按養父母與養子女之關係，得由雙方合意終止之。前項終止，應以書面為之。養子女為未成年人者，並應向法院聲請認可。法院依前項規定為認可時，應依養子女最佳利益為之。養子女為未成年人者，終止收養自法院認可裁定確定時發生效力。養子女未滿七歲者，其終止收養關係之意思表示，由收養終止後為其法定代理人之人為之。養子女為滿七歲以上之未成年人者，其終止收養關係，應得收養終止後為其法定代理人之人之同意。夫妻共同收養子女者，其合意終止收養應共同為之。但有下列情形之一者，得單獨終止：⑴夫妻之一方不能為意思表示或生死不明已逾三年。⑵夫妻之一方於收養後死亡。⑶夫妻離婚。夫妻之一方依前項但書規定單獨終止收養者，其效力不及於他方，民法第1080條定有明文。四、經查：　㈠聲請人上開主張，據其提出終止收養契約書、本院112年度司養聲字第123號民事裁定影本在卷可稽，堪認真實；又收養人代理人及收養終止後法定代理人之代理人亦到庭陳明，同意本件終止收養，並皆瞭解終止收養後所生之法律關係，有本院114年2月17日調查筆錄附卷可參，堪信為真實。　　　㈡本院為審酌本件終止收養是否符合被收養人之最佳利益，函請財團法人天主教善牧社會福利基金會附設台南嬰兒之家（下稱台南嬰兒之家）提出終止收養個案報告書，依台南嬰兒之家終止媒合服務評估摘要報告（下稱評估摘要報告），之綜合評估略以：「收養父母終止收養之決定性考量在於被收養人對於要留在臺灣之強烈情緒狀態及行為反應，接返後4 天的相處收養父母亦持續處於挫折中，鮮少有正向感受之支持，且未見被收養人對赴美生活意願的鬆動。即使收養父母對於收養有高度承諾與愛，但在負向經驗逐漸累加後，亦促使其對於未來親子依附關係的建立及穩定產生擔憂，最終確定終止收養。經與HOLT臺灣項目海外專案經理數次透過LINE APP聯繫了解狀況及協助提供相關資訊，3/22上午由本會收出養社工、主任與HOLT臺灣項目主管及海外專案經理視訊會議後，確定收養家庭將終止收養。隨後與高雄市政府社工確認當天即可將被收養人先安置於中途之家，惟因目前被收養人之監護人為收養父母，故仍先請收養父母簽署委託安置申請書，本會亦提供律師資源供收養人參考。後續考量被收養人長期安置、就學、就醫等需求，於進行終止收養法律聲請程序同時，高雄市政府社工亦會將被收養人戶籍遷回高雄。考量被收養人年齡和意願，後續應不會重啟媒合，然被收養人之創傷修復仍須仰賴高雄市政府社工持續關注與協助。」等語，此有評估摘要報告乙份在卷可參。　㈢本院審酌養父母未預料與被收養人互動所產生之嚴重反應，致使收養人與被收養人均感受到痛苦之經驗，且此次收養事件所誘發出被收養人過往的創傷感受過於強烈，而使其與收養父母相處適應困難，內在情緒所反映出來的過度警覺、焦慮、抗拒行為逐日劇烈，使雙方在關係建立上顯有困難且被收養人有兩次報警的情況，此舉已超越收養父母的負荷及承擔處理的行為。收養人二人於深思熟慮下做出了終止收養的決定，而被收養人之法定代理人亦能理解，進而同意終止收養，依評估摘要報告內容觀之，收養人及被收養人目前身心狀態如持續收養程序實不可行，以兒童最佳利益而言，堪信本件終止收養符合被收養人之最佳利益，依法應予認可，並自本裁定確定時發生效力。五、依家事事件法第97條，非訟事件法第21條第1項、第23條，民事訴訟法第85條第1項前段，裁定如主文。六、如對本裁定不服須於送達後10日之不變期間內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,500元。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　17　　日　　　　　　　家事法庭　司法事務官　林育秀

2025-02-17

TNDV-113-司養聲-154-20250217-1

家聲抗

臺灣屏東地方法院

終止收養關係

臺灣屏東地方法院民事裁定　 113年度家聲抗字第20號抗告人甲○○ 上列當事人間聲請終止收養關係事件，抗告人對於本院司法事務官於民國113 年9 月24日所為113 年度司養聲字第35號裁定提起抗告，本院裁定如下：　　主　文抗告駁回。抗告程序費用由抗告人負擔。　　理　由一、本事件經本院審酌全案卷證，認原審裁定之結果，經核於法要無不合，應予維持，並引用原審裁定記載之事實及理由。二、抗告意旨略以：　㈠抗告人繼承養父乙○○遺產，並非享受權利，而是傳承，抗告人供養乙○○數十年花費甚鉅，抗告人繼承遺產後若將遺產傳承給孫子丙○○、丁○○，由後嗣子孫遵時祭祀並為香火傳承之責任，何來抗告人獲利一說。乙○○為抗告人殺母仇人，抗告人內心無法接受為乙○○延續香火。　㈡抗告人自幼與生父戊○○同住，00餘年來均係由抗告人照顧戊○ ○，抗告人本生兄弟甲○○、乙○○長期居住外地，戊○○雙眼失明時，甲○○、乙○○並無照顧戊○○，亦無關心探視戊○○、負擔戊○○之醫療費用或載送戊○○就醫，甚至早有預謀奪取家產，盜領戊○○存款，戊○○於民國000 年0 月00日發生車禍，甲○○ 、乙○○並無告知抗告人戊○○在哪家醫院、安養中心，抗告人如何探視關心戊○○？甚至牌位移靈○○○，亦未通知抗告人，且未於訃聞上記載抗告人，何從弔喪？唯有許可本件終止收養，始得以彰顯司法正義，原裁定駁回本件終止收養之聲請，尚有未洽，爰依法提起抗告，請求廢棄原裁定，並准許終止抗告人與收養人乙○○間之收養關係等語。三、按養父母死亡後，養子女得聲請法院許可終止收養。法院認終止收養顯失公平者，得不許可之，民法第1080條之1 第1 　項、第4 項定有明文。此立法之目的，乃在保護養子女利益，使養子女於養父母死亡後，仍有聲請法院許可終止收養之機會，惟收養關係之終止影響雙方權益甚鉅，故法院如認終止收養關係顯失公平者，得不予許可。又按被收養人若已成年，於收養人死後，被收養人欲終止收養關係，法院審酌是否顯失公平，必須綜合民情風俗及個案事實，並考量終止收養之正當性，以為判斷。四、經查：　㈠乙○○原為抗告人丙○○之叔叔，乙○○於00年00月0 日收養抗告人，嗣乙○○於000 年00月0 日死亡，其遺有坐落屏東縣○○鄉 ○○段000 之0 、000 地號土地及屏東縣○○鄉○○段000 、000 、000 、000 地號土地，遺產價額總計新臺幣（下同）7,26 1,595 元，由抗告人1 人單獨繼承等情，業據抗告人於原審提出抗告人、乙○○之戶籍謄本及原審依職權調取財政部南區國稅局○○分局函文暨所附之遺產稅核定通知書等資料附卷可參，堪信為真實。　㈡抗告人雖主張收養人乙○○殺害抗告人之生母，其不願為乙○○ 延續香火云云，惟依卷附之戶籍資料所載，抗告人生母己○○ 於00年間死亡，抗告人雖稱其與乙○○間有殺母仇怨，卻又稱其一生供養乙○○數十年，且直至乙○○於000 年間死亡前，均未見抗告人請求終止其與乙○○間之收養關係或有拋棄繼承之舉，抗告人反係以繼承人身分單獨繼承乙○○之遺產，似與常情不符；抗告人另主張其繼承乙○○遺產係為傳承，且若將遺產移轉給孫子丙○○、丁○○，則其並未獲有利益云云，然抗告人於繼承遺產後如何使用或處分遺產，均無從抹滅其已基於養子身分而繼承乙○○遺產之事實，自難謂未因此獲有利益，是抗告人據以為終止收養之理由，自非可採。　㈢至抗告人雖稱其自幼與生父戊○○同住，多年來均係由抗告人扶養照顧戊○○，關係人甲○○、乙○○並無扶養照顧戊○○，戊○○ 之存款卻遭盜領等語，本院審酌抗告人執此作為終止收養之理由，應尚牽涉對其生父財產之繼承，而抗告人於乙○○死亡後，已因擬制血親而取得繼承人地位，繼承乙○○之遺產，今抗告人若再終止收養關係而回復與本生父母間之親子關係，將影響其本生父母現在子女之繼承權利，無端變動本已穩定之身分關係秩序，且將致收養人形式上無子女而絕嗣，是抗告人請求於乙○○死亡後終止收養，難認符合誠信原則。五、綜上所述，本院綜觀上開事實並權衡養家與本生家之一切利　　害關係，認如許可抗告人於收養人死亡終止收養，實不符合　　收養人收養目的，難謂合於一般社會之倫常觀念與衡平。從　　而，抗告人聲請許可終止收養人死亡後之收養關係，顯失公　　平，於法未合，原審駁回抗告人之聲請，其認事用法並無不　　當，抗告意旨指摘原裁定不當，求予廢棄原裁定，為無理由　　，應予駁回。六、本件事證已臻明確，兩造其餘攻擊防禦方法及舉證，經審酌認與本件裁定結果無影響，爰不一一論駁，附此敘明。七、據上論結，本件抗告為無理由，依家事事件法第97條、非訟事件法第21條第2 項、第24條第1 項、第46條，民事訴訟法第495 條之1 第1 項、第449 條第1 項、第95條、第78條，裁定如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　17　　日　　　　　　　　　家事法庭審判長法　官　陳威宏　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　張以岳　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　李芳南以上正本係照原本作成。如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出再抗告狀。再為抗告應以適用法規顯有錯誤為理由，並委任律師為訴訟代理人。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　17　　日　　　　　　　　　　　　　　　　書記官　姚啟涵

2025-02-17

PTDV-113-家聲抗-20-20250217-1

養聲

臺灣基隆地方法院

認可收養未成年子女

臺灣基隆地方法院民事裁定 113年度養聲字第35號聲請人即收養人丁○○ 聲請人即被收養人乙○○ 法定代理人甲○○ 上列聲請人聲請認可收養未成年子女事件，本院裁定如下：　　主　　文認可丁○○於民國一百一十三年十一月六日收養乙○○為養女。聲請程序費用新臺幣壹仟元由聲請人負擔。　　　　理　　由一、聲請意旨略以：聲請人即收養人丁○○（男、民國00年0月00 日生）與聲請人即被收養人乙○○（女、民國00年0月00日生）之生母甲○○現為夫妻關係，聲請人丁○○願收養乙○○為養女，已與被收養人及其法定代理人於113年11月00號訂立書面收養契約，為此爰依民法第1079條第1項規定聲請本院認可等語。二、按收養應以書面為之，並向法院聲請認可；夫妻之一方收養他方之子女時，應長於被收養者16歲以上；夫妻收養子女時，應共同為之。但夫妻之一方收養他方之子女者，得單獨收養；子女被收養時，應得其父母之同意。但父母之一方或雙方對子女未盡保護教養義務或有其他顯然不利子女之情事而拒絕同意者、父母之一方或雙方事實上不能為意思表示者，不在此限。前項同意應作成書面並經公證。但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之；被收養者未滿7 歲時，應由其法定代理人代為並代受意思表示。被收養者之父母已以法定代理人之身分代為並代受意思表示時，得免依民法第1076條之1 規定為同意；法院為未成年人被收養之認可時，應依養子女最佳利益為之；收養自法院認可裁定確定時，溯及於收養契約成立時發生效力，民法第1079 條第1項、第1073條第2項、第1074條第1款、第1076條之1第 1項但書第1款、第2項、同條第2項、第1076條之2第1項、第 3項、第1079條之1、第1079條之3本文分別定有明文。又法院認可兒童及少年之收養前，得命直轄市、縣（市）主管機關、兒童及少年福利機構、其他適當之團體或專業人員進行訪視，提出訪視報告及建議，供決定認可之參考；父母對於兒童及少年出養之意見不一致，或一方所在不明時，父母之一方仍可向法院聲請認可。經法院調查認為收養乃符合兒童及少年之最佳利益時，應予認可，兒童及少年福利與權益保障法第17條第2項第1款、同法第18條第1項亦有明定。三、經查：　㈠本件收養人丁○○與被收養人生母甲○○於107年3月00號結婚，而收養人與被收養人及其法定代理人即生母甲○○，業於113 年11月00號簽立書面契約達成收養合意，被收養人之法定代理人並到庭表示同意本件收養，且收養人為00年0月00日生，被收養人係00年0月00日出生之未成年人，收養人長於被收養人16歲以上等事實，業據收養人、被收養人及被收養人之生母甲○○到庭陳述甚明（見本院114年2月11日訊問筆錄），並提出戶籍謄本、收養契約書及收養同意書為證，自堪信為真實。又收養人雖無法提出經公證之被收養人生父丙○○同意本件收養之同意書，惟被收養人之生父自與被收養人生母離婚後即未扶養、照顧被收養人，亦未負擔被收養人之扶養費用，甚未曾探視被收養人等情，業經被收養人之法定代理人甲○○到庭陳述明確，故本件被收養人生父顯對被收養人未盡保護教養義務，依前揭法文規定，本件收養自無庸得被收養人生父之同意。況本件收養經調查後，符合兒童即被收養人之最佳利益（均詳如後述），故縱被收養人生父不同意本件收養，本院仍應予認可。　㈡又經本院依職權囑託○○○社會工作師事務所派員訪視收養人、被收養人及被收養人之法定代理人、被收養人生父，因被收養人生父無法聯繫未進行訪視，其就收養人、被收養人及被收養人之法定代理人訪視後之評估及建議略以：現階段收養方夫妻的婚姻關係穩定，收養人試養期間與被收養人的親子互動融洽。收養人的收養動機、態度積極。收養人的收養計畫已經具期程考量，對於被收養人未來成長所需能呈現具體期程規劃。收養家庭之居住環境符合被收養人居住所需，被收養人雖未稱收養人為父親，但是訪視時覺察無礙兩人的父女親情（被收養人親口表示願意被收養人收養）。訪視時覺察被收養人對於生父及父親家庭部分印象不清晰，推估生父與被收養人的關係疏離。因被收養人生父長期缺位，而被收養人需要穩定之成長資源及環境，且生父長期對被收養人疏於關心及照顧，而收養人的經濟狀況穩定，足以提供被收養人未來三年成長需用之照顧資源等語，有該事務所113年12 月00日○○收出養訪調第00000000000字函附收養事件訪視調查報告在卷可參。　㈢本院參酌聲請人之主張、前揭訪視報告及本院調查結果，認收養人健康情況尚可，經濟狀況穩定，具有提供穩定生活需求予被收養人之能力，且被收養人之生母現為收養人之配偶，感情狀況穩定，對照顧被收養人亦有明確之分工及管教方式，自可給予被收養人完整之家庭生活及妥適之照顧。又被收養人亦與收養人共同生活，收養人將被收養人視若己出，彼此互動關係甚佳，並已建立穩定之父女依附情感，是認可本件收養將能使彼此身分及權利義務名實相符，亦可保障被收養人之基本權益。故本院綜合上情，認本件收養應符合被收養人之最佳利益，依法應予認可，並溯及於113年11月00 號簽訂收養書面契約時發生效力。四、依家事事件法第97條、非訟事件法第21條第1項前段、第24 條第1項、民事訴訟法第85條第1項前段，裁定如主文。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　14　　日　　　　　　　　　家事法庭　　法　官　黃永定以上正本係照原本作成。如對本裁定抗告須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　14　　日　　　　　　　　　　　　　　　書記官　林家如

2025-02-14

KLDV-113-養聲-35-20250214-1

家聲抗

臺灣屏東地方法院

認可收養未成年子女

臺灣屏東地方法院民事裁定 114年度家聲抗字第5號抗告人林筱蓉魏子涵 ○○○道00號中華人民共和國公民身分號碼：000000000000000000號上一人法定代理人魏星宇中華人民共和國公民身分號碼：000000000000000000號上列抗告人因認可收養未成年子女事件，對於民國114年1月16日本院113年度司養聲字第95號裁定提起抗告，本院裁定如下：　　主　　文原裁定廢棄。認可抗告人甲○○（收養人，民國00年0月0日出生，身分證統一編號：Z000000000號）於民國113年12月18日收養抗告人乙○○（被收養人，西元0000年0月00日出生）為養女。抗告及聲請費用由抗告人負擔。　　理　　由一、抗告人於原審聲請意旨略以：收養人甲○○（女、民國00年0 月0日出生，身分證統一編號：Z000000000號）與被收養人乙○○（女、西元0000年0月00日出生、大陸地區人士）之生父丙○○，已於112年11月3日結婚，欲收養配偶丙○○所育之未成年子女即被收養人乙○○，為此檢附被收養人乙○○出生證明、戶籍謄本、中華人民共和國收養登記證等件影本，爰依民法第1079條第1項之規定，聲請准予認可收養等語。二、抗告意旨略以：依大法官釋字第712號解釋，臺灣地區人民　　收養陸籍配偶之大陸地區子女，不受臺灣地區與大陸地區人民關係條例第65條第1項規定之限制。且抗告人業已補正收養契約書及收養同意書，於113年12月18日經被收養人之法定代理人即生母譚幸珊與生父丙○○之同意，由收養人收養被收養人為養女，為此依法聲請認可等語，並提出委託書、中華人民共和國收養登記證、同意收養聲明書、收養契約書、結婚證明（以上均經財團法人海峽交流基金會認證）等文件為證。三、按父母或監護人因故無法對其兒童及少年盡扶養義務而擬予出養時，應委託收出養媒合服務者代覓適當之收養人，但有下列情形之出養，不在此限：旁系血親在6親等以內及旁系姻親在5親等以內，輩分相當。夫妻之一方收養他方子女；聲請法院認可兒童及少年之收養，除有前條第1項但書規定情形者外，應檢附前條第2項之收出養評估報告。未檢附者，法院應定期間命其補正；逾期不補正者，應不予受理，兒童及少年福利與權益保障法第16條第1項、第17條第1項定有明文。查本件收養人甲○○為被收養人乙○○之生父丙○○之配偶，揆諸前開規定，自無庸經收出養謀合並檢附收出養評估報告，合先敘明。四、次按臺灣地區與大陸地區人民收養之成立及終止，依各該收養者被收養者設籍地區之規定，臺灣地區與大陸地區人民關係條例第56條第1項定有明文。本件收養人為中華民國人民，而被收養人為大陸地區人民，此有抗告人於原審提出之戶籍資料可證。揆諸上開規定，即應分別適用臺灣地區及大陸地區關於收養之法律。五、再按夫妻收養子女時，應共同為之。但夫妻之一方收養他方之子女，得單獨收養；子女被收養時，應得其父母同意。前項同意應作成書面並經公證。但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之；滿7歲以上之未成年人被收養時，應得其法定代理人之同意。被收養者之父母已依前2項規定以法定代理人之身分為同意時，得免依前條規定為同意；收養應以書面為之，並向法院聲請認可。收養有無效、得撤銷或違反其他法律規定者，法院應不予認可；法院為未成年人被收養之認可時，應依養子女最佳利益為之；收養自法院認可裁定確定時，溯及於收養契約成立時發生效力，為民法第1074條第1款、第1076條之1第1、2項、第1076 之2第2、3項、第1079條、第1079條之1、第1079條之3前段分別定有明文。又臺灣地區人民收養大陸地區人民為養子女，有下列情形之一者，法院亦應不予認可：一已有子女或養子女者。二同時收養2人以上為養子女者。三未經行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證收養之事實者，臺灣地區與大陸地區人民關係條例第65條亦有明文，惟「其中有關臺灣地區人民收養其配偶之大陸地區子女，法院亦應不予認可部分，與憲法第22條保障收養自由之意旨及第23條比例原則不符，應自本解釋公布之日起失其效力。」業經司法院釋字第712號解釋在案。六、經查，本件被收養人為大陸地區人民，收養人已於113年12 月18日經被收養人之法定代理人即生母譚幸珊與生父丙○○之同意，由收養人收養被收養人為養女，有委託書、中華人民共和國收養登記證、同意收養聲明書、收養契約書、結婚證明（以上均經財團法人海峽交流基金會認證）等文件為證。可認本件收養依大陸地區收養法應可成立。且被收養人乙○○ 係7歲以上之未成年人，經其法定代理人譚幸珊與丙○○之同意，與收養人簽立書面收養契約，兩造間確有收養之合意，並已合法成立收養關係，有前開書證附卷可稽。本院斟酌乙 ○○因本件收養未獲認可，目前仍留置大陸，與生父兩岸相隔，影響其人格發展，並不符合其最佳利益。原審　　以抗告人違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例第65條之規定，及未補正收養契約書及收養同意書為由，駁回聲請，尚非有據。抗告意旨指摘原裁定不當，求予廢棄，為有理由，爰廢棄原裁定，由本院裁定如主文第2項所示。七、據上論結，本件抗告為有理由，依非訟事件法第21條第1 項、第46條，民事訴訟法第492 條、第95條、第85條第1項前段，裁定如主文。　中　　華　　民　　國　　114 　年　　2　　月　 14　　日　　　　　　　　　家事法庭審判長法　官陳威宏　　　　　　　　　　　　　　　　法　官李芳南　　　　　　　　　　　　　　　　法　官張以岳以上正本係照原本作成。如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出再抗告狀。再為抗告應以適用法規顯有錯誤為理由，並委任律師為代理人。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2　　月　 17　　日　　　　　　　　　　　　　　　　書記官蕭秀蓉

2025-02-14

PTDV-114-家聲抗-5-20250214-1

司養聲

臺灣士林地方法院

認可收養子女

臺灣士林地方法院民事裁定 113年度司養聲字第162號聲請人即收養人甲○○ 聲請人即被收養人丙○○ 關係人乙○○ 上列聲請人聲請認可收養子女事件，本院裁定如下：　　主　文認可甲○○於民國113年10月28日收養丙○○為養女。聲請程序費用由聲請人負擔。　　理　由一、本件聲請意旨略以：收養人甲○○（女、民國00年00月00日生、身分證統一編號：Z000000000號）為被收養人丙○○（女、民國00年00月0日生、身分證統一編號：Z000000000號）生父丁○○之女友，被收養人生父、生母已死亡，收養人欲收養被收養人為養女，雙方於113年10月28日訂立書面收養契約，並經被收養人配偶乙○○同意，為此聲請認可等語，並提出收養同意書、收養契約書、戶籍謄本等件為證。二、按收養應以書面為之，並向法院聲請認可；收養有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定者，法院應不予認可；被收養者為成年人而有下列各款情形之一者，法院應不予收養之認可：㈠意圖以收養免除法定義務。㈡依其情形，足認收養於其本生父母不利。㈢有其他重大事由，足認違反收養目的。民法第1079條、第1079條之2 分別定有明文。次按子女被收養時，應得其父母之同意。但父母之一方或雙方事實上不能為意思表示者，不在此限。民法第1076條之1 定有明文。末按夫妻之一方被收養時，應得他方之同意，民法第1076條前段明文規定。三、經查，被收養人丙○○已成年，其與收養人甲○○間確有收養之合意，並經其配偶乙○○同意，被收養人生父丁○○、生母邱益莉分別已於103年6月9日、112年9月28日死亡等情，有上開證據在卷可憑，並經收養人、被收養人及其配偶到庭陳述明確（見本院113年12月10日非訟事件筆錄），堪認為真。次查收養人自被收養人幼小開始照顧被收養人，已共同生活數年，彼此互動頻繁、關係親密、情同母女，已建立強固之情連結，並皆瞭解收養後所生之法律關係等情，復經收養人、被收養人到庭陳明屬實（見上開非訟事件筆錄）。綜核全情，堪認本件收養並無免除法定扶養義務，或對被收養人之本生父母親不利之情事，更未發現有其他重大事由，足認違反收養之目的，揆諸前揭規定，本件收養於法並無不合，自應予以認可。四、依家事事件法第97條、非訟事件法第21條第1 項、第23條，民事訴訟法第85條第1 項前段，裁定如主文。五、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,500 元。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　14　　日　　　　　　　　　家事法庭司法事務官　鄭明玉

2025-02-14

SLDV-113-司養聲-162-20250214-1

司養聲

臺灣士林地方法院

認可收養未成年子女

臺灣士林地方法院民事裁定 113年度司養聲字第110號聲請人即收養人甲○○ 聲請人即被收養人乙○○ 法定代理人丙○○ 上列當事人聲請認可收養未成年子女事件，本院裁定如下：　　主　文認可甲○○於中華民國113年12月10日收養乙○○為養女。聲請程序費用由聲請人負擔。　　理　由一、本件聲請意旨略以：收養人甲○○與被收養人乙○○之母丙○○已於109年5月29日結婚。收養人欲收養被收養人為養女，由被收養人之法定代理人代為並代受意思表示，於113年12月10 日訂立書面收養契約，為此檢附戶籍謄本、收養契約書、收養同意書、財力證明、112年度綜合所得稅各類所得資料清單、全國財產稅總歸戶財產查詢清單、警察刑事紀錄證明、健康檢查報告書等件，依民法第1079條第1項之規定，聲請認可收養等語。二、按相同性別之二人，得為經營共同生活之目的，成立具有親密性及排他性之永久結合關係。第2條關係雙方當事人之一方收養他方之子女或共同收養時，準用民法關於收養之規定，司法院釋字第748號解釋施行法第2條、第20條分別定有明文。次按收養應以書面為之，並向法院聲請認可；收養有無效、得撤銷之原因或違反其他法律規定者，法院應不予認可；子女被收養時，應得其父母之同意；前項同意應作成書面並經公證。但已向法院聲請收養認可者，得以言詞向法院表示並記明筆錄代之；被收養者未滿7歲時，應由其法定代理人代為並代受意思表示；被收養者之父母已依前2項規定以法定代理人之身分代為並代受意思表示或為同意時，得免依前條規定為同意；法院為未成年人被收養之認可時，應依養子女最佳利益為之；收養自法院認可裁定確定時，溯及於收養契約成立時發生效力。民法第1079條、第1076條之1第1項本文、第2項、第1076條之2第1項、第3項、第1079條之1及第1079條之3分別著有明文。三、經查，收養人甲○○與被收養人之法定代理人丙○○於109年5月 29日辦理同性結婚登記，被收養人乙○○為丙○○之女兒等情，有戶籍謄本在卷可參，是收養人依司法院釋字第748號解釋施行法之規定向本院聲請認可收養人收養被收養人，於法並無不合。又被收養人為未滿7歲之未成年人，由被收養人之法定代理人代為及代受意思表示，與收養人訂立書面收養契約，並經收養人與被收養人之法定代理人到院陳明收養之意願及同意本件收養，並皆瞭解收養後所生之法律關係（見本院卷第113至116頁113年12月10日非訟事件調查筆錄），堪認收養人與被收養人間確有收養之合意。本院復依職權囑託財團法人中華民國兒童福利聯盟文教基金會就本件收養與出養進行調查訪視，其綜合評估以：「本案為同志繼親收養案件，收養人欲收養伴侶至日本進行人工生殖所生之女乙○○為養女。據訪視了解，李姓伴侶共同計劃生育，並在孫小妹出生後共同負擔照顧責任，然因法律限制，使李小姐無法擁有孫小妹之監護權，希冀透過收養建立合法親子關係。以現況觀之，李姓伴侶無論在經濟、家庭、親職等方條件穩定，能給予孫小妹良好之成長環境，兩人合作共同養育並提供穩定之照顧和陪伴，有助於正向親子關係之建立，收養通過能使李小姐與孫小妹建立正式之親子關係，亦有利於孫小妹之受照顧權益更加穩固，並使家庭關係完整，本中心依據兒童最佳利益考量，評估甲○○小姐合適收養乙○○。」有收養事件訪視調查報告在卷可參(見本院卷第95至104頁)。四、本院審酌前揭訪視報告內容，認收養人與被收養人生母規劃組成家庭，共同決定養育子女、併同負擔教養責任，收養人之收養動機良善，且具備收養之意願，經濟、健康、支持系統及環境條件均良好穩定，且亦具備良好親職能力，確實能提供被收養人適當且關愛之成長環境，亦無民法第1079條第 2項之情形及不適合收養被收養人之情狀，以兒童最佳利益而言，堪信本件收養符合被收養人之最佳利益，依法應予認可。五、按法院認可或駁回兒童及少年收養之聲請時，應以書面通知直轄市、縣（市）主管機關，直轄市、縣（市）主管機關應為必要之訪視或其他處置，並作成紀錄。兒童及少年福利與權益保障法第18條第2項定有明文。是當事人應配合主管機關依法所為後續之訪視及輔導，併此敘明。六、爰裁定如主文。七、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,500元。中　　華　　民　　國　　114 　年　　2 　　月　　14　　日　　　　　　　　　家事庭　司法事務官　鄭明玉

2025-02-14

SLDV-113-司養聲-110-20250214-1